앱 다운로드
educalingo
Verleitung

독일어 사전에서 "Verleitung" 뜻

사전

독일어 에서 VERLEITUNG 의 발음

Verle̲i̲tung


VERLEITUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERLEITUNG 의 뜻은 무엇인가요?

오해

Conducting은 조류학 언어 사용에 주로 사용되는 편향 거동에 대한 전문 용어입니다. 매혹적인 새는 다른 행동을 통해 적의 관심을 끌기 위해 노력하며, 이로 인해 새끼 또는 병아리의주의를 분산시킵니다. 대부분의 경우, 그는 자신이 심각하게 부상 당하거나 죽어가는 것처럼 행동합니다. 불평하는 소리를 동반 한 이러한 행동은 쉬운 먹잇감이라는 신호입니다. 주의 산만이 성공하고 침입자가 병아리 또는 둥지에서 충분히 멀리 떨어져 있으면 유혹하는 새가 날아 올라 보통 병아리 또는 둥지로 돌아옵니다. 많은 비육범들, 특히 비 호각 같은 연체 동물의 경우에는 변형률 거동이 특히 두드러진다.

독일어 사전에서 Verleitung 의 정의

유혹.

VERLEITUNG 운과 맞는 독일어 단어

Abendzeitung · Anleitung · Aufarbeitung · Aufbereitung · Bearbeitung · Bedienungsanleitung · Begleitung · Bildbearbeitung · Einleitung · Geschäftsleitung · Holzverarbeitung · Kreiszeitung · Leitung · Sonntagszeitung · Tageszeitung · Verarbeitung · Verbreitung · Vorbereitung · Zeitung · Zubereitung

VERLEITUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Verleider · Verleidung · Verleih · verleihen · Verleiher · Verleiherin · Verleihfirma · Verleihtitel · Verleihung · Verleihungsurkunde · verleimen · Verleimung · verleiten · verleitgeben · verlernen · verlesen · Verlesung · verletzbar · Verletzbarkeit

VERLEITUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abteilungsleitung · Ausarbeitung · Ausweitung · Betriebsanleitung · Bodenbearbeitung · Datenverarbeitung · Erarbeitung · Gasleitung · Geburtsvorbereitung · Informationsverarbeitung · Nachbereitung · Neubearbeitung · Onlinezeitung · Reisevorbereitung · Rohrleitung · Schulleitung · Spielanleitung · Umleitung · Weiterleitung · Überleitung

독일어 사전에서 Verleitung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERLEITUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Verleitung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Verleitung» 번역

번역기

VERLEITUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verleitung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verleitung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verleitung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

滞留
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

atrapamiento
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

entrapment
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

फंसाने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

انحباس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

улавливание
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

aprisionamento
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

entrapment
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

piégeage
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pemerangkapan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Verleitung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

エントラップメント
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

함정 수사
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

entrapment
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngậm
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

என்ட்ராப்மென்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

यात
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tuzak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

intrappolamento
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

uwięzienie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

уловлювання
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

entrapment
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παγίδευση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verstrikking
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

infångning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

entrapment
화자 5 x 백만 명

Verleitung 의 사용 경향

경향

«VERLEITUNG» 의 용어 사용 경향

Verleitung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verleitung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Verleitung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERLEITUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Verleitung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Helmut Schmidt
Memoiren sind eine Verleitung, die eigene Nase schöner zu malen, als sie ist.

«VERLEITUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verleitung 의 용법을 확인하세요. Verleitung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Verleitung zum Vertragsbruch - eine unerlaubte Handlung?
Volker Schad. zu sanktionierendes Fehlverhalten ist, dann hat der verleitende Dritte auch nur dieses kausal verursacht und eine deliktische Haftung des Dritten für sein Verhalten ist gleichheitsrechtswidrig188. Für die Auflösung des ...
Volker Schad, 2010
2
Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre
A. Der Tatbestand der Verleitung Die Verleitung zur Falschaussage wird allgemein als Ersatz für die bei den §§ 1 53 ff. als eigenhändige Delikte entfallende mittelbare Täterschaft angesehen. Während diese Ansicht relativ einhellig ausfällt ...
Henning Ernst Müller, 2000
3
Österreichische Vierteljahresschrift für Rechts- und ...
Das Strafgesetz spricht im Z. 9 von dem Versuche der Verleitung und sowie nach Z. 8 beim Versuche des Verbrechens — der Erfolg, nämlich das Verbrechen selbst nicht eingetreten sein darf, so gilt dasselbe bei dem Versuche der Verleitung ...
4
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft mit besonderer ...
Kann die Handlung, zu welcher verleitet, oder zu verleiten gesucht wurde, nach Verschiedenheit ihrer Merkmale, verschiedene Verbrechen darstellen, so trifft die Verleitung, unter Voraussetzung des entsprechenden bösen Vorsatzes, die ...
5
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft: mit besonderer ...
Kann die Handlung, zu welcher verleitet, oder zu verleiten gesucht wurde, nach Verschiedenheit ihrer Merkmale, verschiedene Verbrechen darstellen, so trifft die Verleitung, unter Voraussetzung des entsprechenden bösen Vorsatzes, die ...
6
Ergänzungen und Erläuterungen zum allgemeinen Landrecht: Mit ...
S48 «ach-Siegifter, Verleitung, zu Verbrechen oder Vergeben durch Sieden an öffentlichen Orten, durch Schriften, Abbildungen und andere Darstellungen Z>7 der Soldaten des Preußischen oder eine« »erbündelen Heere« zum Uedergeben ...
Karl Christian Eduard Hiersemenzel, 1856
7
Archiv für preußisches Strafrecht
Versuch der Verleitung zum Meineide, bei welchem das Mittel der Verleitung nich festgestellt worden, nach S, 130. bestraft werde, wenn der Meineid von dem, welche verleitet werden sollte, nicht geleistet sei, aber straflos werde, wenn dieser ...
8
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Christian Jäger. II. Denkbar ist jedoch eine Strafbarkeit wegen Verleitung zur uneidlichen Falschaussage nach § 160 I StGB. L Die F hat uneidlich falsch ausgesagt, wozu sie auch durch A verleitet, d. h. veranlasst wurde. 2. Fraglich ist jedoch ...
Christian Jäger, 2009
9
Verleitung zum Vertragsbruch: eine rechtsvergleichende ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Konstanz, Wintersemester 2000/01.
Edgar Steinle, 2001
10
Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten
Fand die Beförderung der Desertion oder Verleitung zu selbiger nach ausgebrochenem Kriege Statt, so ist die Strafe zu schärfen, und es kann alsdann im Falle einer Verleitung zur Desertion bis auf zweijährige Strafe ...
Alexander Müller, 1839

«VERLEITUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verleitung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Gewissen der Nation
Memoiren seien nämlich «eine unglaubliche Verleitung, sich selbst zu beweihräuchern, sich zu schminken und schöner zu machen», hat er einmal gesagt. «Neue Zürcher Zeitung, 12월 16»
2
Haben Berliner Zollbeamte mal ein Auge zugedrückt?
Seit Freitag stehen drei weitere hochrangige Zollbeamte vor dem Berliner Landgericht. Ihnen wird Untreue, Beihilfe zur Steuerhinterziehung, Verleitung eines ... «B.Z. Berlin, 10월 16»
3
Gefängnisstrafen für Suizidhelfer können keinen Bestand haben
Doch musste der HVD nun argumentieren gegen dieses Schreckgespenst und das Kapitel "Fiktion der Verleitung und Druckausübung zum Suizid" sogar ins ... «hpd.de, 10월 16»
4
Mecker Mittwoch: Sommerspiele bei Overwatch – Verleitung zum ...
Die neuen Skins von Overwatch haben einen ziemlich großen Haken. Laut Cortyn gibt es nämlich ein Preisschild, das keiner genau erfassen kann. «Mein-MMO.de, 8월 16»
5
Abwerben von Mitarbeitern: Möglichkeiten und Grenzen
Verleitung zum Vertragsbruch. Der Wunschmitarbeiter darf nicht zum Vertragsbruch angestiftet werden, um sich von seinem alten Vertrag zu lösen. Falsche ... «mittelstand DIE MACHER, 11월 15»
6
FFDG will Sammelklage gegen Bundesregierung initiieren
... von Ausländern, der Verleitung zur missbräuchlichen Asylantragstellung; außerdem sollen Sigmar Gabriel („Pack“) und Joachim Gauck („Dunkeldeutschland) ... «Fleischervorstadt-Blog, 10월 15»
7
Adolf Loos: Architektur und Verbrechen
... seines Lebens: angeklagt des "Verbrechens der vollbrachten und versuchten Schändung sowie der vollbrachten und versuchten Verleitung zur Unzucht". «ZEIT ONLINE, 8월 15»
8
Zürcher Justiz verklagt
Der Vorwurf: Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord. Urheber der Anzeige ist der Mann der 27-Jährigen, die sich Gefängnis das Leben genommen hat. «Tages-Anzeiger Online, 8월 15»
9
LG München I: ProSiebenSat.1 gegen Internet-Werbeblocker ...
Es liege auch keine Verleitung zur Verletzung des virtuellen Hausrechts gemäß § 3 I UWG vor. Es existiere bereits kein „virtuelles Hausrecht“, infolge dessen es ... «Telemedicus, 6월 15»
10
Konkurrenzklausel: Wer zahlen muss, wenn man abgeworben wird
... dass das Abwerben von Mitarbeitern eines Mitbewerbers selbst dann noch nicht wettbewerbswidrig ist, wenn es unter Verleitung zum Vertragsbruch erfolgt, ... «derStandard.at, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Verleitung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verleitung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO