앱 다운로드
educalingo
Verteidigung

독일어 사전에서 "Verteidigung" 뜻

사전

독일어 에서 VERTEIDIGUNG 의 발음

Verte̲i̲digung 


VERTEIDIGUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERTEIDIGUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Verteidigung 의 정의

방어, 방어; 방어하는 수비수로서 방어하고 방어하는 팀의 선수들에 대한 군사적 문제를 방어하는 것; 방어는 방어가된다. 방어하는 형사 사건에서 변호인 그룹을 방어; 방어. 방어, 방어; 군대 방어 Grammatikohne 복수.


VERTEIDIGUNG 운과 맞는 독일어 단어

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Entschuldigung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Vervielfältigung

VERTEIDIGUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Verteidigerin · Verteidigungsallianz · Verteidigungsanlage · Verteidigungsanstrengung · Verteidigungsausgabe · Verteidigungsausgaben · Verteidigungsausschuss · Verteidigungsbau · Verteidigungsbeitrag · Verteidigungsbereitschaft · Verteidigungsbudget · Verteidigungsbündnis · Verteidigungsdrittel · Verteidigungsetat · Verteidigungsfall · Verteidigungsgürtel · Verteidigungshaushalt · Verteidigungskraft · Verteidigungskrieg · Verteidigungslinie

VERTEIDIGUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

독일어 사전에서 Verteidigung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERTEIDIGUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Verteidigung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

독일어 에서 «VERTEIDIGUNG» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «Verteidigung» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Verteidigung» 번역

번역기

VERTEIDIGUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verteidigung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verteidigung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verteidigung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

防御
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

defensa
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

defense
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

रक्षा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دفاع
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

оборона
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

defesa
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্রতিরক্ষা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

défense
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pertahanan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Verteidigung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

防衛
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

방어
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

nimbali
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bảo vệ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

संरक्षण
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

savunma
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

difesa
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

obrona
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

оборона
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

apărare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άμυνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verdediging
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

försvar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forsvar
화자 5 x 백만 명

Verteidigung 의 사용 경향

경향

«VERTEIDIGUNG» 의 용어 사용 경향

Verteidigung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verteidigung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Verteidigung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERTEIDIGUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Verteidigung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Antoine-Henri Jomini
Wehe dem Lande, wo der Luxus des Kapitalisten und des unersättlichen Wucherers über das Kleid des Tapferen gestellt wird, welcher sein Leben, seine Gesundheit und sein Vermögen für die Verteidigung des Landes hergibt.
2
Bruce Moon
Guter Angriff und gute Verteidigung beginnen beide mit guter Entwicklung.
3
Johann Cicero
Vom Kriegsführen halte ich nichts. Es gebiert nichts Gutes. Wenn man nicht zur Verteidigung des Vaterlandes oder um einer Gefahr vorzubeugen den Degen zieht, sollte man es lieber lassen.
4
Johannes Paul II.
Wenn man sein Wesen betrachtet, ist der Militärdienst in sich eine sehr ehrenvolle, sehr schöne, sehr edle Sache. Der eigentliche Kern der Berufung zum Soldaten ist nichts anderes als die Verteidigung des Guten, der Wahrheit und vor allem jener, die zu Unrecht angegriffen werden.
5
Magdalena Neuner
Ich würde in der Verteidigung spielen. Als Stürmer muss man ja treffen.
6
Malcolm X
Ich halte es für ein Verbrechen, wenn jemand, der brutaler Gewalt ausgesetzt ist, sich diese Gewalt gefallen lässt, ohne irgend etwas für seine eigene Verteidigung zu tun. Und wenn die »christliche« Lehre so auszulegen ist, wenn Gandhis Philosophie uns das lehrt, dann nenne ich diese Philosophie kriminell.
7
Moritz Hartmann
Ein reines Weib kann mutig sein, denn es ist unnahbar. Es bedarf nicht jenes Schwertes, das in der alten Sage zwischen die Liebenden gelegt wird. Die Reinheit verteidigt sich mit höheren Waffen, ja, sie bedarf der Verteidigung nicht.
8
Sidney Smith
Was du von Natur aus bist, bewahre es dir. Gib niemals die Verteidigung deiner Talente auf. Sei der, zu dem die Natur dich bestimmt hat, und du wirst erfolgreich sein.
9
Wilhelm Steinitz
Nie in meinem Leben habe ich die französische Verteidigung gespielt, welche die Stumpfsinnigste von allen ist.
10
Arnold Zweig
Die Verteidigung des Friedens ist identisch mit der Verteidigung der Kultur.

«VERTEIDIGUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verteidigung 의 용법을 확인하세요. Verteidigung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verteidigung der Globalisierung: Mit einem Vorwort von ...
Eine aufschlussreiche und intelligente Verteidigung der Globalisierung. Niemand, der fundiert über Folgen und Nutzen der Globalisierung mitdiskutieren möchte, wird an diesem Buch vorbeikommen. Mit einem Vorwort von Joschka Fischer.
Jagdish N. Bhagwati, 2009
2
Verteidigung in Jugendstrafsachen
Das Standardwerk in Jugendstrafverfahren: Jugendstrafsachen stellen an den Verteidiger aufgrund der vielen Sonderregelungen im materiellen und prozessualen Bereich sowie der besonderen Probleme der jugendlichen und heranwachsenden Mandanten ...
Matthias Zieger, 2013
3
Verteidigung von Ausländern: Transnationale Verteidigung
Besonderheiten bei Ausländerverteidigung: Das ebook schafft einen Überblick über die vielen Besonderheiten bei der Verteidigung von Ausländern, die der Verteidiger dringend kennen sollte, um seinen Mandaten optimal zu vertreten.
Jens Schmidt, 2012
4
Vergabeverordnung Verteidigung und Sicherheit - VSVgV
Text der Vergabeverordnung Verteidigung und Sicherheit - VSVgV, Stand: 30.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
5
Verteidigung im Ermittlungsverfahren
Besonders im Blick: • Informationsbeschaffung (z.B. Akteneinsicht) • Zwangsmaßnahmen und Grundrechtseingriffe • Umgang mit der Polizei, Staatsanwaltschaft und Gerichten • mögliche Rechtsbehelfe der Verteidigung im ...
Matthias Weihrauch, Jens Bosbach, 2012
6
Verteidigung des Privaten: Eine Streitschrift
Wolfgang Sofsky untersucht die wichtigsten Aspekte der privaten Existenz: Körper und Raum, Information und Eigentum, Religion und Gedankenfreiheit.
Wolfgang Sofsky, 2011
7
Verteidigung in Betäubungsmittelsachen
Alexander Eberth, Eckhart Müller, Matthias Schütrumpf. Betäubungsmittelabhängigkeit bedienen, seien es die Urteilsgründe, nachträgliche ärztliche Feststellungen oder anderes. Eine für eine Straftat ursächliche ...
Alexander Eberth, Eckhart Müller, Matthias Schütrumpf, 2013
8
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
Freyschmidt/Krumm. Teil 13 Muster1 von Verteidigerschreiben Übersicht Rn. 1. Vertretungsanzeige mit Antrag auf Akteneinsicht 1230 2. Vergütungsvereinbarung 1231 3. Antrag auf Aufhebung der Beschlagnahme und Herausgabe des ...
Freyschmidt/Krumm, 2013
9
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
As penalty fines increase for road traffic violations so too does the necessity for quality defending. This work is targeted towards practitioners.
Ingo E. Fromm, 2011
10
Jugendstrafverfahren und Verteidigung im Spannungsfeld ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 18 Punkte, Universitat Rostock, Veranstaltung: Seminar zur WFG8 - Jugendstrafrecht, Strafvollzugsrecht, Kriminologie, Sprache: ...
Marco Nielebock, 2009

«VERTEIDIGUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verteidigung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verteidigung fordert milde Strafe für Safia S.
Die Verteidigung hat eine milde Strafe für die 16 Jahre alte IS-Sympathisantin Safia S. wegen einer Messerattacke auf einen Polizisten in Hannover gefordert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 17»
2
Deutschland: EU-Gipfel ruft Mitgliedstaaten zu Stärkung der ...
Brüssel (AFP) Der EU-Gipfel hat die Mitgliedstaaten zur Stärkung ihrer Verteidigung aufgerufen. Die Europäer müssten "mehr Verantwortung für ihre Sicherheit ... «ZEIT ONLINE, 12월 16»
3
Mord an Aline K. – Verteidigung legt Revision ein
München – Nach der Verurteilung des 30-jährigen Michael P. zu lebenslanger Haft im Mordfall Aline K., hat die Verteidigung Revision eingelegt. Jetzt wurde auf ... «münchen.tv, 12월 16»
4
Internationaler Rüstungsfonds: EU will Europas Verteidigung stärken
BrüsselDie EU-Kommission will Europas Verteidigung durch einen Rüstungsfonds und den gemeinsamen Kauf von Waffensystemen stärken. Die Behörde ... «Handelsblatt, 11월 16»
5
EU: EU-Parlament fordert engere Zusammenarbeit bei Verteidigung
Straßburg (AFP) Das Europaparlament hat angesichts der sich verschlechternden Sicherheitslage in Europa und anderen Teilen der Welt eine engere ... «ZEIT ONLINE, 11월 16»
6
EU-Rat genehmigt Plan zur Verteidigung und Sicherheit in Europa
Die Hohe Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik, Frederica Mogherini, hat bekannt gegeben, dass der Europarat einen Plan zur Verteidigung und ... «RT Deutsch, 11월 16»
7
Lamassoure: „Mit Trump müssen wir unsere Verteidigung selbst in ...
Donald Trumps Sieg ist ein Wendepunkt für Europa. Jetzt sei es an der EU, ihre Verteidigungs- und Außenpolitik selbst in die Hand zu nehmen, betont der ... «EurActiv.de, 11월 16»
8
Abfuhr für die Verteidigung
Die Wirtschaftsstrafkammer des Gerichts erteilte der Sichtweise der Verteidigung am Mittwoch eine klare Abfuhr, wonach durch die verzögerte Umsetzung einer ... «Wiesbadener Kurier, 10월 16»
9
FIFA 17: Guide für perfekten Angriff und Verteidigung
Um vernünftig zu verteidigen, müsst ihr zunächst die Art der Verteidigung berücksichtigen, die das eigene Team benutzt. Wenn das Team Befehle hat, hinten auf ... «Gamereactor Deutschland, 9월 16»
10
EU will bei Verteidigung besser kooperieren
EU will bei Verteidigung besser kooperieren. Deutschland und Frankreich drängen beim Treffen der Verteidigungsminister auf mehr Kooperation. «Deutsche Welle, 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. Verteidigung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verteidigung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO