앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "völlern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VÖLLERN 의 발음

völlern  [vọ̈llern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÖLLERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VÖLLERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «völlern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 völlern 의 정의

예를 들어, 그는 수년간 담배를 피우고 술에 취해 과밀로 보냈으며 이제 복수를하고 있습니다. Völlerei betreibenBeispieldass er viele Jahre geraucht, getrunken und gevöllert hat, rächt sich jetzt.

독일어 사전에서 «völlern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 VÖLLERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich völlere
du völlerst
er/sie/es völlert
wir völlern
ihr völlert
sie/Sie völlern
Präteritum
ich völlerte
du völlertest
er/sie/es völlerte
wir völlerten
ihr völlertet
sie/Sie völlerten
Futur I
ich werde völlern
du wirst völlern
er/sie/es wird völlern
wir werden völlern
ihr werdet völlern
sie/Sie werden völlern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gevöllert
du hast gevöllert
er/sie/es hat gevöllert
wir haben gevöllert
ihr habt gevöllert
sie/Sie haben gevöllert
Plusquamperfekt
ich hatte gevöllert
du hattest gevöllert
er/sie/es hatte gevöllert
wir hatten gevöllert
ihr hattet gevöllert
sie/Sie hatten gevöllert
conjugation
Futur II
ich werde gevöllert haben
du wirst gevöllert haben
er/sie/es wird gevöllert haben
wir werden gevöllert haben
ihr werdet gevöllert haben
sie/Sie werden gevöllert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich völlere
du völlerest
er/sie/es völlere
wir völlern
ihr völlert
sie/Sie völlern
conjugation
Futur I
ich werde völlern
du werdest völlern
er/sie/es werde völlern
wir werden völlern
ihr werdet völlern
sie/Sie werden völlern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gevöllert
du habest gevöllert
er/sie/es habe gevöllert
wir haben gevöllert
ihr habet gevöllert
sie/Sie haben gevöllert
conjugation
Futur II
ich werde gevöllert haben
du werdest gevöllert haben
er/sie/es werde gevöllert haben
wir werden gevöllert haben
ihr werdet gevöllert haben
sie/Sie werden gevöllert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich völlerte
du völlertest
er/sie/es völlerte
wir völlerten
ihr völlertet
sie/Sie völlerten
conjugation
Futur I
ich würde völlern
du würdest völlern
er/sie/es würde völlern
wir würden völlern
ihr würdet völlern
sie/Sie würden völlern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gevöllert
du hättest gevöllert
er/sie/es hätte gevöllert
wir hätten gevöllert
ihr hättet gevöllert
sie/Sie hätten gevöllert
conjugation
Futur II
ich würde gevöllert haben
du würdest gevöllert haben
er/sie/es würde gevöllert haben
wir würden gevöllert haben
ihr würdet gevöllert haben
sie/Sie würden gevöllert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
völlern
Infinitiv Perfekt
gevöllert haben
Partizip Präsens
völlernd
Partizip Perfekt
gevöllert

VÖLLERN 운과 맞는 독일어 단어


Hohenzollern
Hohenzọllern
ballern
bạllern [ˈbalɐn]
bollern
bọllern
böllern
bọ̈llern
fußballern
fu̲ßballern
illern
ịllern
killern
kịllern
knallern
knạllern
kollern
kọllern
kullern
kụllern 
müllern
mụ̈llern
pullern
pụllern
rollern
rọllern
schallern
schạllern
schillern
schịllern 
schriftstellern
schrịftstellern
tellern
tẹllern
trillern
trịllern 
trällern
trạ̈llern [ˈtrɛlɐn]
verballern
verbạllern

VÖLLERN 처럼 시작하는 독일어 단어

vollelastisch
vollelektronisch
vollenden
Vollender
Vollenderin
vollendet
Vollendetheit
vollends
Vollendung
voller
Völlerei
Vollerntemaschine
Vollernter
vollessen
volley

VÖLLERN 처럼 끝나는 독일어 단어

abballern
bullern
einkellern
herauskullern
herumballern
herunterkullern
losballern
malern
möllern
rumballern
schauspielern
schmälern
schollern
stählern
tischlern
unterkellern
verspillern
vorträllern
wellern
zuballern

독일어 사전에서 völlern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «völlern» 번역

번역기
online translator

VÖLLERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 völlern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 völlern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «völlern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

völlern
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

völlern
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

völlern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

völlern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

völlern
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

völlern
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

völlern
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

völlern
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

völlern
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

völlern
화자 190 x 백만 명

독일어

völlern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

völlern
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

völlern
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

völlern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

völlern
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

völlern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

völlern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

völlern
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

völlern
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

völlern
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

völlern
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

völlern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

völlern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

völlern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

völlern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

völlern
화자 5 x 백만 명

völlern 의 사용 경향

경향

«VÖLLERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «völlern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
völlern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «völlern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VÖLLERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «völlern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «völlern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

völlern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÖLLERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 völlern 의 용법을 확인하세요. völlern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Genesis: oder das erste Buch Mose
Das weitere Verhältnis) Israels zu den Völlern sollte durch die Wechselwirkung mit denselben in Krieg und Frieden nach Kriegsrecht und Friedensbünbnissen bestimmt werden. Die Siege Davids ließen in ihm, wie in dem Volke, eine Weile ...
Johann Peter Lange, 1864
2
Die sibyllinischen Orakel; oder, Die Ausprüche und ...
Er aber ist mit Nichten bedürftig weder unserer ') Die Opfer bildeten bei den alten Völlern den Mittelpunlt und Hauptbestandtheil des religiösen Dienstes. Da» Opfer gestaltet sich mannigfach und nimmt unter den uerschiedenen Völlerschaften ...
Richard Clemens, 1851
3
Magazin für die neueste Geschichte der protestantischen ...
Diese Botschaft, die der Engel bringt, die er ausgebreitet in seiner Hand hält, ist also eine Botschaft , die allen Völlern wüuschcnswerth seyn, denen, die in Finsterniß sitzen, Licht bringen, denen , die in Sklavenletten liegen, wahre Freyheit ver.
Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel, M Blumhardt, 1821
4
Evangelisches Missions Magazin
Diese Botschaft, die der Engel bringt, die er ausgebreitet in seiner Hand hält, ist also eine Votschaft , die allen Völlern wünschenswerth seyn, denen, die in Finsterniß sitzen, Licht bringen, denen , die in Sllavenketten liegen , wahre Freyheit ...
5
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
Dick bat Wott, »ein Herr, erwählet «um Voll >>,« Kiaen. lhum«, au« allen Völlern, die aus Er, 7. «Nicht bat euchderHett angenom. wen, und euch erwählet, daß eurer mehr Ware , denn alle Völler ; denn du »i» da« Weni,»fte unter allen Völlern: ...
‎1823
6
Handbuch der national-wirthschaftslehre
... der nicht Capital genug hat, um seine Geschäfte zu bestreiten, vorschlagen wollte, seinen Nachbarn einige Hun- 24. S. hierüber I. Thl. S, 135, berttauscnd Thlr. zu leihen, um dann von seinen Zinsen zu. Darleihe^. zWßen. Völlern. 47.
Heinrich Friedrich von Storch, 1819
7
Biblia Sacra, oder die heilige Schrift des alten und neuen ...
Esaia, Jeremia, und Baruch Ignaz Weitenauer. , 41. Sieh, von Norden kömmt ein Volt: von den äußersten Gegenden wird sich eine große Menge mit vielen Königen aufmachen. 42. Vogen und Echild werden sie ergreifen: ste find grausam und ...
Ignaz Weitenauer, 1780
8
Süd-Deutsche Miscellen für Leben, Literatur und Kunst
verschiedenen. Völlern. II. Die verschiedenen Revolutionen des römischen Reichs, die Bedürfnisse und Besorgnisse des Despotismus, die Ginfal'e der nordischen Völker und die Einführung der christlichen Religion veränderten da« alte ...
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Schüttsöller söller ! das Gesöller völler ein Völler Oettern den Pöllern — Söllern « öllern aufsöllern einen völlern den Völlern o'ettece des Poliers — Söllers — Gesöllers — Völlers ein völler's ceilea des Gepölles — Gerölles — Gevölles ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... oeliec der Poller — Söller Schüttsöller söller ! das Gesöller völler ein Völler Oettern den Pöllern — Söllern söllern aufsöllern einen völlern |den Völlern o' ettere des Poliers Söllers Gesöllers Völlers ein völler's o'ettce des Gepölles — Gerölles ...
Spiritus Asper, 1826

«VÖLLERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 völlern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Märchen von den Schlacken
Moosburger ist sich sicher: „Ein bisschen Völlern über Weihnachten hat dem Körper sicher nicht geschadet, wenn man sich sonst das ganze Jahr über bewegt. «Tiroler Tageszeitung Online, 1월 17»
2
Was du vor einer Detox-Kur wissen solltest!
Weniger trinken, weniger völlern: Vorsätze, die oft in einer Detox-Kur münden. Trotzdem entgiften die meisten von uns falsch. Was du wissen musst. von Sophie ... «WOMAN.at, 1월 17»
3
Was das Altern der Zellen wirklich bremst
Das Buch handelt nicht vom gesunden Fasten, sondern vom ungesunden Völlern. "Der Roman ist der Schlüssel. Ich habe darin das Umfeld beschrieben, aus ... «derStandard.at, 7월 16»
4
Es muss nicht immer Kaviar sein
Kein übertriebenes Völlern, kein gezwungenes Bemühen nur das Teuerste, mutmaßlich Edelste und Exotischste auf den Teller zu bringen. „Besinnen wir uns ... «Taunus Zeitung, 6월 16»
5
Der Fastenmonat Ramadan und seine ganz und gar nicht gesunden ...
Während andere Glaubensgemeinschaften in der Fastenzeit auf gewisse Speisen, wie etwa Fleisch, verzichten, darf der Moslem völlern, was das Zeug hält, ... «Unzensuriert.at, 6월 16»
6
Griechenland Journal Nr. 3
... erfahren die Geheimnisse der traditionellen makedonischen Küche, völlern auf Milos und begeben uns auf die Spuren des besten ... «Griechenland.net, 6월 16»
7
Die Hölle hat vorübergehend geschlossen
Der Fastenmonat Ramadan bedeutet Verzicht und Besinnung - aber nicht nur: Tagsüber darben, nachts völlern, lautet die Devise der weniger frommen Muslime ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
8
Abnehmen mit der Uhr-Diät
Aber Achtung: Satt sein bedeutet nicht völlern. Höre auf, wenn du genug hast! Du solltest möglichst nur Frischgekochtes essen, auf keinen Fall Fertigspeisen ... «WOMAN.at, 3월 16»
9
Reise an Schottlands Westküste
... und neulich kam sogar der Schauspieler Gérard Depardieu mit einem Drehteam vorbei, um drei Tage lang mit Keith zu grillieren, zu fischen und zu völlern. «annabelle, 3월 16»
10
Feine fette Fasnachtsschenkel
Und auch der Güdismontag (Montag vor Aschermittwoch) weist auf die alte Tradition hin, in den Tagen vor der Fastenzeit nochmals richtig zu völlern. «Güdis» ... «Berner Zeitung, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. völlern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vollern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z