앱 다운로드
educalingo
Volksdeutscher

독일어 사전에서 "Volksdeutscher" 뜻

사전

독일어 에서 VOLKSDEUTSCHER 의 발음

Vọlksdeutscher


VOLKSDEUTSCHER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VOLKSDEUTSCHER 의 뜻은 무엇인가요?

독일 국민

Volksdeutsche는 1945 년까지 1937 년 국경 내에서 외부 독일으로 지정되었으며 오스트리아 인은 독일 국적 및 비 독일 국적, 특히 동부 및 남유럽 국가에서 거주했습니다. 1945 년 이후, 독일 사회주의 개념의 국적을 "독일과 예술 관련 혈액"으로 되돌려 놓은 1935 년 Reichsbürgergesetz와 그에 상응하는 조례가 폐지되었다. SS에 대한 "인민군 독일"의 정치 조직을 이끌었던 해외의 독일인 폭스 발트는 1945 년에 통제위원회 법 2 조와 함께 금지되었다. Grundgesetz 제 116 조에서는 독일 국적과 독일 국적에 대한 개념이 재정의되었습니다.

독일어 사전에서 Volksdeutscher 의 정의

독일과 오스트리아의 살아있는 인종 독일의 외부.

VOLKSDEUTSCHER 운과 맞는 독일어 단어

Affenpinscher · Ascher · Betonmischer · Deutscher · Dolmetscher · Drescher · Einheimischer · Emscher · Fischer · Fleischer · Forscher · Gletscher · Herrscher · Höhlenforscher · Kescher · Löscher · Pinscher · Politischer · Scheibenwischer · koscher

VOLKSDEUTSCHER 처럼 시작하는 독일어 단어

Volksbildung · Volksbildungsorgan · Volksbrauch · Volksbuch · Volksbücherei · Volkscharakter · Volksdemokratie · volksdemokratisch · Volksdeutsche · Volksdichter · Volksdichterin · Volksdichtung · volkseigen · Volkseigentum · Volkseinkommen · Volksempfänger · Volksempfinden · Volksentscheid · Volksepos

VOLKSDEUTSCHER 처럼 끝나는 독일어 단어

Austernfischer · Butscher · Dithmarscher · Durstlöscher · Feuerlöscher · Fälscher · Gezwitscher · Lauscher · Marktforscher · Mischer · Mähdrescher · Rauscher · Ritscher · Rutscher · Türkischer · Wascher · Westdeutscher · Wärmetauscher · Zwergpinscher · Ötscher

독일어 사전에서 Volksdeutscher 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Volksdeutscher» 번역

번역기

VOLKSDEUTSCHER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Volksdeutscher25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Volksdeutscher 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Volksdeutscher» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

德国人民
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pueblo alemán
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

German people
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

जर्मन लोगों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الشعب الألماني
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Немецкий народ
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

povo alemão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

জার্মান মানুষ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

peuple allemand
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

orang Jerman
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Volksdeutscher
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ドイツ人
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

독일 국민
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

wong Jerman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người Đức
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஜெர்மன் மக்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

जर्मन लोक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Alman halkı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

popolo tedesco
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

naród niemiecki
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

німецький народ
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

poporul german
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γερμανικό λαό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Duitse volk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tyska folket
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tyske folk
화자 5 x 백만 명

Volksdeutscher 의 사용 경향

경향

«VOLKSDEUTSCHER» 의 용어 사용 경향

Volksdeutscher 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Volksdeutscher» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Volksdeutscher 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOLKSDEUTSCHER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Volksdeutscher 의 용법을 확인하세요. Volksdeutscher 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der deutsche Berg im Osten: ein volksdeutscher Roman
ein volksdeutscher Roman Carl von Bremen. Carl von Bremen Der deutsche Berg im Osten Ein Volksdeutscher Roman I. Engelhorns Nachf. Adolf Svemann Stuttgart «esamtaufl»»e! 24000 «lnband v°„ IlseSchülr, Schuhumschlag von Jrltz  ...
Carl von Bremen, 1938
2
Salzburg: städtische Lebenswelt(en) seit 1945
Zur Herkunft der Volksdeutschen in der Stadt Salzburg In der Stadt Salzburg sind drei Personengruppen volksdeutscher Herkunft zu unterscheiden, nämlich die Donauschwaben, die Siebenbürger Sachsen und die Sudetendeutschen.
Hanns Haas, Robert Hoffmann, Robert Kriechbaumer, 2000
3
Mitteleuropa!: deutsche Pläne zur europäischen Neuordnung ...
Volksdeutscher. Perspektive. um. 1933. Krebs schrieb aus der auslandsdeutschen Perspektive. Im Auslandsdeutschtum sah er ein Potential, das, sinnvoll genutzt, zum „Träger des neuen Mitteleuropagedankens" werden konnte. ,Sinnvolle ...
Jürgen Elvert, 1999
4
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
Bericht des Deutschen Geschäftsträgers von Wühlisch in Warschau an das AA: „ Die anhaltenden Entlassungen volksdeutscher Angestellter und Arbeiter aus den oberschlesischen Industrieunternehmungen sind bei dem Leiter der ...
Ingo Schewiola, 2010
5
Homogenitätsillusion und Normalitätskonstrukt: Aufsätze von ...
Volksdeutscher gelten zum Teil dieselben Einschränkungen wie im „Reichsgau Wartheland“. Der Aufbau von Hauptschulen erfolgt im gleichen gemäßigten Tempo wie im Altreich und keineswegs forciert wie im „Reichsgau Wartheland“.
Georg Hansen, Martin Spetsmann-Kunkel, 2009
6
Geraubte Identität: die gewaltsame "Eindeutschung" von ...
41 Im nationalsozialistischen Sprachgebrauch wurde ein „Volksdeutscher" folgendermaßen definiert: „Volksdeutscher ist jeder, der abstammungsgemäß und gesinnungsgemäß als Deutscher im Ausland lebte und fremde Staatszugehörigkeit ...
Ines Hopfer, 2010
7
Die Russlanddeutschen zwischen Autonomie und Auswanderung: ...
Einen weiteren Einblick lieferte der Einmarsch in die Tschechoslowakei Mit einer Gesamtbevölkerung des Sudetengebietes von über 3,5 Millionen Einwohner fielen 2,8 Millionen sogenannter Volksdeutscher an das „Reich" Hitlers Die ...
Lydia Klötzel, 1999
8
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Volksdeutscher" anerkannt wurde. Zutreffendenfalls waren die Unterlagen vom Wehrbezirkskommando mit Stellungnahme auf dem Dienstwege dem Wehrkreiskommando zur Entscheidung durch den Befehlshaber im Wehrkreis vorzulegen.
Rudolf Absolon, 1995
9
Fahnenwörter der Politik: Kontinuitäten und Brüche
1936 erfolgte die offizielle und parteiamtliche Scheidung von Volksdeutscher in der Bedeutung „Deutschblütiger im Ausland" und Auslandsdeutscher in der Bedeutung „Reichsdeutscher im Ausland".60 Die Bedeutung des Substantivs ...
Oswald Panagl, 1998
10
Mir auf der Spur
Es sei denn, du bekennst dich als Volksdeutscher und gehst mit deinem Pack Papieren zur Umsiedlungskommission. Die Volksdeutschen kehren heim ins Reich und gleich ins Massengrab. Es steht offen für alle ihresgleichen.« Ich sagte , daß ...
Gregor von Rezzori, 2013

«VOLKSDEUTSCHER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Volksdeutscher 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alles eine Frage der Mode
Er wurde schließlich aufgrund seiner irreführend deutschen Aussprache als volksdeutscher Flüchtling willkommen geheißen. Ein Engländer, der bei feierlichen ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1월 17»
2
Die Faschisten geschlagen
... den neuen Machthabern und erhielt als sogenannter Volksdeutscher die Leitung der Bäckerei Nr. 1, mit 300 Beschäftigten die modernste Brotfabrik der Stadt. «Junge Welt, 1월 17»
3
Die Familienunternehmer sind „gut drauf“
Hans Müller war 1981 aus dem damals kommunistischen Rumänien unter Einsatz seines Lebens geflohen, als Volksdeutscher in die Bundesrepublik ... «MarktSpiegel, 1월 17»
4
Nationalrat fixierte Pensionspaket
Ebenfalls ermöglicht werden mit dem Beschluss Förderungen für den Verband Volksdeutscher Landsmannschaften Österreichs (VLÖ). Er soll 2017 bis 2021 in ... «Salzburger Nachrichten, 12월 16»
5
Das dramatische Doppelleben des "Hitlerjungen Salomon"
Ohne zu zögern, antwortete ich mit normaler, fester Stimme:, Ich bin kein Jude, ich bin Volksdeutscher.'“ Instinktiver Scharfsinn, Entschlossenheit und Glück ... «Profil.at, 12월 16»
6
Ein Opfer unter den Tätern des Holocausts
Deswegen antwortete er: „Nein, ich bin Volksdeutscher.“ Der Soldat glaubte ihm – und Perel überlebte. Er bekam die Uniform seiner Feinde und wurde als ... «Haller Kreisblatt, 10월 16»
7
Eine Beleidigung für den Verstand
... verwendet hätten, um die «Re-Germanisierung» sogenannter Volksdeutscher zu legitimieren, dass die Homogenität des Staatsvolkes nicht erstrebenswert sei ... «Basler Zeitung, 10월 16»
8
"Völkisch" ist nicht irgendein Adjektiv
Nehmen wir die AfD beim Wort und sprechen über das Völkische. Was es in der Bundesrepublik bedeutet und warum der Ali genauso ein Volksdeutscher ist, ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
9
Ernst Willimowski: Nationalspieler für Polen und Deutschland
Als "Volksdeutscher" war der Fußballer inzwischen formal zur Wehrmacht eingezogen. Auch in München schoss der Schlesier unverdrossen seine Tore, gleich ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
10
Vertrieben in die Heimat der Vorfahren
Die kurze „romantische Zeit“ endete rasch, der Vater wurde als sogenannter Volksdeutscher einberufen in die Armee der Nationalsozialisten. Dann kam der ... «Stuttgarter Nachrichten, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Volksdeutscher [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/volksdeutscher> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO