앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vollmond" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VOLLMOND 의 발음

Vollmond  [Vọllmond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLMOND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VOLLMOND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vollmond» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Vollmond

만월

Vollmond

보름달은 태양과 달이 서로 대립하고 지구 반대 방향에서 본 시간입니다. 달은 대개 지구 궤도의 약간 위 또는 아래입니다. 이 시점에서 정확하게 황도 수준에 있다면, 월식이 발생합니다. 보름달과 대조되는 것은 달이 태양과 지구 사이에있을 때의 새로운 달입니다. 이 경우 일식이 발생할 수 있습니다. Vollmond ist der Zeitpunkt, zu dem Sonne und Mond in Opposition zueinander stehen, also von der Erde aus gesehen in entgegengesetzten Richtungen. Der Mond befindet sich dabei meist geringfügig über oder unter der Ebene der Erdumlaufbahn. Liegt er zu diesem Zeitpunkt genau in Höhe der Ekliptik, findet eine Mondfinsternis statt. Der Gegensatz zum Vollmond ist Neumond, wenn der Mond zwischen Sonne und Erde steht. In diesem Fall kann es zu einer Sonnenfinsternis kommen.

독일어 사전에서 Vollmond 의 정의

라운드 디스크로 빛나는 달 라운드 디스크로 빛나는 보름달의 단계입니다. 둥근 디스크 Grammatikohne 복수로 빛나는 달. Mond, der als runde Scheibe leuchtet Phase des voll, als runde Scheibe leuchtenden Mondes Glatzkopf. Mond, der als runde Scheibe leuchtetGrammatikohne Plural.
독일어 사전에서 «Vollmond» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOLLMOND 운과 맞는 독일어 단어


Brachmond
Bra̲chmond
Eismond
E̲i̲smond
Erntemond
Ẹrntemond
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Halbmond
Hạlbmond
Hartmond
Hạrtmond
Herbstmond
Hẹrbstmond [ˈhɛrpstmoːnt]
Heumond
He̲u̲mond
Honigmond
Ho̲nigmond
Julmond
Ju̲lmond
Jupitermond
Ju̲pitermond
Nebelmond
Ne̲belmond
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Ostermond
O̲stermond
Saturnmond
Satụrnmond
Sommermond
Sọmmermond
Wandelmond
Wạndelmond
Wintermond
Wịntermond [ˈvɪntɐmoːnt]
Wonnemond
Wọnnemond

VOLLMOND 처럼 시작하는 독일어 단어

Vollmacht
Vollmachtgeber
Vollmachtgeberin
Vollmachtsurkunde
vollmalen
Vollmann
Vollmassage
vollmast
Vollmatrose
Vollmatrosin
Vollmilch
Vollmilchschokolade
Vollmitglied
Vollmitgliedschaft
Vollmondgesicht
vollmundig
Vollnarkose
vollpacken
Vollpappe
Vollpension

VOLLMOND 처럼 끝나는 독일어 단어

Bond
Christmond
Eurobond
Fond
Frühlingsmond
Kilopond
Lenzmond
Mond
Plafond
Pond
Schneemond
Sekond
Weidemond
Weinmond
blond
dunkelblond
hellblond
in bond
rotblond
à fond

독일어 사전에서 Vollmond 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vollmond» 번역

번역기
online translator

VOLLMOND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vollmond25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vollmond 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vollmond» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

望月
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

luna llena
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

full moon
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पूर्णिमा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

البدر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

полнолуние
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

lua cheia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পূর্ণিমা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pleine lune
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bulan penuh
화자 190 x 백만 명

독일어

Vollmond
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

満月
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

만월
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

purnama
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trăng tròn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முழு நிலவு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पूर्ण चंद्र
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dolunay
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

plenilunio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pełnia księżyca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

повний місяць
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lună plină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πανσέληνος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

volmaan
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fullmåne
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fullmåne
화자 5 x 백만 명

Vollmond 의 사용 경향

경향

«VOLLMOND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vollmond» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vollmond 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vollmond» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VOLLMOND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vollmond» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vollmond» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vollmond 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOLLMOND» 단어가 포함된 독일어 인용문

Vollmond 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dieter Nuhr
Der Glaube macht, dass Menschen Horoskope lesen, sich in die Luft sprengen oder bei Vollmond Ochsen melken.
2
Heribert Faßbender
Und da sehen Sie den schwedischen Vollmond.
3
Voltaire
Kommt es euch wohl zu, Menschen zu verbrennen, weil sie von einer Rasse abstammen, die ehemals ein kleines steiniges Land in der Nähe der Syrischen Wüste bewohnte? Was schert es euch, ob ein Mann eine Vorhaut hat oder nicht, oder ob er seine Osterandacht bei Vollmond im April hält oder am Sonntag darauf?
4
Erhard Blanck
Die Liebe und die Liebenden lieben den Vollmond, die Diebe meiden ihn.
5
Sprichwort
Wein wird Essig, wenn der Vollmond hineinsieht.
6
Sprichwort
Mögest du an einem kalten Abend warme Worte haben, in einer dunklen Nacht den Vollmond und auf dem Weg nach Hause sanften Rückenwind.

«VOLLMOND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vollmond 의 용법을 확인하세요. Vollmond 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollmond über Bangkok
Mit gro er Neugierde und zugleich viel Fingerspitzengef hl fragt der Autor sich in die Gedankenwelt der Rotlichtszene Bangkok's hinein und er ffnet somit dem Leser berraschende Einblicke in eine Welt, die den meisten Menschen normalerweise ...
Georg Müller, 2008
2
Blues für Vollmond und Kojote: Roman
Der junge erfolgreiche Versicherungsmakler Sam Hunter hat ein Problem und ein Geheimnis.
Christopher Moore, 2012
3
Tod bei Vollmond: Historischer Kriminalroman
Er meint, daß die Passion Christi zu Vollmond stattgefunden hat ...« Auf einmal beugtesich Eadulfmit einem mißtrauischen Blick nach vorn. »Ihr Brüder ausAksum scheintsehr am Vollmondinteressiert zu sein«,sagte er scharf. Bruder Dangila ...
Peter Tremayne, 2010
4
Hexen Kuss. Liebes-Zauber + Werwolf-Fluch + ...
Sammelband Tatana Fedorovna. Der Tag danach Mein ganzer Körper fühlte sich an, als wäre er mit schweren Steinen malträtiert worden. Der Mund war ausgedörrt und hinter dem Kopf hämmerte etwas. Ich bemühte mich, das ...
Tatana Fedorovna, 2014
5
Hexen Kuss. Werwolf-Fluch + Vollmond-Vampire: Doppelband ...
Tatana Fedorovna. Der Tag danach Mein ganzer Körper fühlte sich an, als wäre er mit schweren Steinen malträtiert worden. Der Mund war ausgedörrt und hinter dem Kopf hämmerte etwas. Ich bemühte mich, das Schmerzempfinden so weit ...
Tatana Fedorovna, 2014
6
In meinem Bügeleisen ist beinahe Vollmond: Die ...
In meinem Bügeleisen ist beinahe Vollmond Von der Kunst der Eigenregie Mit hohlen Augen betrachtet Bückling vor dem Formular Eine große Tasse Kaffee, eine kleineTasse Kaffee und keine neue Hose Costers Fahrt durch unscharf ...
Jules van der Ley, 2014
7
Bei Vollmond holt dich der Vampir: Horror-Thriller. Meister ...
Bei dotbookserscheinen die folgenden JasonDarkRomane: Aufstand der Vampire,Derschwarze Engel, Arena der Schlangen, Das Hotel der Toten, Bei Vollmond holt Dich der Vampir, Die Teufelsklause und Ihr Mann, der Zombie. Wenn Ihnen ...
Jason Dark, 2013
8
Monty Vampir - Gefahr bei Vollmond
Montys Familie ist völlig aus dem Grüftchen : Bald geht die Sonne auf und von Großmutter Isabella fehlt noch immer jede Spur!
Grit Poppe, 2013
9
Bella und Grimm. Vollmond Liebe Leidenschaft: Ein ...
Bella, Cassy und Alex sind ganz normale Teenager und miteinander befreundet.
Ivy Anderson, 2013
10
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
1817 l E am t ?- Z WSW“ 1848 am Y Z Tageszeit 3 I ' Vollmond Freitag 1. Jänner 3 48 Abends - Neumond Donnerttag 6. Ia ner 1 2'* Abends Letztes Viertel Samttag 9. - 7 46 Abends Erfies Viertel Donnerttag 13. - 1 4 Abends Neumond Sonntag ...

«VOLLMOND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vollmond 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
So spektakulär wird der Super-Vollmond im Dezember
Am 14. Dezember 2016 ist zum letzten Mal für dieses Jahr ein Supermond am Himmel zu sehen. Der Vollmond rückt in Erdnähe und wirkt dadurch besonders ... «news.de, 12월 16»
2
Der Supermond geht am Montag auf
Der Trabant wird der Erde so nah wie selten kommen, wodurch ein besonders groß wirkender Vollmond zu erwarten ist. Zudem beeinflusst er verstärkt die ... «ZEIT ONLINE, 11월 16»
3
Mondkalender 2017: Wann Vollmond im Februar ist
Der Mondkalender 2017 zeigt, wann Vollmond oder Neumond am Himmel stehen. Diese Mondphasen mit Terminen und Uhrzeit finden Sie hier in der Übersicht ... «Augsburger Allgemeine, 10월 16»
4
Bei Vollmond ist Risiko von schweren Erdbeben größer
Bei Vollmond und Neumond ist die Gefahr schwerer Beben höher, schreiben die Wissenschaftler der Universität Tokio nach der Analyse von mehr als 10.000 ... «Derwesten.de, 9월 16»
5
Vollmond in der kürzesten Nacht des Jahres
Ein Vollmond, tief am Horizont und optisch größer als im Rest des Jahres: Dieser "Erdbeermond" ging heute Nacht auch über Bayern auf. Das Besondere: In ... «Bayerischer Rundfunk, 6월 16»
6
Vollmond an Weihnachten
Vollmond fällt in diesem Jahr bei uns genau auf den 1. Weihnachtsfeiertag. Das letzte Mal gab es das vor 38 Jahren und das nächste Mal erst wieder im Jahr ... «Wetter24.de, 12월 15»
7
Spektakulärer Vollmond am 1. Weihnachtsfeiertag
Ein seltenes Ereignis passend zum Fest: An Weihnachten wird ein beeindruckender Vollmond Himmel und Erde erleuchten. Es handelt sich um den am ... «DIE WELT, 12월 15»
8
Am Montag wird der Vollmond total finster
Im September geht der Mond nur wenige Minuten nach Sonnenuntergang auf, weshalb der Vollmond die frühen Abendstunden erhellt. Das wurde früher dazu ... «nachrichten.at, 9월 15»
9
Totale Mondfinsternis und großer Vollmond
Der September hält für Sternenfreunde etliche Höhepunkte bereit: eine totale Mondfinsternis, einen besonders großen Vollmond - und Venus zeigt sich immer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8월 15»
10
Blue Moon - der 'Blaue Mond' ist ein seltenes Vollmond ...
Es geht um ein besonderes Vollmondereignis, der ‚Blue Moon', der überhaupt nicht ‚blau' ist, beschreibt den sehr seltenen Moment, wenn der Vollmond ... «Wetter.de, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vollmond [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vollmond> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z