앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verschraubung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERSCHRAUBUNG 의 발음

Verschraubung  [Verschra̲u̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHRAUBUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERSCHRAUBUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verschraubung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Verschraubung

나사

Verschraubung

나사 연결부는 두 개의 나사산 부분을 통해 개별 부품 (예 : 호스 또는 파이프 라인)을 빠르고 안정적으로 연결하는 데 사용됩니다. 연결될 구성 요소 자체는 서로에 대해 회전 할 필요가 없습니다. 파이프 연결의 경우 나사 연결은 공칭 너비 DN 40 및 최대 100 bar의 공칭 압력까지 사용할 수 있습니다. 플랜지 연결과 달리, 복잡한 용접 작업이 더 이상 필요하지 않기 때문에 작은 파이프 공칭 너비로 스크류 연결을 쉽게 제작할 수 있습니다. 유압 분야에서는 너트와 커팅 링이있는 절단이 유럽 지역에서 대부분 사용됩니다. 미국과 일본 건설 기계의 사용 증가로 인해 "절단 링 원리"가 완전히 제거 된 유럽에서는 더 많은 나사 연결이 구현되고 있습니다. 나사 식 연결부는 60 ° 또는 74 ° 실링 원뿔로 만들어집니다. 파이프 재질 및 설치 유형에 따라 압축 설비, 적색 황동 설비 및 네덜란드 및 가단 주철 설비가 수도 설비에 사용됩니다. Eine Verschraubung dient zum schnellen und sicheren Verbinden von Einzelteilen, beispielsweise Schlauch- oder Rohrleitungen durch zwei Gewindestücke. Die zu verbindenden Bauteile selbst müssen dabei nicht relativ zueinander verdreht werden. Bei Rohrleitungsverbindungen sind Verschraubungen einsetzbar bis zur Nennweite DN 40 und Nenndrücken von bis zu mehreren 100 bar. Im Gegensatz zu einer Flanschverbindung ist eine Verschraubung bei kleinen Rohr-Nennweiten leichter herzustellen, da aufwändige Schweißarbeiten entfallen. Im Hydraulikbereich werden im europäischen Raum heute größtenteils Schneidringverschraubungen mit Mutter und Schneidring eingesetzt. Bedingt durch den vermehrten Einsatz amerikanischer und japanischer Baumaschinen setzen sich in Europa immer mehr Verschraubungen durch, bei denen das „Schneidringprinzip“ gänzlich wegfällt. Die Gewindeanschlüsse sind zöllig und sind mit 60° oder 74° Dichtkonus versehen. Bei Wasserinstallationen kommen je nach Rohrwerkstoff und Ausführung Klemmringverschraubungen, Rotgussverschraubungen sowie Holländer- und Tempergussverschraubungen zum Einsatz.

독일어 사전에서 Verschraubung 의 정의

나사못; 볼트로 만든 볼트 고정 나사 고정. das Verschrauben; das Verschraubtwerden aus Schrauben bestehende, von Schrauben gehaltene Befestigung.
독일어 사전에서 «Verschraubung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERSCHRAUBUNG 운과 맞는 독일어 단어


Ausraubung
A̲u̲sraubung
Belaubung
Bela̲u̲bung
Beraubung
Bera̲u̲bung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Bestäubung
Bestä̲u̲bung
Betäubung
Betä̲u̲bung
Beurlaubung
Beu̲rlaubung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Entlaubung
Entla̲u̲bung
Entstaubung
Entsta̲u̲bung
Ertaubung
Erta̲u̲bung
Freiheitsberaubung
Fre̲i̲heitsberaubung
Fremdbestäubung
Frẹmdbestäubung
Kathodenzerstäubung
Katho̲denzerstäubung, Kato̲denzerstäubung
Schraubung
Schra̲u̲bung
Selbstbestäubung
Sẹlbstbestäubung
Vertaubung
Verta̲u̲bung
Werbung
Wẹrbung 
Zerstäubung
Zerstä̲u̲bung
Übertäubung
Übertä̲u̲bung

VERSCHRAUBUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Verschrammung
verschränken
Verschränkung
verschrauben
verschrecken
verschreckt
verschreiben
Verschreibung
Verschreibungspflicht
verschreibungspflichtig
verschreien
Verschrieb
verschrien
verschriften
Verschriftung
verschroben
Verschrobenheit
verschroten
verschrotten
Verschrottung

VERSCHRAUBUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschiebung
Anhebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Handhabung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Übung

독일어 사전에서 Verschraubung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Verschraubung» 번역

번역기
online translator

VERSCHRAUBUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verschraubung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verschraubung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verschraubung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

螺丝钉
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tornillo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

screw
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्क्रू
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

برغي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

винт
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

parafuso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্ক্রু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vis
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

skru
화자 190 x 백만 명

독일어

Verschraubung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ネジ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

나사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

meneng
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đinh ốc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திருகு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्क्रू
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vida
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vite
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

śruba
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гвинт
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

șurub
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βίδα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skroef
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skruv
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skrue
화자 5 x 백만 명

Verschraubung 의 사용 경향

경향

«VERSCHRAUBUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verschraubung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verschraubung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verschraubung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSCHRAUBUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verschraubung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verschraubung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verschraubung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSCHRAUBUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verschraubung 의 용법을 확인하세요. Verschraubung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spinale Neurochirurgie: operatives Management von ...
oder → direkte HW-1-Verschraubung mit translaminärer Fixation HW 2 (Gorek 2005; Wright 2005) 14.2.3 HW-1/2-Verschraubung nach Harms Dirk Meyer und Frerk Meyer Die Einführung der transartikulären Verschraubung von Magerl und  ...
Wolfgang Börm, 2009
2
Standardverfahren in der operativen Orthopädie und ...
A. Schmidgen und M. Mag/n Verschraubung, Resektion, Prothese OP-Prinzip Verschraubung und Plattenosteosynthese Anatomische Rekonstruktion und bewegungsstabile Osteosynthese durch Minischrauben und -platten. Jetzt stehen auch ...
Volker Ewerbeck, 2007
3
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
Funktionelle Mobilisation: Die Verschraubung fehlt Übung 7.3 - 3D-Mobilisation: Fußspirale. Ziel: 2D-Verschraubung (Rotation und Steilstellung) am Handtuch und am Fuß ausführen. Die dritte Dimension wird bewusst weggelassen.
Christian Larsen, 2006
4
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Wegen der in radialer Richtung ebenen Anschlagseite des Bundstutzens benötigt die Verbindung keine axiale Verschiebung, um montiert zu werden. Für die Dichtung der Verschraubung stehen verschiedene Werkstoffe wie z. B. NBR, EPDM ...
Gerhard Hauser, 2012
5
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
379 22,09 2340 Olekranonverschraubung oder Verschraubung des Innenoder Außenknöchelbruches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 32,29 2344 Osteosynthese der gebrochenen Kniescheibe bzw. Exstirpation der Kniescheibe oder ...
Andreas Schnitzler, 2010
6
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte ...
Nagelung und/oder Drahtung und/ oder Verschraubung (mit Metallplatten) eines gebrochenen großen Röhrenknochens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nagelung und/ oder Drahtung und/ oder Verschraubung (mit Metallplatten) eines großen ...
Renate Hess, Regina Klakow-Franck, 2013
7
TanzMedizin: die medizinische Versorgung professioneller ...
Am Beispiel des Fußes sei dies kurz skizziert: Das menschliche Fußskelett lässt sich funktionell als dreidimensionale Verschraubung darstellen. Der Rückfuß ist relativ zum Vorfuß supiniert, der Vorfuß proniert, die Zehengrundgelenke flektiert  ...
Elisabeth Exner-Grave, 2008
8
Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...
... die auf eine konservative Behandlung nicht mehr ansprechen. In den letzten Jahren haben sich insbesondere minimal invasive Operationsmethoden durchgesetzt, wozu auch die Verschraubung der Facettengelenke zu rechnen ist. Magerl ...
Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009
9
Gesunde Füße für Ihr Kind: Die spielerische Fußgymnastik: 32 ...
Die Schraubenspirale ist das Organisationsprinzip des menschlichen Bewegungssystems. Diesem Umstand verdankt die Spiraldynamik® auch ihren Namen. Beispiele des Körpers: Linksrechts Verschraubung der Wirbelsäule, spiralige ...
Christian Larsen, Bea Miescher, Gabi Wickihalter, 2012
10
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte): Kommentar, Analoge ...
2351 Punkte 1480 Nagelung und/oder Verschrau- bung eines gebrochenen Schenkelhalses 1.00x 2.30x 3.50x ¤ 86,27 198,41 301,93 P Nagelung und/oder Verschraubung (mit Metallplatten) eines gebrochenen Schenkelhalses B 200, 2352, ...
Broglie/Schade/Pranschke-Schade, 2014

«VERSCHRAUBUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verschraubung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Citroen C4 Picasso mit Fahrwerks-Problemen
Citroen ruft wegen einer fehlerhaften Verschraubung der Querlenker in Deutschland rund 1.000 C4 Picasso in die Werkstätten. Im schlimmsten Fall könnten ... «Auto-Presse.de, 1월 17»
2
Wolfsburg Die Verschraubung der Triebsatz-Elemente spart Energie.
An einem Roboter installiert, verschraubt sie Triebsatz-Elemente der unterschiedlichen Tiguan-Modelle auf einer gemeinsamen Produktionslinie im Stammwerk. «Wolfsburger Nachrichten, 1월 17»
3
Mercedes-Rückruf für Coupé und Cabrio der S-Klasse sowie den CLA
Gründe dafür sind ein fehlerhafter Gurtbringer beziehungsweise eine nicht der Spezifikation entsprechende Verschraubung der Rücksitzlehne. Mercedes-Benz ... «Auto-Presse.de, 12월 16»
4
Keine Schadensersatzpflicht des errichtenden Unternehmens nach ...
Zur Begründung hat der Senat im Wesentlichen ausgeführt, dass das Werk der Beklagten im Bereich der Verschraubung zwar einen wesentlichen Mangel ... «DATEV eG, 11월 16»
5
Wie Atlas Copco die Montage von Gigant fast wartungsfrei macht
Verschraubung des Bremsaggregats beim Achsenhersteller Gigant in Dinklage. ... konnten helfen, die Anzahl an N.i.O.-Verschraubungen massiv zu verringern. «Factory, 9월 16»
6
Verschraubungen in Stahl und Edelstahl
Als Zulieferer vieler Hydraulik-Anwender bietet die Gruppe ein umfassendes Standard-Programm an DIN-und JIC-Verschraubungen, Schlaucharmaturen, ... «http://www.ke-next.de/, 9월 16»
7
USB-Standard für verschraubbare Typ-C-Verbindungen verabschiedet
Bei ersterer sitzen die beiden Verschraubungen in der Längsachse des Typ-C-Steckers, wodurch es wie beim Typ-C-Verbinder an sich egal ist, wieherum man ... «Mac & i, 7월 16»
8
Von M20 bis M32 mit Schutzart IP 67 durch teilbare Verschraubung
Mit der UNI Split Gland von PFLITSCH lassen sich konfektionierte Kabel einfach und sicher durch Bohrungen in Gehäusewänden einführen und installieren. «Elektronikpraxis, 5월 16»
9
Präzise Verschraubungen mit neuer Drehmomentschrauber-Serie
Die Serie besteht aus geräusch- und vibrationsarmen Stab- sowie Winkelschraubern in verschiedenen Leistungsstufen, die schnelles Verschrauben mit einer ... «MM Maschinenmarkt, 2월 16»
10
Monteure bei Arbeitsunfall schwer verletzt
Die beiden wurde von der Verschraubung einer Druckluftzufuhr am Kopf getroffen. Der 27-Jährige wurde vom Hubschrauber ins Klinikum Klagenfurt, der ... «Kurier, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Verschraubung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verschraubung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z