앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vorteilsannahme" 뜻

사전
사전
section

VORTEILSANNAHME 의 어원학

zum Bestandteil -nahme ↑Abnahme.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 VORTEILSANNAHME 의 발음

Vorteilsannahme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORTEILSANNAHME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORTEILSANNAHME 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vorteilsannahme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

뇌물을받는

Vorteilsannahme

이자의 수락은 독일 형사법에 따른 형사 범죄입니다. 형법 제 331 조에 따르면, 공무원이나 공무원이 자신이나 제 3 자에게 서비스를 요구하거나 약속하는 경우입니다. 사무소가 그 이익을 대가로 생각하거나 그것이 서비스를 수행했거나 미래에 일어날 것이라고 가정하고 그 의무를 침해하거나 침해했다면 부패가 있습니다. 부패 분열의 핵심 요소는 서비스 관행과 최소한의 암묵적 합의를 통한 이익 사용을 연결하는 것으로, 특정 서비스에 대한 참조가 필요하지 않습니다. 이는 공식 관저의 출현을 막기위한 것입니다. 수락 여부는 3 년 또는 5 년 동안 벌금 또는 징역으로 처벌됩니다. Vorteilsannahme ist eine nach deutschem Strafrecht strafbare Handlung. Sie liegt gemäß § 331 StGB dann vor, wenn ein Amtsträger oder ein für den öffentlichen Dienst Verpflichteter für sich oder für einen Dritten für die Dienstausübung einen Vorteil fordert, sich versprechen lässt oder annimmt. Wenn der Amtsträger den Vorteil als Gegenleistung dafür fordert, sich versprechen lässt oder annimmt, dass er eine Diensthandlung vorgenommen hat oder künftig vornehme und dadurch seine Dienstpflichten verletzt hat oder verletzen würde, so liegt Bestechlichkeit vor. Kern der Korruptionsdelikte ist die Verknüpfung von Dienstausübung und Vorteilszuwendung durch eine zumindest stillschweigende Unrechtsvereinbarung, wobei bei der Vorteilsannahme kein Bezug zu einer konkreten Diensthandlung erforderlich ist. Hierdurch soll schon der Anschein der Käuflichkeit des Amtsträgers verhindert werden. Die Vorteilsannahme wird mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder fünf Jahren geahndet.

독일어 사전에서 Vorteilsannahme 의 정의

재직자의 이익 주장 또는 수락 Forderung oder Annahme eines Vorteils durch einen Amtsinhaber.
독일어 사전에서 «Vorteilsannahme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORTEILSANNAHME 운과 맞는 독일어 단어


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

VORTEILSANNAHME 처럼 시작하는 독일어 단어

Vortanz
vortanzen
Vortänzer
Vortänzerin
vortasten
vortäuschen
Vortäuschung
Vorteig
Vorteil
vorteilhaft
Vorteilsgewährung
Vorteilsnahme
Vortizismus
Vortrag
vortragen
Vortragende
Vortragender
Vortragsabend
Vortragsanweisung
Vortragsbezeichnung

VORTEILSANNAHME 처럼 끝나는 독일어 단어

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

독일어 사전에서 Vorteilsannahme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vorteilsannahme» 번역

번역기
online translator

VORTEILSANNAHME 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorteilsannahme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorteilsannahme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorteilsannahme» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

收受贿赂
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

recibir sobornos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

receiving bribes
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रिश्वत प्राप्त
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تلقي رشاوى
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

получение взятки
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

receber propina
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঘুষ গ্রহণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

recevoir des pots de vin
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menerima rasuah
화자 190 x 백만 명

독일어

Vorteilsannahme
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

賄賂を受け取ります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

뇌물을받는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nampa suap
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhận hối lộ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இலஞ்சம் பெறும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लाच घेतल्याप्रकरणी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

rüşvet alan
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ricevere tangenti
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

otrzymania łapówki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

одержання хабара
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

primirea de mită
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δωροληψία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ontvangs van omkoopgeld
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ta emot mutor
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

motta bestikkelser
화자 5 x 백만 명

Vorteilsannahme 의 사용 경향

경향

«VORTEILSANNAHME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vorteilsannahme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vorteilsannahme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorteilsannahme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORTEILSANNAHME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vorteilsannahme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vorteilsannahme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vorteilsannahme 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORTEILSANNAHME» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorteilsannahme 의 용법을 확인하세요. Vorteilsannahme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Strafbarkeit der Parteispendenakquisition: ein Beitrag ...
Kapitel 2 Die Vorteilsannahme im allgemeinen Verständnis von Rechtsprechung und Lehre A. Einführung Nach dem einführenden Blick in die verfassungsrechtlichen, parteien- und steuergesetzlichen Grundlagen der Spendenpraxis, stellt ...
Christian A. Sirch, 2008
2
Verteidigung bei Korruptionsfällen:
Dem Verteidiger wird mit Verteidigung bei Korruptionsfällen ein Werk an die Hand gegeben, das ihn durch umfassende Abdeckung der Materie in keiner Situation alleine lässt.
Bernsmann/Gatzweiler, 2014
3
Wirtschaftsstrafrecht: Studienbuch
Eine Vorteilsannahme bzw. -gewährung ist seitdem schon dann zu bejahen, wenn der Vorteil für die Dienstausübung gefordert bzw. angenommen oder versprochen bzw. gewährt wird. Zudem genügt es für §§ 331- 334 StGB nun, dass ein ...
‎2008
4
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
75 Vorteilsannahme, § 331 I. Geschütztes Rechtsgut und Systematik 1319 Geschütztes Rechtsgut ist die Lauterkeit des öffentlichen Dienstes und das Vertrauen der Allgemeinheit in die Unbestechlichkeit und Sachlichkeit2240. § 331 (passive ...
‎2008
5
Korruption und der Ausweg - Analysen zum Korruptionsproblem ...
Passive Bestechungstatbestände Aktive Bestechungstatbestände § 331: Vorteilsannahme § 331: Bestechlichkeit echte Amtsdelikte auf Amtsträger und für den § 333: Vorteilsgewährung § 334: Bestechung keine Amtsdelikte auf keinen ...
Uwe Dolata, Rolf Kreitel, 2008
6
Korruption im Wirtschaftssystem Deutschland: jeder Mensch ...
Abschnitt des StGB — Straftaten im Amt Passive Bestechungstatbestände Aktive Bestechungstatbestände Jf 531: Vorteilsannahme JT 332: Bestechlichkeit •> echte Amtsdelikte •> auf Amtsträger und für den öffentlichen Dienst besonders ...
Akatshi Schilling, Uwe Dolata, 2004
7
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
Die pflichtwidrige Handlung muss in ihrem sachlichen Gehalt mindestens in groben Umrissen erkennbar und festgelegt sein.13 b) Eine Verletzung der Dienstpflicht liegt vor, wenn die Diensthandlung selbst - nicht nur 26 die Vorteilsannahme ...
Harro Otto, 2005
8
Drittmittelforschung: Chancen, Risiken und Praxisprobleme
... weit gefassten Korruptionstatbestände kann sich daher schnell der Anfangsverdacht (§ 152 Abs. 2 StPO) einer strafrechtlich relevanten Vorteilsannahme (§ 331 StGB) oder Bestechlichkeit (§ 332 StGB) auf Seiten der Amtsträger ergeben.
Saskia Misera, 2010
9
Ethische Aspekte der onkologischen Forschung
Die Diskussion über Probleme zwischen fachlich erwarteter Drittmittelein- werbung und den Grauzonen von Sponsoring, Vorteilsannahme oder Bestechung ist oft eine heikle Gratwanderung: Wo verläuft die Grenze zwischen strafbarer ...
Georg Marckmann, 2007
10
Juristenzeitung
Aufsätze 504 Walter Kargl Parteispendenakquisition und Vorteilsannahme ‚IZ 10/ 2005 JZ 10/2005 Walter Kargl Parteispendenakquisition und Vorteilsannahme 505 Aufsätze Aufsätze. schaft beruhte auch darauf, daß der Mitangeklagte C ...

«VORTEILSANNAHME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorteilsannahme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bestechlichkeit, Vorteilsannahme, Betrug, Untreue: Zahl ...
Die Liste der Vorwürfe ist lang: Sie reicht von Bestechlichkeit und Vorteilsannahme über Betrug bis Untreue. Dabei ist die Zahl der Ermittlungsverfahren im ... «wallstreet-online, 11월 16»
2
"Vorteilsannahme": Nächste Anzeige gegen Podehl
Wolfsburg. Paukenschlag in der Wolfsburger Polizeiaffäre. Die Staatsanwaltschaft teilte am Dienstag mit, dass sie ein weiteres Ermittlungsverfahren gegen den ... «Wolfsburger Allgemeine, 9월 16»
3
Es drohen höchstens Geldstrafen
Was ist eine Vorteilsannahme oder -gewährung, was eine Bestechung? Welche Strafe könnte OB Joachim Wolbergs und den drei in die Spendenaffäre ... «Mittelbayerische, 6월 16»
4
Parteispenden – Ermittlungen gegen Regensburger OB
Gegen den Regensburger Oberbürgermeister Joachim Wolbergs ermittelt die Staatsanwaltschaft. Der SPD-Politiker steht im Verdacht der Vorteilsannahme. «DIE WELT, 6월 16»
5
Ex-Oberstaatsanwalt muss Geldstrafe zahlen
Ein ehemaliger Oberstaatsanwalt aus Verden ist wegen Vorteilsannahme im Amt zu einer Geldstrafe von 7.500 Euro verurteilt worden. Wie das Landgericht ... «NDR.de, 4월 16»
6
Geheimnisverrat: Kein Prozess gegen Staatsanwalt
In einem anderen Fall ist der Jurist jedoch nicht aus dem Schneider: "Im Hinblick auf die für die Vorteilsannahme zu erwartende Strafe ist die Kammer der ... «NDR.de, 4월 16»
7
Bestechungsskandal bei der Polizei?
Die Staatsanwaltschaft wirft den 33 Mitarbeitern der Behörden Vorteilsannahme vor. Noch ist unklar, was der 56-Jährige dafür als Gegenleistung erhalten hat. «Hannoversche Allgemeine, 2월 16»
8
Ermittlungen in Warendorf
Drei leitende Mitarbeiter des Landgestüts Warendorf werden der Vorteilsannahme verdächtigt: Dabei geht es unter anderem um Reisen ins Emirat Katar. «Deutschlandfunk, 2월 16»
9
Staatsanwalt ermittelt im Landgestüt
Im NRW-Landgestüt in Warendorf ermittelt die Staatsanwaltschaft – es geht dabei um den Verdacht der Vorteilsannahme. Beschuldigt werden drei Mitglieder ... «Westfälische Nachrichten, 2월 16»
10
Bürgermeister begünstigte eine Baufirma
Der Bürgermeister von Mittenwalde erhielt Strafbefehl wegen Vorteilsannahme. Er begünstigte eine Baufirma - und bekam Spenden für seinen Wahlkampf. «Tagesspiegel, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vorteilsannahme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorteilsannahme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z