앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vorstandssprecher" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORSTANDSSPRECHER 의 발음

Vorstandssprecher  Vo̲rstandssprecher [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sʃprɛçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSTANDSSPRECHER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORSTANDSSPRECHER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vorstandssprecher» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CEO

Vorstandsvorsitzender

임기의 엄격한 의미에서 경영위원회 의장으로서 주식 회사의 경영위원회 의장은 경제적 인 삶에서 언급됩니다. 그는 종종 사무 총장 (Director General)이라고합니다. 독일 주식법에 따르면 주식 회사는 이사회 위원이 아니라 경영진이 있어야합니다. 법은 모든 경영 이사회 구성원이 회사의 공동 관리 및 대표를 제공합니다. 독일 주식 회사는 경영위원회 의장의 탁월한 지위에 대한 명시적인 규칙을 알지 못합니다. 이사회 의장을 임명 할 가능성은 감독위원회의위원회에 위임 할 수없는 제 84 (2) 항 AktG의 결과입니다. 법은 "의장"이라는 용어를 사용하지만 "연사"는 사용하지 않습니다. 그럼에도 불구하고 주식 회사는 경영진의 전반적인 책임을 변경하지 않더라도 경영진 또는 경영진의 위원장을 둘 수 있습니다. 이에 대한 충당 부채는 회사 정관에 포함되어 있습니다. Als Vorstandsvorsitzenden im engeren Sinne bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft. Oft wird er auch als Generaldirektor bezeichnet. Nach deutschem Aktienrecht muss eine Aktiengesellschaft zwar einen Vorstand, nicht aber einen Vorstandsvorsitzenden haben. Das Gesetz sieht vielmehr die gemeinsame Geschäftsführung und Vertretung der Gesellschaft durch alle Vorstandsmitglieder vor. Ausdrückliche Regelungen für eine herausgehobene Position des Vorstandsvorsitzenden kennt das deutsche Aktienrecht nicht; die Möglichkeit, einen Vorstandsvorsitzenden zu ernennen, ergibt sich einzig aus § 84 Abs. 2 AktG, die nicht auf einen Ausschuss im Aufsichtsrat delegiert werden kann. Das Gesetz verwendet den Begriff des „Vorsitzenden“, nicht aber den des „Sprechers“. Gleichwohl ist es zulässig, dass eine Aktiengesellschaft einen Vorstandsvorsitzenden oder Vorstandssprecher hat, was allerdings an der Gesamtverantwortung des Vorstandes für die Geschäftsführung nichts ändert. Regelungen hierzu finden sich in der Satzung der Aktiengesellschaft.

독일어 사전에서 Vorstandssprecher 의 정의

스피커 보드 멤버로 활동하는 보드의 스피커. Sprecher eines Vorstandes , als Sprecher fungierendes Vorstandsmitglied.
독일어 사전에서 «Vorstandssprecher» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORSTANDSSPRECHER 운과 맞는 독일어 단어


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

VORSTANDSSPRECHER 처럼 시작하는 독일어 단어

Vorstadtvilla
Vorstand
Vorständin
Vorständler
Vorständlerin
Vorstandschaft
Vorstandschef
Vorstandschefin
Vorstandsdame
Vorstandsetage
Vorstandskollege
Vorstandskollegin
Vorstandsmitglied
Vorstandssitzung
Vorstandssprecherin
Vorstandstisch
Vorstandsvorsitz
Vorstandsvorsitzende
Vorstandsvorsitzender
Vorstandswahl

VORSTANDSSPRECHER 처럼 끝나는 독일어 단어

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

독일어 사전에서 Vorstandssprecher 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vorstandssprecher» 번역

번역기
online translator

VORSTANDSSPRECHER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorstandssprecher25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorstandssprecher 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorstandssprecher» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

CEO
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

CEO
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

CEO
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सीईओ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الرئيس التنفيذي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

генеральный директор
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

CEO
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

PDG
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ketua Pegawai Eksekutif
화자 190 x 백만 명

독일어

Vorstandssprecher
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

CEO
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

CEO
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

CEO
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Giám đốc điều hành
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தலைமை நிர்வாக அதிகாரி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मुख्य कार्यकारी अधिकारी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

CEO
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

CEO
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

CEO
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

генеральний директор
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

CEO-
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Διευθύνων Σύμβουλος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

CEO
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

VD
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

CEO
화자 5 x 백만 명

Vorstandssprecher 의 사용 경향

경향

«VORSTANDSSPRECHER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vorstandssprecher» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vorstandssprecher 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorstandssprecher» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORSTANDSSPRECHER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vorstandssprecher» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vorstandssprecher» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vorstandssprecher 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORSTANDSSPRECHER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorstandssprecher 의 용법을 확인하세요. Vorstandssprecher 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
AktG
Einem Vetorecht des Vorstandsvorsitzenden steht insbesondere nicht § 77 Abs 1 Satz 2 Zweiter Halbsatz AktG entgegen. IX. Vorstandssprecher 1. Allgemeines Der Vorstand kann einen sogenannten „Vorstandssprecher"220 einsetzen.
Klaus J. Hopt, Michael Kort, Herbert Wiedemann, 2003
2
Die rechtliche Verfassung des Vorstands der AG
Ein Nebeneinander von Vorstandsvorsitzendem und Vorstandssprecher ist ausgeschlossen.960 Der Grund dafür liegt darin, dass die Aufgaben eines Vorstandssprechers auch ohne besondere Geschäftsordnungsregelung bereits dem ...
Robert Thamm, 2008
3
Erfolgsfaktoren der Unternehmensüberwachung: Corporate ...
Der Vorstandssprecher hat lediglich sitzungsleitende und repräsentative Funktionen. Im Unterschied zum Vorstandsvorsitzenden kommt dem Vorstandssprecher nicht die Überwachung und Koordination der übrigen Mitglieder des Vorstands ...
Jürgen Schneider, 2000
4
§§ 76-94
Einem Vetorecht des Vorstandsvorsitzenden steht insbesondere nicht S 77 Abs 1 Satz 2 Zweiter Halbsatz AktG entgegen. IX. Vorstandssprecher l. Allgemeines Der Vorstand kann einen sogenannten „Vorstandssprecher“ 220 einsetzen.
‎2009
5
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Vorstandssprecher und CEO. Zu unterscheiden ist der Vorstandsvorsitzende von 23 dem sog Vorstandssprecher, der durch den Vorstand selbst bestimmt werden kann, aber nicht die Rechtsstellung nach § 84 Abs 2 erlangt (KölnKomm AktG/ ...
Tobias Bürgers, 2008
6
Handbuch des Aktienrechts
Vorstandssprecher, den die Vorstandsmitglieder im Rahmen der Geschäftsordnungskompetenz des Vorstands selbst benennen können, wenn der AR einen Vorstandsvorsitzenden nicht bestellt hat.72 Dem AktG ist der Vorstandssprecher der ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
7
Der Bankier: Hermann Josef Abs ; eine Biographie
I Der Vorstandssprecher Nachdem Abs Jahre hindurch an zentraler Stelle und höchst erfolgreich um die Einheit der Deutschen Bank in ihrer alten Form gekämpft hatte, verstand es sich 1957 für jedermann fast von selbst, daß er auch an die ...
Lothar Gall, 2006
8
§§ 84-91; Nachtrag zu § 93
Widerruf der Einsetzung als Vorstandssprecher Im Gegensatz zum Widerruf der Ernennung als Vorstandsvorsitzender bedarf der Widerruf der Einsetzung als Vorstandssprecher keines wichtigen Grundes. Der Widerruf der Einsetzung als ...
‎2006
9
Unternehmensführung zwischen Vertrauen und Kontrolle: Ein ...
Hierbei ist jedoch wichtig, dass Ackermann erst im Mai 2002 Vorstandssprecher der Deutschen Bank wurde. 2006 wurde er zum Vorstandsvorsitzenden der Deutschen Bank ernannt und wurde damit erster Vorstandsvorsitzender überhaupt ...
Ralf Werner, 2007
10
Ein KZ in der Nachbarschaft: das Magdeburger Aussenlager der ...
Der Brabag-Vorstandssprecher leitet den „Freundeskreis Himmler" Als wirtschaftlicher Außenseiter wurde der vergleichsweise junge Fritz Kranefuß in den Vorstand des neugegründeten Unternehmens berufen. Dennoch dominierte er ab ...
Tobias Bütow, Franka Bindernagel, 2004

«VORSTANDSSPRECHER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorstandssprecher 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Clemens Först ist Vorstandssprecher der Rail Cargo Group
Seit 1. Jänner ist Clemens Först Vorstandssprecher der Rail Cargo Austria AG, zusätzlich ist er für die Bereiche Intermodal, Produktion und Finanzen sowie die ... «Industriemagazin, 2월 17»
2
Berentzen-Gruppe: Vorstandssprecher Frank Schübel verlängert ...
Frank Schübel, Vorstandssprecher der Berentzen-Gruppe Aktiengesellschaft, hat dem Aufsichtsratsvorsitzenden der Gesellschaft mitgeteilt, dass er seine am 30 ... «about-drinks, 1월 17»
3
POL-KS: Landkreis Kassel - Bad Karlshafen- Unvermittelte Attacke ...
POL-KS: Landkreis Kassel - Bad Karlshafen- Unvermittelte Attacke auf den Vorstandssprecher der AfD des Landkreises Kassel. 20.11.2016 – 16:09. «Presseportal.de, 11월 16»
4
Liveticker: WSV - Siegen
Vorstandssprecher Alexander Eichner hat derweil seinen Rücktritt angekündigt. Von Jörn Koldehoff. Zwar haben die Gäste als Tabellenvorletzter gerade einmal ... «Wuppertaler-Rundschau.de, 10월 16»
5
Wechsel auf der Position des Vorstandssprechers: Jörg Angerstein ...
Wechsel auf der Position des Vorstandssprechers: Jörg Angerstein ist neuer Vorstandssprecher von terre des hommes. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, 9월 16»
6
mybet Holding SE: Vorstandssprecher Zeno Osskó verlässt das ...
mybet Holding SE: Vorstandssprecher Zeno Osskó verlässt das Unternehmen zum 31. August 2016; Finanzvorstand Markus Peuler übernimmt beide ... «OnVista, 7월 16»
7
Cognos macht Matthias Afting zum Vorstandssprecher
Matthias Afting ist seit dem 1. Juli Vorstandssprecher des Bildungsunternehmens Cognos. Der 46-Jährige war zuletzt in der Geschäftsleitung der ... «Human Resources Manager, 7월 16»
8
Sven Rehfisch ist neuer Vorstandssprecher der Raiffeisenbank ...
Juni die Nachfolge von Johannes Gastreich als Vorstandssprecher dort an, wo er das Bankgeschäft von der Pike auf gelernt hat. Foto: Patrick Nowicki. «Aachener Zeitung, 7월 16»
9
AfD-Chef Meuthen besucht Moschee in Baden-Württemberg
KNA Berlin. Jörg Meuthen (54), einer der beiden Vorstandssprecher der AfD, hat zwei Tage nach dem Parteitag in Stuttgart eine Moschee im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 16»
10
Bünting ernennt Buntz zum Vorstandssprecher
Bünting ernennt Markus Buntz zum Sprecher des Vorstandes. Im Umfeld des ostfriesischen Handelsunternehmens sorgt das für Diskussionen. Zudem hat ... «Lebensmittel Zeitung, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vorstandssprecher [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorstandssprecher> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z