앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Völkerrecht" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VÖLKERRECHT 의 발음

Völkerrecht  [Vọ̈lkerrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÖLKERRECHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VÖLKERRECHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Völkerrecht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Völkerrecht

국제법

Völkerrecht

국제법은 초 국가적 법질서이며, 평등을 기본으로하는 국제법 과목 간의 관계를 규율하는 원칙과 규칙으로 구성됩니다. 국제법이라는 용어는 종종 19 세기 이래로 동의어로 사용되어 왔으며, 가. 국제법의 영어 개념의 강한 영향 때문입니다. 국제법의 가장 중요한 법적 근거는 국제 연합 헌장과 관습법의 관례에 따라 유엔 회원국의 구속력을 지키고 모든 국가에 대한 공격을 금지하는 일반 무기 금지 조항입니다. 초 국가 법률은 국가에 의해 조직되기 때문에 국제법의 특질이다. 그러나 정부 간기구에 주권을 위임함으로써 국제법에 의해 완전히 설명 될 수없는 특이성을 지니고있다. Das Völkerrecht ist eine überstaatliche, auch aus Prinzipien und Regeln bestehende Rechtsordnung, durch die die Beziehungen zwischen den Völkerrechtssubjekten auf der Grundlage der Gleichrangigkeit geregelt werden. Der Begriff internationales Recht wird seit dem 19. Jahrhundert oft synonym verwendet, welches u. a. auf den starken Einfluss des englischen Fachbegriffs international law zurückzuführen ist. Wichtigste positivrechtliche Rechtsquelle des Völkerrechts ist die Charta der Vereinten Nationen und das in ihr niedergelegte allgemeine Gewaltverbot, das als Völkergewohnheitsrecht auch über die Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen hinaus verbindlich ist und jedem Staat einen Angriffskrieg verbietet. Das supranationale Recht gilt als Besonderheit des Völkerrechts, weil es ebenfalls überstaatlich organisiert ist; allerdings weist es durch die Übertragung von Hoheitsgewalt auf zwischenstaatliche Einrichtungen einige Besonderheiten auf, die nicht vollständig mit dem Völkerrecht erklärbar sind.

독일어 사전에서 Völkerrecht 의 정의

국제적으로 구속력있는, 특히 정부 간법. international verbindliches, besonders zwischenstaatliches Recht.
독일어 사전에서 «Völkerrecht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VÖLKERRECHT 운과 맞는 독일어 단어


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

VÖLKERRECHT 처럼 시작하는 독일어 단어

Völkerfrühling
Völkergemeinschaft
Völkergemisch
Völkerkunde
Völkerkundemuseum
Völkerkundler
Völkerkundlerin
völkerkundlich
Völkermord
Völkername
Völkerrechtler
Völkerrechtlerin
völkerrechtlich
völkerrechtswidrig
Völkerschaft
Völkerschar
Völkerstamm
Volkert
Völkertafel
Völkerverständigung

VÖLKERRECHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

독일어 사전에서 Völkerrecht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Völkerrecht» 번역

번역기
online translator

VÖLKERRECHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Völkerrecht25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Völkerrecht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Völkerrecht» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

国际法
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

derecho internacional
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

international law
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अंतरराष्ट्रीय कानून
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قانون دولي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

международное право
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

direito internacional
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আন্তর্জাতিক আইন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

droit international
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

undang-undang antarabangsa
화자 190 x 백만 명

독일어

Völkerrecht
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

国際法
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

국제법
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

hukum internasional
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

luật pháp quốc tế
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சர்வதேச சட்டம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आंतरराष्ट्रीय कायदा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

uluslararası hukuk
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

legge internazionale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

prawo międzynarodowe
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

міжнародне право
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dreptul internațional
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

το διεθνές δίκαιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

internasionale reg
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

internationell rätt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

folkeretten
화자 5 x 백만 명

Völkerrecht 의 사용 경향

경향

«VÖLKERRECHT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Völkerrecht» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Völkerrecht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Völkerrecht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VÖLKERRECHT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Völkerrecht» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Völkerrecht» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Völkerrecht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÖLKERRECHT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Völkerrecht 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gerhart Baum
Wolfgang Schäuble glaubt, dass er das mit dem Kriegsrecht schafft. Er will ein Feind-Strafrecht. Das heißt: Wir bekämpfen künftig auch innerstaatliche Kriminalität durch Kriegsrecht. Das ist eine vollkommen neue Dimension der Verbrechensbekämpfung. Ich gehe sogar so weit zu sagen: Schäuble hat sich auf den Weg zu einem neuen Völkerrecht begeben.
2
Johann Caspar Bluntschli
Der antike Satz, daß der Feind rechtlos sei, wird von dem heutigen Völkerrecht als unmenschlich verworfen.
3
Gustave Flaubert
Völkerrecht, Zukunft der Menschheit, Völkerrecht, nichts als albernes Geschwätz.
4
Charles de Montesquieu
Das Völkerrecht beruht seiner Natur nach auf dem Grundsatze, daß die verschiedenen Völker sich im Frieden so viel Gutes und im Kriege so wenig Böses, als ohne Beeinträchtigung ihrer wahren Interessen möglich ist, zufügen sollen.
5
Johann Heinrich Pestalozzi
Ihr kennt kein Völkerrecht ohne ein Volksrecht und kein Volksrecht ohne ein Menschenrecht.
6
Novalis
Das Völkerrecht ist der Anfang zur universellen Gesetzgebung.

«VÖLKERRECHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Völkerrecht 의 용법을 확인하세요. Völkerrecht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Völkerrecht
The 5th edition of this textbook offers a comprehensive and highly topical representation of the law of nations in its entirety in one volume.
Wolfgang Vitzthum, 2010
2
Zum Zusammenspiel von humanitärem Völkerrecht und den ...
Annotation Die Arbeit befasst sich mit der Untersuchung des Zusammenwirkens der Bereiche des humanitären Völkerrechts und der Menschenrechte bezogen auf sogenannte targeted killings, also gezielten Tötungen von Mitgliedern ...
Elisabeth Strüwer, 2010
3
Übungen im Völkerrecht
The 2nd edition of "Exercises in The Law of Nations" also seeks to impart case processing skills to students, in addition to the repetition and consolidation of substantive knowledge, because only substantive knowledge AND the ability to ...
Philip Kunig, Robert Uerpmann-Wittzack, 2006
4
Das Völkerrecht: Geschichte, Institutionen, Perspektiven
Angelika Nußberger schildert kenntnisreich die Geschichte und die zentralen Ideen des Völkerrechts.
Angelika Nußberger, 2011
5
Völkerrecht
Theodor Schweisfurth stellt in diesem Lehrbuch die heute geltende Völkerrechtsordnung dar und behandelt die neuesten Rechtstexte.
Theodor Schweisfurth, 2006
6
Einführung in das Völkerrecht
Ignaz Seidl-Hohenveldern: Völkerrecht. 4. Aufl. Köln—Berlin 1980. Malcolm Shaw, International Law. London 1977. Joseph G. Starke: An introduction‚ to international law. 8. Aufl. London 1977. Yuichi Takano: Einführung in das Völkerrecht.
Otto Kimminich, 1984
7
Das Europäische Völkerrecht der Gegenwart
So kann ihn also auch das Völkerrecht nicht ignoriren, vielmehr hat es ihm recht eigentlich das Gesetz vorzuschreiben. Es zerfällt daher selbst wesentlich in zwei Abschnitte: I. in das Recht des Friedens, oder die Grundverhältnisse der Staaten  ...
August Wilhelm Heffter, 1855
8
Universelles Völkerrecht:
Begriff, Entwicklung und Eigenart des Völkerrechts. - Die Verfassungsgrundsätze der Staatengemeinschaft. - Die Rezeption der klassischen Völkerrechtsnormen durch. - Die UN-Charta und ihre Weiterbildung.
Alfred Verdross, Bruno Simma, 1984
9
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Vorlesungen und Übungen im Völkerrecht Bemerkungen zur Gestaltung von Lehrveranstaltungen INGO VON MÜNCH* I. Die Lehre des Völkerrechts an den Hochschulen ist in den vergangenen Jahren bereits mehrmals Gegenstand von ...
Ingo von Münch, 1981
10
Der Begriff des Terrorismus im Völkerrecht: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Mainz, 2008.
Tobias O. Keber, 2009

«VÖLKERRECHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Völkerrecht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bundesrat will Völkerrecht vor Landesrecht
Die Initiative «Schweizer Recht statt fremde Richter» der SVP findet beim Bundesrat kein Gehör. Für ihn gehört die Selbstbestimmungsinitiative ohne ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»
2
Völkerrecht als Feindbild
Wie konnte die Einstellung zum Völkerrecht zur politischen Konfliktlinie werden? Neben der Globalisierung spielt auch eine Ideologisierung der ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»
3
"Alle Konfliktparteien missachten das humanitäre Völkerrecht"
Der Angriff auf einen Hilfskonvoi in Syrien zeige in einer neuen Dimension, dass das humanitäre Völkerrecht von den Konfliktparteien in Syrien von Anfang an ... «Deutschlandfunk, 9월 16»
4
Kriegsparteien im Jemen verletzen Völkerrecht
New YorkDie Kriegsparteien im Jemen verletzen einem vertraulichen UN-Bericht zufolge das Völkerrecht. Nach den Erkenntnissen eines Expertengremiums ... «Handelsblatt, 8월 16»
5
Die Stimme der Hegemonen
Im geopolitischen Wandel gerät das Völkerrecht unter Druck. Lösen regionale Einflusszonen universale Werte ab? Die Wissenschaft steht vor grundlegender ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
6
"Eine absurde Vorstellung"
Wir reden vom "Krieg gegen Drogen" oder vom "Krieg gegen den Terror", ohne dass solche Formulierungen irgendeine völkerrechtliche Konsequenz hätten. «ZEIT ONLINE, 12월 15»
7
Vor dem Weltgericht
1945 schlug die Stunde des Völkerrechts: Die Nationalsozialisten sollten sich für ihre Verbrechen verantworten – und auch ihren Verbündeten weltweit ... «ZEIT ONLINE, 11월 15»
8
Russland wirft Türkei Bruch des Völkerrechts vor
In der Ukraine hat Russland das Völkerrecht missachtet - und wirft das nun anderen Staaten vor: Premier Medwedew hat die türkische Offensive gegen die PKK ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 15»
9
Bundesrat bestätigt Völkerrecht vor Landesrecht
Völkerrecht soll weiterhin vor Landesrecht gehen – auch ohne den Segen des Volkes. Der Bundesrat hat eine Hierarchisierung völkerrechtlicher Verträge nach ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6월 15»
10
SVP will Bundesverfassung über Völkerrecht stellen
Zudem dürfe die Schweiz «keine völkerrechtlichen Verpflichtungen eingehen, die der Bundesverfassung widersprechen», ansonsten müssten solche Verträge ... «Tages-Anzeiger Online, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Völkerrecht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/volkerrecht> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z