앱 다운로드
educalingo
verwichen

독일어 사전에서 "verwichen" 뜻

사전

VERWICHEN 의 어원학

zu veraltet verweichen = weichen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 VERWICHEN 의 발음

verwịchen


VERWICHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERWICHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 verwichen 의 정의

통과, 과거; 예를 들어 희미한 해가 지나갔습니다.


VERWICHEN 운과 맞는 독일어 단어

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

VERWICHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

verwetten · verwichsen · verwickeln · verwickelt · Verwickelung · Verwicklung · verwiegen · Verwieger · Verwiegerin · Verwiegung · verwildern · verwildert · Verwilderung · verwinden · Verwindung · verwindungsfest · verwinkelt · Verwinkelung · Verwinklung · verwirbeln

VERWICHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

독일어 사전에서 verwichen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERWICHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «verwichen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alt · aus · um · verflossen · vergangen

25개국어로 «verwichen» 번역

번역기

VERWICHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 verwichen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verwichen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «verwichen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

verwichen
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

verwichen
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

verwichen
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

verwichen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

verwichen
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

verwichen
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

verwichen
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

verwichen
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

verwichen
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

verwichen
화자 190 x 백만 명
de

독일어

verwichen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

verwichen
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

verwichen
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

verwichen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

verwichen
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

verwichen
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

verwichen
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

verwichen
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

verwichen
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

verwichen
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

verwichen
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

verwichen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

verwichen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verwichen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

verwichen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

verwichen
화자 5 x 백만 명

verwichen 의 사용 경향

경향

«VERWICHEN» 의 용어 사용 경향

verwichen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verwichen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verwichen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERWICHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 verwichen 의 용법을 확인하세요. verwichen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1135; verwichen Jahr: vergangenes Jahr; verwichen: neulich. Weise, f. Tonweise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gebräuchlich. weisen, st. vb. weit gebräuchlicher als ...
2
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1135; verwichen Jahr: vergangenes Jahr; verwichen: neulich. Weise, f. Tonweise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gehräuchlich. weisen, st. vb. weit gehräuchlicher als ...
3
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1135; verwichen Jabr: vergangenes Jabr; verwichen: neulich. Weise, f- Ton weise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gebräuchlich. weisen, st. vb. weit gebräuchlicher als ...
4
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1 135; verwichen Jahr : vergangenes Jahr; verwichen: neulich. Weise, f. Tonweise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gebräuchlich. weisen, st. vb. weit gebräuchlicher als ...
Karl Weinhold, 1855
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Es ist von Wetter fiir Donnerwetter , so wie verdonr.exl von der er» sten Hälfte. Verwichen, »cZj. et»6v. welches eigentlich das Mittelwort des ungewZhnlichen Zeitwortes «erweichen, für entweiche», unbemerkt vergehen, ist, und von der Zeit für ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
T – V
Prät. von verweichen) das zwar fchweiz. als ?ern-jeden) nd. als 701-'Wen bezeugt„ fonft aber fehr felten ift: „(Er ift) von Herode verfolget in Ägypten verwichen'". Von der Zeit: „Jft fchon der Sommer längft verwichenW. Jn diefem zeitlichen ...
Walter De Gruyter, 1956
7
Leben und wirken Caspar's von Fürstenberg nach dessers ...
Am 23. hieß es „das Kriegsfolck sei nach der Haar verwichen;". — 24. es „handle übell umb Arnßperg, Hüsten und Neheim herumberher; die Schwestern zu Oelinghausen sein mit den sämptlichen Junfern daselbst verwichen uf Arnßperg" .
Franz Ignaz Pieler, 1873
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
... verwichen, unlängst, neulich'. giz , aufstehen, sich erheben'. w. <jriz-am gizn ^ özdam gözg w. (caus.) giz-üw-&m, praet. gizowd&m , aufwecken': baktr. khiz, neupers. khez-&m, inf. k/umtun, afgh. Matal, imper. M«|ah, caus. Me|-aw-al, os. ylziu, ...
9
Gott unendlich vollkommen der Stoff dreyer Betrachtungen; ...
Bift du mein Freund? der fich verwichen meiner Wurde fo eyfrig angenommen hat ? oder foli ich glaubendaß du von Salomon meinem. Bruder bezahlt feheft. um erfc heuteweis nicht. was fur Dinge meinem Recht entgegenzu. feizen? Abmch.
‎1771
10
Schleswig-Holsteinische Provinzialberichte
Verwichen Jahr ärntere man von 5 Tonnen 6 Fuder; diese gaben io bis l i4 Tonne . DiesZohrwa« ren einzelne Falle, daß von einer Tonne 12, 14 und mehrere Tonnen gewonnen würben. Haber hat man von 18 bis 20 Tonnen dies Jahr 2« bis ...

«VERWICHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verwichen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cisco warnt vor Malware PoSeidon für Kassensysteme
„Angreifer werden weiter auf PoS-Systeme abzielen und dabei ihre Spuren verwichen, um einer Erkennung zu entgehen. Administratoren müssen wachsam ... «ZDNet.de, 3월 15»
2
Schäuble würde Schelling schelten
Fix ist nur: Werner Faymanns Mantra von der "Reichensteuer" ist zwar ohne Echo verwichen. Der SPÖ-Chef hat aber heimgebracht, was der ÖGB primär wollte: ... «Kurier, 3월 15»
3
Gebühr aus Maria Theresias Zeit wird bis heute kassiert
Maria Theresia belohnte einst ihre Beamten mit dieser Gebühr - doch die Kaiserin ist längst verwichen, und mit ihr auch alle anderen Habsburger-Regenten. «Krone.at, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. verwichen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verwichen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO