앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Waidsack" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WAIDSACK 의 발음

Waidsack  [Wa̲i̲dsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAIDSACK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WAIDSACK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Waidsack» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Waidsack

Waidsack

잘츠 카머 구트 (Salzkammergut)에서는 특별한 배낭을 waidsack이라고합니다. 그 단어는 사냥을위한 구식 단어 "유급"때문입니다. Als Waidsack wird im Salzkammergut ein spezieller Rucksack bezeichnet. Das Wort ist auf das veraltende Wort „Waid“ für Jagd zurückzuführen.

독일어 사전에서 Waidsack 의 정의

제일 위. Pansen.
독일어 사전에서 «Waidsack» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WAIDSACK 운과 맞는 독일어 단어


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Handsack
Hạndsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Lidsack
Li̲dsack [ˈliːtzak]
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Weidsack
We̲i̲dsack
Windsack
Wịndsack [ˈvɪntzak]

WAIDSACK 처럼 시작하는 독일어 단어

Waiblingen
Waiblinger
Waiblingerin
Waid
Waidgenosse
waidgerecht
Waidloch
Waidmann
waidmännisch
Waidmesser
Waidspruch
Waidwerk
waidwund
Waischja
Waischnawa
Waise
Waisengeld
Waisengericht
Waisenhaus
Waisenkind

WAIDSACK 처럼 끝나는 독일어 단어

Dottersack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Wassersack

독일어 사전에서 Waidsack 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Waidsack» 번역

번역기
online translator

WAIDSACK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Waidsack25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Waidsack 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Waidsack» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Waidsack
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Waidsack
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Waidsack
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Waidsack
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Waidsack
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Waidsack
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Waidsack
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Waidsack
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Waidsack
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Waidsack
화자 190 x 백만 명

독일어

Waidsack
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Waidsack
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Waidsack
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Waidsack
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Waidsack
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Waidsack
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Waidsack
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Waidsack
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Waidsack
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Waidsack
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Waidsack
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Waidsack
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Waidsack
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Waidsack
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Waidsack
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Waidsack
화자 5 x 백만 명

Waidsack 의 사용 경향

경향

«WAIDSACK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Waidsack» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Waidsack 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Waidsack» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WAIDSACK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Waidsack» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Waidsack» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Waidsack 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WAIDSACK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Waidsack 의 용법을 확인하세요. Waidsack 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Waidsack, mH. : MH. —sacke. Jgrspr. l) »>« WaitmannStasche. 2) der Magen oder Wach d„ Wildes. Waisenhaus SIS Waidspieß, mH.; MK. — e. der Jagd- spieß, Waidsprosse, wH. ; MH. — n. Jgrspr. die Nuaensvrossen des Hirschgeweihes.
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
2
Der Wildbach Toni: Ein Bergroman
Waidsack. ie Leute waren ziemlich geschafft. Ich wusste, meine Gruppe würde nicht mehr lange durchhalten. Das war aber auch kein Wunder. Wir hatten in den letzten Stunden zum Teil steile, steinige Pfade genommen, in tiefe Schluchten ...
Moses Wolff, 2011
3
t. Aufzeichnungen aus München. Briefe und Blätter aus Italien
Nimm den Waidsack in die Krallen, Trag' ihn hin zu meinem Bruder, Auf daß er mich rache! Drinnen steckten zwölf Patronen, Zwölf Panduren siehst Du todt; Doch es kamen Dreizehn; Botzai War dabei, der Feige; Rücklings hieb er mich ...
August Lewald, 1846
4
Zürcherisches Wochen-Blatt
A. m. ; 1 Waidsack für einen Scharfschützen des isten Bunde«- auszugs, schwarzer Atlas, Atla«, faqonirtee Giletzeuq, Tuch, 2Z Loth Seide, 1 Waidsack, l Pulverhorn, Brodirwolle, Seiden- stnnnin, nebst vi len andern Sachen mehr.
5
Gesammelte Schriften: In einer Auswahl. Ein Menschenleben
Nimm den Waidsack in die Krallen, Trag' ihn hin zu meinem Bruder, Auf daß er mich riche! Drinnen steckten zwölf Patronen, Zwölf Panduren siehst Du todt; Doch es kamen Dreizehn; Botzai War dabei, der Feige; Rücklings hieb er mich ...
August Lewald, 1846
6
Werke: Moosrosen ; Bd. 2
auch zugleich den Schatz sah, den Sylvester mit ein paar rafchen Griffen aus dem Waidsack auf den Tisch rollen ließ, so siel er ihm stürmisch um den Hals, und jauchzte: „Retter meines Lebens und meiner Ehre! Du hilfst mir vom Abgrunde.
Karl Spindler, 1839
7
Der Morgenstern: Eine Zeitschr. Für Litteratur u. Kritik
In meinen Waidsack lud' ich ihn, Und eilte heimathwärts. Und als die Abendglocke scholl. Da kam ich aus dem Wald Auf's offne Feld; als sie verklang. War ich am Gatter bald. Wollt' steigen über n Gatter weg; — Wie wog mein Hase schwer!
Alfred Hartmann, 1836
8
Iris
Der Mann sah de» Fremde» verwundert an; als er aber auch zugleich den Schatz sah, den Sylvester mit ein paar raschen Griffen au« dem Waidsack auf den Tisch rollen ließ, so fiel er ihm stürmisch um den Hals, und jauchzte: Retler meines ...
9
Die Geheimnisse des Volkes oder Geschichte einer Familie aus ...
... die Erde gestürtzt, um sich des Vogels zu bemächtigen, und ihn in seinen Waidsack gesteckt. Wir sind hinzu gelausen und haben den Spitzbuben auf der That ertappt. Hier ist der Waidsack, ver Sperber steckt noch darin mit seiner Haube.
Eugène Sue, 1851
10
Morgenblatt für gebildete Leser
Wir waren schon etliche hundert Schritte weit gegangen, als der Forstmann mit dem AuSruf: «Mein Ammonshorn!" plötzlich stehen blieb. Der Kämpfer von Vicenza mußte seinen Waidsack durchsuchen lassen. DaS verwünschte Ammonshorn ...

참조
« EDUCALINGO. Waidsack [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/waidsack> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z