앱 다운로드
educalingo
Vestibül

독일어 사전에서 "Vestibül" 뜻

사전

VESTIBÜL 의 어원학

französisch vestibule < lateinisch vestibulum, ↑Vestibulum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 VESTIBÜL 의 발음

Vestibü̲l


VESTIBÜL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VESTIBÜL 의 뜻은 무엇인가요?

현관

현관은 현대 건축의 대표 현관입니다. 기간은 고대 로마 건축술에서 빌렸다. 그곳에서, 현관은 처음에는 유명한 집의 거리와 현관 사이에 장식 된 광장으로 불 렸습니다. 로마 공화국의 끝에서 지정은 입구와 아트리움 사이의 통로로 넘어갔습니다. Kuntze에 따르면, 현관의 원래 목적은 저택의 마당이자 안정된 것이어야합니다. 현대에서 현관은 더 당당한 건물의 불가결 한 부분으로 발전되었다. 성에는 종종이 방에 경비원이있었습니다. 바로크 시대 이후, 현관은 대표 계단과 결합되었습니다. vestibulum이라는 용어의 어원 학적 기원은 분명하지 않다.

독일어 사전에서 Vestibül 의 정의

로비, 현관.

VESTIBÜL 운과 맞는 독일어 단어

Bülbül

VESTIBÜL 처럼 시작하는 독일어 단어

Vesperbrot · Vesperglocke · Vespergottesdienst · Vesperläuten · vespern · Vesperpause · Vesperzeit · Vespucci · Vesta · Vestalin · Veste · Vestibula · vestibular · Vestibularapparat · Vestibularreflex · Vestibulum · Vestitur · Veston · Vesuv · Vesuvian

VESTIBÜL 처럼 끝나는 독일어 단어

Fadenmolekül · Grammmolekül · Kalkül · Machtkalkül · Makromolekül · Molekül · Retikül · Wassermolekül · gewitterschwül · ridikül · schwül

독일어 사전에서 Vestibül 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VESTIBÜL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Vestibül» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Foyer · Halle · Lobby

25개국어로 «Vestibül» 번역

번역기

VESTIBÜL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vestibül25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vestibül 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vestibül» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

前厅
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

vestíbulo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

vestibule
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बरोठा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دهليز
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

тамбур
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

vestíbulo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

চাঁদনি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vestibule
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

vestibule
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Vestibül
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

前庭
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

현관
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

vestibule
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiền đình
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

முன் கூடம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

ओटी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

dehliz
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

vestibolo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przedsionek
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

тамбур
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vestibul
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προθάλαμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

voorportaal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vestibul
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vestibyle
화자 5 x 백만 명

Vestibül 의 사용 경향

경향

«VESTIBÜL» 의 용어 사용 경향

Vestibül 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vestibül» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Vestibül 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VESTIBÜL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vestibül 의 용법을 확인하세요. Vestibül 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hochschulbau im Kaiserreich: historische Architektur im ...
Abb. 11) zu einem weiten Vestibül aufgeweitet, zu dessen Seiten zwei Treppenhäuser die Obergeschosse mit der ebenfalls vergrößerten Aula erschließen (Kat. S. 406). Nach hinten aber geht das Vestibül in eine zweigeschossige, ...
Hans-Dieter Nägelke, 2000
2
Deutsche Bauzeitung
Dadurch ist die Gruppierung des Baues begründet: liegen Lese-, Billard-, und Spielsäle ahrabwärts, an der ruhigeren Lage außerhalb des Verkehres des Kurhotels, der Haupteingang mit seinem vornehmen Vestibül an der Südseite des ...
3
Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...
6 Zwischen Mönchs- und Konversenchor war das erwähnte Vestibül von ca. 2,27 m Tiefe eingezogen.57 Für den Konversenchor, ohne das Vestibül und ohne das 4,75 m tiefe Chorhaupt gerechnet, ergäbe sich damit bei der Länge der Kirche ...
Renate Prochno, 2002
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Von dem Vestibül der Prinzcntrepxe' gelangt man in die große prachtvolle Schlachtengallerie, welche nach chronologischer Ordnung zusammengestellte Abbildungen von den berühmtesten Waffenthatcn der französischen Geschichte von ...
5
Die Erde ist also ein edler Stern: gesammelte Schriften, ...
Der enge, flach gedeckte Eingangsraum endet mit zwei Säulen im Vestibül. Der kreisrunde Raum öffnet auf allen Seiten vielversprechende Aussichten, in die Stiege, den Kassensaal und in die Höhe. Die Glaskuppel fuhrt über die feste Decke ...
Otto Antonia Graf, 1997
6
Wiebeking's Bürgerliche Baukunde: Theoretisch-practische ...
_ In Gebäuden, worin sich eine grosse Menge von Menschen versammelt, muss das grosse Vestibül frey bleiben; zu diesem Ende wird die Treppe seitwärts in einem weiten und prächtigen Treppenhause angelegt, und wenn dessen Länge  ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
7
Der Regent als Architekt: Schloss Richmond und die ...
Das Vestibül stellt die hofseitige Entsprechung des am Ende der Raumfolge liegenden Gartensaals dar; ebenso wie dieser bildet es den mittleren Raum zweier paralleler Raumfolgen. Des weiteren hatte das Vestibül der Funktion als ...
Peter Bessin, 2001
8
Luxor und das Tal der Könige
VORDERES VESTIBÜL ODER OPFERHALLE » Das vordere Vestibül beziehungsweise die Opferhallc folgt nach dem zweiten Säulensaal: ein kleiner, rechteckiger Raum, dessen Dekoration den König bei Opferungen für Horus zeigt.
‎2005
9
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Foyer. 20. Treppe zum II. Rang. .21. Treppe zum südl. Ausgang. 22, Hof. 1. Kasse . 2. Kontrolle. 3. Vestibül. 4. Treppe für Parkett und Ränge. 5. Kassenzimmer. G. Treppe für III, Rang und Galerie. 7. Raum für Utensilien. S, Kastellan. 9. Vestibül.
‎2008
10
Bau und Bauen: Bau und Bauen 1910 : der englische Baustil um ...
Foyer. 20. Treppe zum II. Rang. .21. Treppe zum südl. Ausgang. 22, Hof. 1. Kasse . 2. Kontrolle. 3. Vestibül. 4. Treppe für Parkett und Ränge. 5. Kassenzimmer. G. Treppe für III, Rang und Galerie. 7. Raum für Utensilien. S, Kastellan. 9. Vestibül.
Malcon McMilton, 2005

«VESTIBÜL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vestibül 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Oberösterreich": Das Glück ist ein bunter Steingutteller
Wien – Ein sauber gescheitelter junger Mann (Christoph Radakovits) hantiert im Vestibül des Burgtheaters an einem roten Vorhang. Für eine Brecht-Gardine ... «derStandard.at, 1월 17»
2
Haubenköchin Jacqueline Pfeiffer kocht jetzt im Henrici
Das könnte sich nächstes Jahr ändern, denn Drei-Haubenköchin Jacqueline Pfeiffer, die bis September im Vestibül im Wiener Burgtheaters aufkochte, wechselt ... «Kurier, 11월 16»
3
Max Simonischek: "Mehr Haneke, weniger M'Barek"
Termine: "Der Bau" im Vestibül: 5.10.; 13.10.; 20.11. "Pension Schöller": Premiere am 22.10. im Burgtheater. Weitere Vorstellungen: 25. 10.; 30.10.; 6.11.; 8.11.; ... «Kurier, 10월 16»
4
Fernsehköchin Jacqueline Pfeiffer verlässt das Vestibül
Nach mehr als eineinhalb Jahren des Schaffens im Restaurant Vestibül sagt Jacqueline Pfeiffer nun „Auf Wiedersehen“. Seit September 2016 ist die ... «gastronews.wien, 9월 16»
5
Köchin Jacqueline Pfeiffer verlässt das Vestibül
Sie war nach vielen Jahren im Le Ciel im Grandhotel am Ring im März des Vorjahres ins Vestibül geholt worden, das Restaurant von Christian Domschitz im ... «DiePresse.com, 9월 16»
6
Deckengemälde im Schloss Sanssouci restauriert Die Entdeckung ...
Im Vestibül wird dafür einerseits das Motiv der Doppel-Kolonnaden aus dem Ehrenhof aufgegriffen, andererseits mit Harpers Gemälde regelrecht ein Himmel ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8월 16»
7
Oase in der Partywüste des Sommers
Am 14. Juli ist es endlich wieder so weit – das Impulstanz Festival startet und damit auch die tägliche Feierei im Vestibül im Wiener Burgtheater. Sieben Gründe ... «The Gap, 7월 16»
8
Vestibül: Die Kneipe als Kampfplatz
Das Wirtshaus, ein Zentrum ihres Stückes, das Mittwochabend im Burgtheater-Vestibül uraufgeführt wurde, könnte in Österreich stehen, heißt aber Kneipe, ... «DiePresse.com, 4월 16»
9
Erde und Moder
Alle drei im Vestibül des Burgtheaters von Ellen Hofmann Alpen-dodelig kostümiert à la Manfred Deix. Auch der großgewachsene Marcus Kiepe ist dem ... «Wiener Zeitung, 4월 16»
10
"Die Hockenden": In freudvoller Gefangenschaft
Damit war im Rahmen einer Zusammenarbeit das Ticket für die Burgtheater-Uraufführung gelöst (Vestibül), ebenso für die deutsche Erstaufführung am ... «derStandard.at, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Vestibül [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vestibul> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO