앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Versenkbühne" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERSENKBÜHNE 의 발음

Versenkbühne  Versẹnkbühne [fɛɐ̯ˈzɛnkbyːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSENKBÜHNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERSENKBÜHNE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Versenkbühne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Versenkbühne

침몰 (극장)

Versenkung (Theater)

극장 언어에서는 스테이지 무대의 개막식이 열리 며, 무대 뒤에서는 자유롭지 못한 출연과 출입을 허용하거나 소품의 출현과 소실을 허용합니다. 때때로 연기 나 스포트라이트와 같은 무대 효과는 오목한 부분의 도움으로 실현됩니다. - 그러므로, 그 구절은 "가라 앉는 데서 / 창작하다", "침몰 할 때 사라지다"에서 설명합니다. 바로크 철자 이후 침몰은 무대 기계의 일부로 보편화되었습니다. 위의 리프팅 머신과 함께 나타나는 Deus ex machina와 달리 마녀, 악마 및 이와 유사한 부정적으로 점유 된 인물은 일반적으로 침몰에서 비롯된 것입니다. 리 세스에는 수직으로 움직일 수있는 리프트 플로어가 장착 될 수 있습니다. 가능한 최대 침하는 종종 무대의 측정으로 주어집니다. 침몰은 연기자와 기술자의 안전 위험이기 때문에 엄격한 규정이 있습니다. Versenkung wird in der Theatersprache eine Öffnung im Bühnenboden genannt, die unkonventionelle Auftritte und Abgänge von der Unterbühne aus oder das Erscheinen- und Verschwindenlassen von Requisiten ermöglicht. Auch Bühneneffekte wie Rauch oder das Rampenlicht werden manchmal mit Hilfe von Versenkungen realisiert. – Daher erklären sich die Redensarten „aus der Versenkung holen/zaubern“, „in der Versenkung verschwinden“. Seit dem barocken Zauberspiel sind Versenkungen als Teil der Bühnenmaschinerie üblich. Im Unterschied zum Deus ex machina, der mit einer Hebemaschine von oben erscheint, kommen meist Hexen, Dämonen und ähnlich negativ besetzte Figuren aus der Versenkung. Die Versenkung kann mit einem Hubboden ausgestattet sein, der sich in der Senkrechten bewegen lässt. Die maximal mögliche Versenkung wird oft als Maß einer Bühne angegeben. Da Versenkungen ein Sicherheitsrisiko für die Darsteller und Techniker bilden, gibt es heute strenge Vorschriften.

독일어 사전에서 Versenkbühne 의 정의

싱크대가 장착 된 무대. mit einer Versenkung ausgestattete Bühne.
독일어 사전에서 «Versenkbühne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERSENKBÜHNE 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

VERSENKBÜHNE 처럼 시작하는 독일어 단어

Versemacherin
versemmeln
Versende
versenden
Versender
Versenderin
Versendung
Versendungskauf
versengen
Versengung
versenkbar
versenken
Versenkung
Versepos
Verseschmied
Verseschmiedin
versessen
versessen sein
Versessenheit
Versetto

VERSENKBÜHNE 처럼 끝나는 독일어 단어

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

독일어 사전에서 Versenkbühne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Versenkbühne» 번역

번역기
online translator

VERSENKBÜHNE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Versenkbühne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Versenkbühne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Versenkbühne» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Versenkbühne
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Versenkbühne
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Versenkbühne
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Versenkbühne
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Versenkbühne
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Versenkbühne
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Versenkbühne
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Versenkbühne
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Versenkbühne
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Versenkbühne
화자 190 x 백만 명

독일어

Versenkbühne
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Versenkbühne
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Versenkbühne
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Versenkbühne
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Versenkbühne
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Versenkbühne
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Versenkbühne
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Versenkbühne
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Versenkbühne
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Versenkbühne
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Versenkbühne
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Versenkbühne
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Versenkbühne
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Versenkbühne
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Versenkbühne
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Versenkbühne
화자 5 x 백만 명

Versenkbühne 의 사용 경향

경향

«VERSENKBÜHNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Versenkbühne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Versenkbühne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Versenkbühne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSENKBÜHNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Versenkbühne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Versenkbühne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Versenkbühne 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSENKBÜHNE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Versenkbühne 의 용법을 확인하세요. Versenkbühne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jahrbuch der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft
Er verlegte die Nebenbühnen ins Kellergeschoß und machte sie auf dem Wege der Versenkung benutzbar; mit anderen Worten: er verband das System der Versenkbühne mit dem System der Nebenbühne. Wer das Bühnenpodium des ...
2
Shakespeare Jahrbuch
Er verlegte die N ebenbühnen ins Kellergeschoß und machte sie auf dem Wege der Versenkung benutzbar; mit anderen Worten: er verband das System der Versenkbühne mit dem System der N ebenbühne. Wer das Bühnenpodium des ...
3
Der Städtetag
Es wurde eine Lösung gefunden, bei der der Großraumwagen mit einer Versenkbühne unter Erdniveau gebracht wird und nach Darüberschieben eines Staubschutzschirmes eine dosierte Verladung unter Verwendung der dafür geeigneten ...
4
Theaterbau - Planung und Ausführung: Die Studie ist aufgrund ...
d, Kombinationen der genannten Systeme Die Podienbühne mit Bühnenwagen, auch als Hub- Schiebebühne (Abb. 6.7) bezeichnet, bietet eine Kombination aus Versenkbühne und Schiebebühne und kann, je nach Wunsch für konstruiert ...
Martin Hornauer, 2004
5
Das Deutsche drama: Vierteljahrsschrift
Aber die Technik fand Nittel und Wege, trotz allem die Zeiten für die Verwandlungen zu reduzieren: sie schenkte den Theatern die Drehbühne, die Versenkbühne, die Schiebebühne — alles verschiedene Formen mit dem gleichen Zweck, die ...
Richard Elsner, 1918
6
Die bühnentechnischen Projekte von Adolf Linnebach
Abb. 51: Längsschnitt von Мах Hasaits Versenkbühne für das Opernhaus Dresden (1909). (s. Neumann: Der Umbau des Kgl. Opernhauses zu Dresden. - In: Zeitschrift des Vereines Dt. Ingenieure. Bd. 58. Nr. 12. 21.3.1914, S. 452, Abb. 26) ...
Karin Taschner-Striedl, 1991
7
Bühnentechnik: mechanische Einrichtungen
... Bühnensysteme - Grundformen a) Versenkbühne, b) Schiebebühne, c) Drehbühne mit Vollscheibe, d) Drehbühne mit großer Ringscheibe Abb. 1.4/2: Bühnensysteme - kombinierte Systeme a) Podienbühne mit Bühnenwagen,.
Bruno Grösel, 2007
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schwingbühne Seebühne Seitenbühne Setzbühne Showbühne Simultanbühne Sprechbühne Stilbühne Studiobühne Telaribühne Theaterbühne Unterbühne Versenkbühne Volksbühne Vorbühne Vorderbühne Wagenbühne Wanderbühne ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Hebezeuge und Fördermittel
Versenkbühne (Bild 3) Die Hauptbühne ist in eine Anzahl von versenkbaren Hubpodien unterteilt, um eine szenische Höhenstaffelung zu erreichen. Dabei sind die Anordnung und die Größenverhältnisse der einzelnen Podien nach typischen ...
10
Berichte und Informationen
... war es notwendig, auf den Boden der Unterbühne eine doppelte Stahlbetonwanne einzubauen. Die Bühne - ein technisches Kunststück Die Drehzylinderbühne, die alle Bühnensysteme — die Ver- schiebebühne, die Versenkbühne und die ...

참조
« EDUCALINGO. Versenkbühne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/versenkbuhne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z