앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Viktualienbrüder" 뜻

사전
사전
section

VIKTUALIENBRÜDER 의 어원학

eigentlich = Lebensmittelbrüder , wohl zu mittelniederdeutsch vitalien = Lebensmittel < spätlateinisch victualia, ↑Viktualien.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 VIKTUALIENBRÜDER 의 발음

Viktualienbrüder  [Viktua̲lienbrüder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 VIKTUALIENBRÜDER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Viktualienbrüder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Viktualienbrüder

Vitalienbrüder

Vitalienbrüder

선원들은 중요한 마을 사람들로 불 렸으며, 14 세기 말 덴마크 육군 포위 공격으로 스톡홀름에 식량을 공급하고 북해와 발트 해의 교역을 방해하는 봉쇄 용 차단기로 사용되었습니다. 1 세대의 가장 유명한 지도자는 Arnd Stuke, Henning Manduvel과 Nikolaus Milies, 나중에 Klaus Störtebeker, Gdeke Michels, Hennig Wichmann, Klaus Scheld 및 Magister Wigbold였습니다. Vitalienbrüder nannten sich die Seefahrer, die gegen Ende des 14. Jahrhunderts zunächst als Blockadebrecher die Lebensmittelversorgung Stockholms bei der Belagerung durch dänische Truppen sicherstellten und anschließend als Kaperfahrer den Handelsverkehr in der Nord- und Ostsee beeinträchtigten. Die bekanntesten Anführer der ersten Generation waren Arnd Stuke, Henning Mandüvel und Nikolaus Milies, später werden Klaus Störtebeker, Gödeke Michels, Hennig Wichmann, Klaus Scheld und Magister Wigbold genannt.

독일어 사전에서 Viktualienbrüder 의 정의

해적, 14/15에 발트해와 북해의 해적. 세기. Freibeuter, Seeräuber in der Ost- und Nordsee im 14./15. Jahrhundert.
독일어 사전에서 «Viktualienbrüder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIKTUALIENBRÜDER 운과 맞는 독일어 단어


Alexander
Alexạnder
Builder
[ˈbɪldɐ]
Finder
Fịnder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Gebrüder
Gebrü̲der [ɡəˈbryːdɐ]
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Header
[ˈhɛdɐ]
Holder
Họlder
Insider
[ˈɪnsa͜idɐ] 
Kalandsbrüder
Ka̲landsbrüder
Kalender
Kalẹnder 
Leader
[ˈliːdɐ] 
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Order
Ọrder
Plymouthbrüder
[ˈplɪməθ…]
Tüder
Tü̲der
Vitalienbrüder
Vita̲lienbrüder
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
leider
le̲i̲der 

VIKTUALIENBRÜDER 처럼 시작하는 독일어 단어

Vikarin
viktimisieren
Viktimisierung
viktimogen
Viktimologe
Viktimologie
Viktimologin
viktimologisch
Viktor
Viktor Emanuel
Viktoria
Viktoriabarsch
viktorianisch
Viktorianismus
Viktualien
Viktualienhandlung
Viktualienmarkt
Vikunja
Vikunjawolle

VIKTUALIENBRÜDER 처럼 끝나는 독일어 단어

Adder
Ader
Anwender
Binder
Blender
Bodybuilder
Bruder
Camcorder
Cheerleader
Decoder
E-Reader
Eder
Provider
Reader
Spider
Tender
aufeinander
oder
und/oder
wieder

독일어 사전에서 Viktualienbrüder 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Viktualienbrüder» 번역

번역기
online translator

VIKTUALIENBRÜDER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Viktualienbrüder25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Viktualienbrüder 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Viktualienbrüder» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Viktualienbrüder
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Viktualienbrüder
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Viktualienbrüder
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Viktualienbrüder
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Viktualienbrüder
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Viktualienbrüder
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Viktualienbrüder
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Viktualienbrüder
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Viktualienbrüder
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Viktualienbrüder
화자 190 x 백만 명

독일어

Viktualienbrüder
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Viktualienbrüder
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Viktualienbrüder
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Viktualienbrüder
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Viktualienbrüder
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Viktualienbrüder
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Viktualienbrüder
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Viktualienbrüder
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Viktualienbrüder
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Viktualienbrüder
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Viktualienbrüder
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Viktualienbrüder
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Viktualienbrüder
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Viktualienbrüder
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Viktualienbrüder
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Viktualienbrüder
화자 5 x 백만 명

Viktualienbrüder 의 사용 경향

경향

«VIKTUALIENBRÜDER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Viktualienbrüder» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Viktualienbrüder 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Viktualienbrüder» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Viktualienbrüder 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIKTUALIENBRÜDER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Viktualienbrüder 의 용법을 확인하세요. Viktualienbrüder 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte Ostfrieslands bis 1570
Viktualienbrüder. 3n dem achten Jahrzehnt des vierzehnten Jahrhunderts beherrschte die mächtige Königin Margaretha das Reich Norwegen und führte für ihren jungen Sohn Olav auch die Regentschaft über Dänemark. Olav starb 1387, da ...
Onno Klopp, 1854
2
Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und ...
Viktualienbrüder, I. 1, 496. 522. 524. 525. Vilitz, Jobann, III. 1, 142. Villardeau, IV. 1, 210. de la Ville, II. 2, 421. 454. Villebois, Alexander, IV. 2, 298. 618. — Franz Nikita, IV. 1, 91. Villeneuve, Mnrquis, IV. 2, 152. Vinke, Johann, I. 2, 257. Vinno ...
Gesellschaft für Geschichte und Alterthumskunde der Russischen Ostsee-Provinzen, 1865
3
Inhaltsverzeichniss der Livländischen Jahrbücher(1030-1761)
Friedrich Konrad Gadebusch, Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde zu Riga. Viktualienbrüder, I. 1, 496. 522. 524. 525. Vilitz, Johann, III. 1, 142. Villardeau, IV. 1, 210. de la Ville, II. 2, 421. 454. Villebois, Alexander, IV. 2, 298. 618.
Friedrich Konrad Gadebusch, Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde zu Riga, 1865
4
Hamburgische Geschichte
Zu letzterem Zweck. zur beftändigen Verproviantirung Stockholms. bildete fich eine befondere Gefellfchaft. die Viktualienbrüder (nachher Vitalienbrüder) genannt. Diefe Gefellfchaft .war es. welche dem Handel der Hanfeftädte. bis in die Mitte ...
Rudolf Nehlsen, 2013
5
Geschichte Ostfrieslands
Die Viktualienbrüder. In dem achten Jahrzehnt des vierzehnten Jahrhunderts beherrfchte die mächtige Königin Margaretha das Reich Norwegen und fiihrte fiir ihren jungen Sohn Olav auch die Regentfchaft iiber Dänemark. Olaf) ftarb 1387F  ...
Onno Klopp
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Cs ift übrigens sehe merkwürdig, daß das Jahr, in welchem Nicolo gen» seine Reise angetreten habe» soll, mit demjenigen übereinstimmt, i» welchem die berüchtigte» Viktualienbrüder hier im Norde« «in Treibe» anfingen, daS große ...
7
Probleme der Weltwirtschaft
ihre politische Autorität Deckung und Schutz liehen. Unter dem Namen der „ Viktualienbrüder"1) wurden die Piraten bald bekannt und gefürchtet. Auch den Finnischen Meerbusen wählten die „Viktualienbrüder" zum Felde ihrer Tätigkeit; in den ...
8
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Vitalienbrüder, Viktualienbrüder, Likedeeler, Seeräuber in der Nord- und Ostsee im 14. und 15. Jahrhundert. Erhielten ihren Namen, weil sie dem von den Dänen belagerten Stockholm 1389 bis 1392 Lebensmittel (Viktualien) zuführten.
Manfred Lukaschewski, 2013
9
Seemacht Deutschland: Die Hanse, Kaiser Wilhelm II. und der ...
... Willi:Die Viktualienbrüder, Hamburg1981. Broelmann, Jobst:Schiffbau, hg. vom Deutschen Museum, München 1996. Brommy, Rudolf/Littrow, Heinrich von: Die Marine– Eine gemeinfassliche Darstellung des gesammten Seewesensfür die ...
Hermannus Pfeiffer, 2013
10
Ostfriesland in bildern und skizzen: land und volk in ...
Den ersten Grundstein zu dessen Größe legten die Viktualienbrüder, denen es vomProbstHi sko erlaubt wurde, ihre geraubten Sachen hier zu verkaufen. Dadurch wurden viele Kaufleute angelockt und der Verkauf der geraubten Waaren ...
Hermann Meier, 1868

«VIKTUALIENBRÜDER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Viktualienbrüder 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kiel trotz Piraten wieder Hansestadt?
... Mitglied der Hanse seit 1284 im Jahr 1518 oder 1544 wegen des Vorwurfs ausgeschlossen worden sein soll, räuberische Viktualienbrüder zu beherbergen. «Piratenpartei Deutschland, 6월 14»
2
Störtebeker – Das Ende eines großen Seeräubers
... (Lebensmitteln). Deshalb nannten sich seine Männer hinfort „Viktualienbrüder“ oder verkürzt „Vitalienbrüder“ – so zumindest die einleuchtendste Erklärung. «WELT ONLINE, 4월 08»

참조
« EDUCALINGO. Viktualienbrüder [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/viktualienbruder> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z