앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Wagenführerin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WAGENFÜHRERIN 의 발음

Wagenführerin  Wa̲genführerin [ˈvaːɡn̩fyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAGENFÜHRERIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WAGENFÜHRERIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Wagenführerin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

운전사

Fahrzeugführer

차량 운전자는 차량을 조종하거나 제어하는 ​​사람입니다. 일반적으로 운전자 또는 운전자는 정상적으로 발언합니다. 한편, "차량 소유자"라는 용어는 교통 법규에 관한 법률 규정에서 더 자주 발견됩니다. 차량 운전자가 도로 교통에 참여해야하는 의무는 도로 교통 규정에서 오스트리아에서, 도로 교통 규정에서 독일에서 발견됩니다. 1999 년부터 독일에서 도로 교통에 대한 사람들의 입국 허가 관련 운전 면허 규정. 이전에는 도로 교통 등록 명령의 §§ 1-15가있었습니다. 따라서, 차량을 운전할 수있는 차량 운전자는 조심스럽게, 조심스럽게 그리고 안전하게 차량을 인도해야합니다. 차량 운전자의 정의는 차량의 전반적인 관리와 운전 및 차량에 대한 즉각적인 폭력을 덜어 줄 수 있습니다. ▪ 도로 교통, 운전자 / 자동차 운전자 및 도로, 도로 또는 정사각형으로 자동차의 영향을받는 운전자. ▪ 해운 업계에서는 선장 또는 Der Fahrzeugführer ist diejenige Person, die ein Fahrzeug lenkt oder steuert. Umgangssprachlich spricht man meist vom Fahrer oder Lenker. Der Begriff des Fahrzeugführers findet sich dagegen häufiger in juristischen Regelungen zum Verkehrsrecht. Die Pflichten des Fahrzeugführers bei der Teilnahme am Straßenverkehr finden sich in Deutschland in der Straßenverkehrsordnung, in Österreich in der Straßenverkehrsordnung. Für die Zulassung von Personen zum Straßenverkehr ist in Deutschland seit 1999 die Fahrerlaubnisverordnung einschlägig. Davor waren es die §§ 1–15 der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung. So verlangt man von einem Fahrzeugführer mit der Fahreignung die Fähigkeit, das Fahrzeug umsichtig, nüchtern und sicher zu führen. Die Definition eines Fahrzeugführer kann sich in einigen Bereichen auf die allgemeine Leitung des Fahrzeugs und der Fahrt beziehen und weniger auf die unmittelbare Gewalt über das Fahrzeug: ▪ Im Straßenverkehr Kraftfahrer/Automobilist und Autolenker, der mit Kraftfahrzeugen auf Straßen, Wegen oder Plätzen beeinflußt. ▪ In der Schifffahrt ist zwar der Kapitän bzw.

독일어 사전에서 Wagenführerin 의 정의

캐리지 운전사에게 여성 모양. weibliche Form zu Wagenführer.
독일어 사전에서 «Wagenführerin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WAGENFÜHRERIN 운과 맞는 독일어 단어


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

WAGENFÜHRERIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Wagenbauerin
Wagenbühne
Wagenburg
Wagenburgmentalität
Wagendach
Wagendeichsel
Wagenfenster
Wagenfolge
Wagenfond
Wagenführer
Wagengrab
Wagenheber
Wageninnere
Wagenkasten
Wagenkette
Wagenklasse
Wagenkolonne
Wagenladung
Wagenlenker
Wagenlenkerin

WAGENFÜHRERIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

독일어 사전에서 Wagenführerin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Wagenführerin» 번역

번역기
online translator

WAGENFÜHRERIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wagenführerin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wagenführerin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wagenführerin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

女孩司机
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

piloto del adolescente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

girl driver
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

महिला चालक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فتاة سائق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

водитель девушка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

motorista menina
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মেয়ে চালক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

conducteur fille
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pemandu Perempuan
화자 190 x 백만 명

독일어

Wagenführerin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

女の子のドライバ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

여자 드라이버
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Wagenführerin
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cô gái lái xe
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பெண் இயக்கி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मुलगी ड्राइव्हर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kız sürücüsü
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

driver della ragazza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dziewczyna kierowca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

водій дівчина
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

conducător auto fată
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οδηγού κορίτσι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

meisie bestuurder
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

flicka drivrutin
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

jente driver
화자 5 x 백만 명

Wagenführerin 의 사용 경향

경향

«WAGENFÜHRERIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Wagenführerin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Wagenführerin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wagenführerin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Wagenführerin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WAGENFÜHRERIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wagenführerin 의 용법을 확인하세요. Wagenführerin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verzeichniss der antiken Denkmäler im Antiquarium des ...
In der Rechten hat die Wagenführerin einen langen und dünnen Stab. An jeder Seite ihres Hauptes ein Stern : über ihrem Kopfe eine runde Scheibe, die noch in den Rahmen der Verzierung hineinragt und in der Mitte, wie mit einem Gürtel, ...
2
Verzeichniss der antiken Denkmäler im Antiquarium des ...
In der Rechten hat die Wagenführerin einen langen und dünnen Stab. An jeder Seite ihres Hauptes ein Stern: über ihrem Kopfe eine runde Scheibe, die noch in den Rahmen der Verzierung hineinragt und in der Mitte, wie mit einem Gürtel, ...
Konrad Levezow, 1834
3
Merkwürdige Rechtssprüche der Hallischen Juristen-Facultät
Was die Förmlichkeit der Untersuchung be, trifft, so ist zu bemerken, daß, ob sie gleich übri, gens fleißig und mit guter Ueberlegung geführt worden, dennoch die Besichtigung der Wagenführerin durch Geburtshelfer oder Hebammen ...
Ernst F. Klein, 1797
4
Hyperboreisch-römische Studien für Archaeologie. Mit Beitr. ...
... aber bisher ‚weder erwähnt noch erklärt: es ist der halbe Mond auf dem‚ Haupte der geflügelten Wagenführerin, die man nun wohl keine Hure mehr nennen wird, nach gewöhnlicher, auch durch die Beflügelung sehr zweifelhafter, Deutung.
Eduard Gerhard, 1833
5
Ilaina
Die Wagenführerin sah sie an, stellte aber keine Frage. Damals stellte man besser keine Fragen. Eva stieg aus. Wagenkolonnen, Menschen zu Fuß — es gab kein Ende. Alles wollte nach Budapest, — niemand verließ es. Eva stand auf der ...
Eva Bartok
6
Handworterbuch der griechischen und romischen Mythologie von ...
In . Delphoi fiand ein Weihgefchenk der Khrenc'ier. ein Werk des Amphion. den Battos mit einem Gefpann darfiellend. Wagenführerin war Kyrene. auf deszagen fiand bei Battos Libya. ihn bekränzend. Vinci. [-7111. : 4.59 >- 63; (105 ff.) 5.
‎1835
7
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Bcllona, die Kriegsgöttin der Römer, bei den Griechen Enyo, Schwester, Gemahlin oder Tochter des Mars uud dessen Wagenführerin, abgebildet mit gelben, blutbespritztcn uud fliegenden Haaren, in der rechte» Hand eine blutige Geißel, ...
Herrmann Julius Meyer, 1862
8
“C. W. Ramler's” kurzgefaßte Mythologie oder Lehre von den ...
... verfetzt fie in Wuth, Bellona (ehemals auch Duellona. griechifch Euro). eine Göttin des Krieges und eine Wagenführerin des Mars. defien Schwefier oder auch Säugamme fie zuweilen genannt wird. ift .gewafinet. und trägt eine Fackel. womit ...
Karl Wilhelm Ramler, 1840
9
Neues Conversations-Lexikon für alle Stände: Bayeux - ...
Bellona, die KriegSgöttin derRömer, bei den Griechen Enyo, Schwester, Gemahlin oder Tochter des Mars u. dessen Wagenführerin, abgebildet mit gelben, bluibespritzten und fliegenden Haare«, tn der rechten Hand eine blutige Geißel, eine ...
Hermann Julius Meyer, 1858
10
Im Bann der Traumfänger
Und so kam es, das Sol die Wagenführerin des Streitwagens der Sonne wurde, während ihr Bruder Mani den Wagen des Mondes lenkt. Aber Ve, der Gott des Übels, wurde eifersüchtig. Er erschuf zwei finstere Kreaturen, die er den Kindern  ...
Olaf Falley, 2013

«WAGENFÜHRERIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wagenführerin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vor 100 Jahren hat erstmals eine Frau in Bielefeld eine Stadtbahn ...
Für die „Wagenführerin" war zunächst die Strecke der Linie 2 von der Innenstadt nach Sieker vorgesehen, ein späterer Einsatz im gesamten Straßenbahnnetz ... «Neue Westfälische, 12월 16»
2
Kollision zweier Straßenbahnen im Albtalbahnhof
Oktober, gegen 7.50 Uhr eine 46-Jährige Wagenführerin vom Albtalbahnhof kommend nach rechts in die Eberstraße in Richtung des Hauptbahnhofes ... «kraichgau.news, 10월 16»
3
Der Fall Die Fremde im Kopf
Bei der Einvernahme durch die Polizei erklärte die Wagenführerin: «Auf dem linken Trottoir ging eine Frau in Richtung Bremgarten. Mir fiel auf, dass sie immer ... «Beobachter, 8월 16»
4
Tramführerin durch Laser-Attacke geblendet
Bei der Einfahrt zum Centralbahnplatz blendete ein junger Mann am Samstagabend eine Wagenführerin eines BLT Trams der Linie 11. (Bild: 20 Minuten/cs). «20 Minuten, 10월 15»
5
Überall spukt der Teufel herum
"Er sah das ungestüm näher rückende, ganz und gar schreckensbleiche Gesicht der Wagenführerin samt ihrer hellroten Komsomolzenbinde. Kein Schrei kam ... «Deutschlandradio Kultur, 11월 14»
6
Personal-Alarm bei den BVB: Engpässe führten zu Kurs-Ausfällen
Es sei "ein Kreisen von Geiern", beschreibt eine Wagenführerin, wie sie sich von den Vorgesetzten beobachtet fühle. "Kaum mache ich einen Fehler, stürzen sie ... «OnlineReports, 10월 14»
7
Auf der Jagd nach dem Graffiti-Tram
Beim Tram gibt es nur den Wagenführer oder die Wagenführerin... Auf diesen ... Und jez muesi ufs tram, ich mag die wagenführerin – und: s isch so schön bunt. «TagesWoche, 8월 14»
8
Ich bin auch ein Pfusbus
«Die Fahrgäste können sich an den Chauffeur oder die Wagenführerin wenden, welche die Leitstelle informieren. Dann wird ein Troubleshooter zur betroffenen ... «Tages-Anzeiger Online, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Wagenführerin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wagenfuhrerin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z