앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "vorarlbergisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORARLBERGISCH 의 발음

vorarlbergisch  vorạrlbergisch, auch: [ˈfoːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORARLBERGISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORARLBERGISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «vorarlbergisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Vorarlbergerisch

Vorarlbergerisch

Vorarlberger는 오스트리아의 Vorarlberg 지방에있는 Alemannic 방언의 언어 그룹의 총칭입니다. 19 세기와 20 세기의 서독 방언의 전통적인 확산 Vorarlbergerisch ist eine Sammelbezeichnung für im österreichischen Bundesland Vorarlberg verbreitete Mundarten der Sprachgruppe der alemannischen Dialekte. Das traditionelle Verbreitungsgebiet westoberdeutscher Dialektmerkmale im 19. und 20. Jahrhundert...

독일어 사전에서 vorarlbergisch 의 정의

Vorarlberg, Vorarlberg 관련; Vorarlbergern에서 그들에 속한다. Vorarlberg, die Vorarlberger betreffend; von den Vorarlbergern stammend, zu ihnen gehörend.
독일어 사전에서 «vorarlbergisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORARLBERGISCH 운과 맞는 독일어 단어


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

VORARLBERGISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

vorantreiben
Voranwartschaft
Voranzeige
Vorarbeit
vorarbeiten
Vorarbeiter
Vorarbeiterin
Vorarlberg
Vorarlberger
Vorarlbergerin
voratomar
vorauf
voraufführen
Voraufführung
voraufgehen
voraufklärerisch
voraus
Voraus
Vorausabteilung
vorausahnen

VORARLBERGISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

독일어 사전에서 vorarlbergisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vorarlbergisch» 번역

번역기
online translator

VORARLBERGISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 vorarlbergisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vorarlbergisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «vorarlbergisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

vorarlbergisch
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vorarlbergisch
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

vorarlbergisch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

vorarlbergisch
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

vorarlbergisch
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

vorarlbergisch
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vorarlbergisch
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

vorarlbergisch
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vorarlbergisch
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

vorarlbergisch
화자 190 x 백만 명

독일어

vorarlbergisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

vorarlbergisch
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

vorarlbergisch
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

vorarlbergisch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vorarlbergisch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

vorarlbergisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

vorarlbergisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vorarlbergisch
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vorarlbergisch
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

vorarlbergisch
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

vorarlbergisch
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vorarlbergisch
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

vorarlbergisch
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vorarlbergisch
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vorarlbergisch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vorarlbergisch
화자 5 x 백만 명

vorarlbergisch 의 사용 경향

경향

«VORARLBERGISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vorarlbergisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vorarlbergisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vorarlbergisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORARLBERGISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vorarlbergisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «vorarlbergisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vorarlbergisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORARLBERGISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 vorarlbergisch 의 용법을 확인하세요. vorarlbergisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Constitutional Documents of Austria, Hungary and ...
Verfassungsentwurf. für. Vorarlberg. (1848). Grundzüge. über. die. provisorischen. neuen. vorarlbergisch-ständischen. Einrichtungen. und. Volks- Repräsentationen1. 7. Juni. 1848. Nach dem Geiste und Wortlaute der von Sr. Majestät dem ...
Ilse Reiter, András Cieger, Paul Vogt, 2005
2
Die Sprachen der Germanen in ihren sämtlichen Mundarten
Schwabisch,. und. Vorarlbergisch. 3)a t!e> Sweven , als tin Thcil der Suionen ( Schwebe»), ehemals von der Ostsee her auswanderten, woher auch w»l früher ein Thcil der Schwyzcr — man denke an die Hill e, vioucn im alten Schweden und ...
Johann Gottlieb Radlof, 1817
3
Die Sprachen der Germanen in ihren sämmtlichen Mundarten ...
Schwäbisch,. und. Vorarlbergisch. ^)a die Swcven , als «in Theil der Snione« ( Schweden), ehemals von der Ostsee her auswanderte», woher auch w»l /rühcr ein Thcil der Schwyzer — man denke an die Hille- vionen im alten Schweden und ...
‎1817
4
Denkschriften
J. erfolgten Anfang der Feindseligkeiten zu Feldkirch beständig versammelten vorarlbergisch-ständischen Herren Deputirten und Beamten , benanntlich Herr Karl Erasmus Leo Bürgermeister, und Herr Jakob Ignaz Rederer vorarlbergisch ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1853
5
Systematisches Repertorium, derjenigen Königlich Baierischen ...
Besoldung der Landrichter im Vorarlbergisch. V. v. 16. Nov. 18o6. , 5 ^ , ^ . in Tirol. V. v. «r. Nov. 1zzc.6. . . . «, ? ? Landgerichts , Aktuare im Vorarlbergisch. Ebend. , - - . Besoldungs. Status des Stadtgerichts in Augsburg. V. r. 22, Dez. 1806.
Ludwig Heinrich Geret, 1816
6
Eine übliche Fahndung mit unüblichen Begleiterscheinungen
Der überrumpelte Schweizer antwortete ihr in einem gespielten Akzent, der zwischen bayerisch und vorarlbergisch lag: «Sie müssen um- und dann aussteigen. Oder auch umgekehrt. In zwei oder drei oder vier Stationen sind wir ungefähr im ...
Denise Remisberger, 2007
7
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
J. erfolgten Anfang der Feindseligkeiten zu Feldkirch beständig versammelten vorarlbergisch-ständisehen Herren Deputirten und Beamten, benanntlich Herr Karl Erasmus Leo Bürgermeister, und Herr Jakob Ignaz Rederer vorarlbergisch ...
Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-Historische Klasse, 1853
8
Die Sprachen der Germanen in ihren sämmtlichen Mundarten: ...
Schwäbisch/ und Vorarlbergisch. ^)a die Sweveu , als ein Theil der Suionen ( Schweben), ehemals von der Ostsee her auswanderten, woher auch w»l früher cin Theil der Schwpzer — man denke an die Hill« vionen im alten Schweden und  ...
Johann Gottlieb Radlof, 1817
9
Systematisches Repertorium königlich-bayerischer ...
Nov. i8c.6. « 5 , . Landgerichts. Aktuare im Vorarlbergisch. , Ebend. BesoldungS» Status des Stadtgerichts in Augsburg. V. v. 22. Dez. i8c>6. Besoldung des Oberappellattons - Gerichts und des Appellations. Gerichts- Personals in den Kreisen.
Ludwig Heinrich Geret, 1816
10
Ausztria, Magyarország és Liechtenstein alkotmányerejuʺ ...
Verfassungsentwurf für Vorarlberg (1848) Grundzüge über die provisorischen neuen vorarlbergisch-ständischen Einrichtungen und Volks-Repräsentationen1 7. Juni 1848 2 Magyarország alkotmányerejű dokumentumai 1791-1848 ...
Ilse Reiter, 2005

«VORARLBERGISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vorarlbergisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mitten in Oberhaching - Das Schweigen der Paare
... noch denkt, mit "Ich liebe Dich" oder "I stand total uf di" (Vorarlbergisch) sei eigentlich alles Wichtige gesagt und müsste vorhalten bis zum letzten Sakrament. «Süddeutsche.de, 2월 17»
2
«Er wollte Hotelier werden»
ich Vorarlbergisch, dann Bündnerdeutsch, und nun ist es ein Mischmasch mit Zürich- und Berndeutsch dazu. Meine Freundin Eva stammt aus Bern. «BLICK.CH, 1월 17»
3
Kathmandu: Das Leben danach
Spricht er Vorarlbergisch? „Es gooht so“, lacht der Professor. 1996 ist es ihm gelungen, dieses Spital mit sechs Ärzten zu eröffnen, in seiner Heimatstadt, in der ... «DiePresse.com, 12월 16»
4
Vom Kopulieren war nie die Rede
... die innergermanische Kopulation (unter völkischen Gesichtspunkten kein Problem: der vorarlbergisch-westfälisch-appenzellerische Dreierziegel)? Ginge bei ... «derStandard.at, 12월 16»
5
Standortbeschreibung vor der Bundespräsidenten-Stichwahl
Armin Thurnher ist, nicht zuletzt dank seiner vorarlbergisch-alemannischen Abkunft, ein Mann, der seine Worte mit Bedacht wählt. Rhetorische Kraftmeierei ist ... «Deutschlandfunk, 11월 16»
6
Identität ist nicht festgeschrieben
Das war der Minderheit wichtig, denn „ihr Dialekt unterscheidet sich vom kroatischen Kroatisch zum Teil so wie das Vorarlbergisch vom Wienerischen“, sagt ... «DiePresse.com, 7월 16»
7
Henry Red Cloud arbeitet am Wiederaufstieg der indianischen ...
Immer mehr verließ sie das Hochdeutsche und sprach fast lupenreines Vorarlbergisch. In Nürnberg hat Medicine Turtle eine Akademie für indianische Medizin ... «Schwäbisches Tagblatt, 5월 16»
8
Schulpause: Deutschpflicht "lerntheoretisch nicht zu rechtfertigen"
Ich darf auch Vorarlbergisch in Favoriten sprechen, Slowenisch in Vorarlberg oder Türkisch in Salzburg. Und wenn ich zu viel Zeit habe erfinde ich überhaupt ... «DiePresse.com, 2월 16»
9
Der Krampus, nach Hollywood verpflanzt
Krista Stadlers entrückte Figur der Omi – im englischen Original spricht sie Deutsch, in der Synchronfassung Vorarlbergisch – fällt die Rolle zu, die Mythologie ... «DiePresse.com, 12월 15»
10
Vortrag: „Als Hohenems österreichisch wurde“
Hohenems wurde damit zwar „österreichisch“, aber noch lange nicht „vorarlbergisch“. Die Begrüßung wird Bürgermeister Richard Amann vornehmen. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. vorarlbergisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorarlbergisch> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z