앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Walöl" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WALÖL 의 발음

Walöl  [Wa̲löl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALÖL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WALÖL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Walöl» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Walöl

트란

Tran

트란 (Tran)은 "극성 오일"또는 "어유"로도 알려져 있으며, 고래 및 물개와 같은 해양 포유 동물의 지방 조직에서 얻은 오일, 소위 지방질, 가열, 가압, 용해 또는 단순히 녹아웃으로 인한 지방 물고기입니다. 다른 지방 및 오일과 마찬가지로, Tran은 글리세롤의 트리 에스테르 인 트리글리 세라이드 그룹에 속합니다. Tran, auch „Polaröl“ oder „Fischöl“ genannt, ist ein aus dem Fettgewebe von Meeressäugern wie Walen und Robben, dem sog. Blubber, und von Fettfischen durch Erhitzen, Auspressen, Ausschmelzen oder einfaches Ausklopfen gewonnenes Öl. Wie andere Fette und Öle zählt Tran zur Gruppe der Triglyceride, ist also ein Triester des Glycerins.

독일어 사전에서 Walöl 의 정의

트란은 고래의 베이컨에서 추출했습니다. aus dem Speck von Walen gewonnener Tran.
독일어 사전에서 «Walöl» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WALÖL 운과 맞는 독일어 단어


Bittermandelöl
Bịttermandelöl
Dieselöl
Di̲e̲selöl
Distelöl
Dịstelöl
Fenchelöl
Fẹnchelöl
Fichtennadelöl
Fịchtennadelöl
Fuselöl
Fu̲selöl
Klettenwurzelöl
Klẹttenwurzelöl
Kümmelöl
Kụ̈mmelöl
Lavendelöl
Lavẹndelöl
Mandelöl
Mạndelöl
Mineralöl
Minera̲löl [mineˈraːl|øːl]
Sandelöl
Sạndelöl
Spindelöl
Spịndelöl
Tafelöl
Ta̲felöl
Tallöl
Tạllöl
Vitriolöl
Vitrio̲löl

WALÖL 처럼 시작하는 독일어 단어

Wally
Walm
Walmdach
Walmkappe
Walnuss
Walnussbaum
walnussgroß
Walnussgröße
Walnusskern
Walnussschale
Walone
Walpertinger
Walplatz
Walpurga
Walpurgis
Walpurgisnacht
Walrat
Walratöl
Walross
Walschule

WALÖL 처럼 끝나는 독일어 단어

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sesamöl
Speiseöl
Zitronenöl

독일어 사전에서 Walöl 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Walöl» 번역

번역기
online translator

WALÖL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Walöl25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Walöl 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Walöl» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

鲸油
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aceite de ballena
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

whale oil
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ह्वेल का तेल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

زيت الحوت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

китовый жир
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

óleo de baleia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

তিমিতৈল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

huile de baleine
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

minyak paus
화자 190 x 백만 명

독일어

Walöl
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

鯨油
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

고래 기름
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

lenga iwak paus
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dầu cá ông
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திமிங்கில எண்ணெய்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

व्हेल तेल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

balina yağı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

olio di balena
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tran wielorybi
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

китовий жир
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ulei de balenă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φάλαινα πετρελαίου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

walvisolie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

valolja
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hvalolje
화자 5 x 백만 명

Walöl 의 사용 경향

경향

«WALÖL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Walöl» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Walöl 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Walöl» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WALÖL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Walöl» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Walöl» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Walöl 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALÖL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Walöl 의 용법을 확인하세요. Walöl 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Regierung Hitler
Anm. 19) skeptisch: „Die Verhandlungen über den Bezug von Walöl aus Japan sind noch nicht weitergekommen, da bei den Japanern z.Zt. wenig Verkaufsneigung für das im April nächsten Jahres anfallende Walöl besteht. Sie geben an, daß ...
Friedrich Hartmannsgruber, 2012
2
Der Vierjahresplan
Helmutb Wohtthat Walöl im Weltmarkt Seit einer Reihe von Jahren hat Walöl einen hervorragenden Platz in der Weltversorgung mit eßbaren und technischen ölen und Fetten eingenommen. Wenn zu gewissen Zeilen der Walöl- preis ...
Hermann Göring, 1939
3
Baedeker Reiseführer USA-Nordosten
Jh. galten ihre Nachfahren als besonders verwegene Walfänger, Nantu- cket wurde Walfangzentrum Neuenglands und hatte mit London seinen Hauptabnehmer für das Walöl, das seine Straßen, Häuser und Paläste damit erleuchtete.
Ole Helmhausen, Heinz Burger, Wolfgang Rotzinger, 2013
4
Weltnaturschutz: Umweltdiplomatie in Völkerbund und ...
Entlang der norwegischen Küste entstanden im Zug von Foyns Fangerfolgen Fabriken, die aus dem Walöl Dünger und Leim herstellten. Auch Rinderfutter wurde hier produziert. In Norwegen gab es Versuche, Walfleisch auch als reguläres ...
Anna-Katharina Wöbse, 2012
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA-Nordosten
Ih. galten ihre Nachfahren als besonders verwegene Walfänger, Nantu— cket wurde Walfangzentrum Neuenglands und hatte mit London seinen Hauptabnehmer für das Walöl, das seine Straßen, Häuser und Paläste damit erleuchtete.
6
Machtwechsel: wie der Kampf ums letzte Öl unsere Weltordnung ...
Walöl, das unter geringerer Geruchs- und Rauchentvvicklung verbrannte, stellte bereits einen bedeutenden Fortschritt dar, war aber sehr teuer. Als 1857 eine sauber brennende Petroleumlampe auf den Markt kam, hatte dies unmittelbare ...
Robert Slater, 2011
7
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
... Gewichtsvermehrung, teils sogar weitere Abnahmen. Walöl gehärtet bei 40° + 12,8%, Sojaöl roh +12,5%, Sonnenblumenöl roh +6,0%, Sonnenblumenöl raffiniert +6,0%, Walöl gehärtet bei 32° +3,7%, Walöl raffiniert -2,6%, Walöl roh — 3,1%.
8
Encyklopädie der technischen Chemie
Grundsätzlich werden nur helle, mäßig fischig riechende Seetieröle mit weniger als 2% Fettsäuregehalt zur Speisefettbereitung durch Hydrierung herangezogen. Hydriertes Walöl. Frisches Walöl (Eigenschaften 7. Bd., S. 485, Gewinnung 7.
Fritz Ullmann, Wilhelm Foerst, 1965
9
Ullmanns Encyklopädie der technischen Chemie
Grundsätzlich werden nur helle, mäßig fischig riechende Seetieröle mit weniger als 2% Fettsäuregehalt zur Speisefettbereitung durch Hydrierung herangezogen. Hydriertes Walöl. Frisches Walöl (Eigenschaften 7. Bd., S. 485, Gewinnung 7.
Wilhelm Foerst, 1965
10
Brot und Gebäck
Hierbei wurden die Fettzusätze auf 0,5 °/o festgelegt. Tabelle 5 Beeinflussung des Backergebnisses durch die Fettzusätze (Fettzusatz: 0,5 °/o) Beuxteilungs- merkmale ... ... Walöl, ,, Baum- Erd- W« M. hochge. Premier palm6, wo„. nuß. weiai ...

«WALÖL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Walöl 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Wir wissen, wie Chinesen ticken"
Aus dem Handel mit Mittelamerika importierte Melchers später Walöl – und als das Mineralöl erfunden wurde, brach das Geschäft schlagartig ein. Wir mussten ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 1월 17»
2
Dishonored 2 im Test: Streit im Königreich
Mittelalter, Magie, rudimentäre Elektronik (gespeist durch Walöl) und eine semi-freie Karte. In Dishonored 2 bewegt ihr euch stets durch große Segmente einer ... «mobiFlip.de, 11월 16»
3
Kritik zu Dishonored 2: Schleichen perfektioniert
Magie ist längst zu einem Mythos geworden, fortschrittliche Technologien wie Zahnrad-Roboter sind dank speziellem Walöl auf dem Vormarsch. Im ersten Teil ... «Robots & Dragons, 11월 16»
4
Dishonored 2: Waffen, Gadgets und Kräfte im Überblick
Beschreibung des Entwicklers: “Walöl ist in unserer Welt ein zentrales Element, da es viele verschiedene Gerätschaften antreibt. Die Idee, Walöl als Projektil zu ... «Giga.de, 10월 16»
5
Letzte Grenze der Zivilisation
„1000 Basken fingen insgesamt 25.000 Wale und verarbeiteten sie in diesem Hafen zu Walöl für Lampen in Europa“, sagt Phillip Bridle auf seiner Führung rund ... «DIE WELT, 9월 16»
6
Labrador für Einsteiger: Tipps für die kanadische Wildnis
"1000 Basken fingen insgesamt 25 000 Wale und verarbeiteten sie in diesem Hafen zu Walöl für Lampen in Europa", sagt Phillip Bridle auf seiner Führung rund ... «Web.de, 8월 16»
7
Dishonored 2: Vier Dinge, die der Entwickler besser machen will
Der Stil erinnerte an eine Mischung aus Steampunk und viktorianischen Elementen, setzte aber nicht auf durch Dampf, sondern durch Walöl erzeugte Elektrizität ... «Giga.de, 8월 16»
8
Mit Gravity Gun durchs viktorianische Monaco. Na ja, fast
... der gerade so plötzlich von uns gegangen ist, ziehen wir einfach einen Kanister Walöl heran, teleportieren uns weg, lassen das Ding per Schuss explodieren ... «gamona.de, 6월 16»
9
„Im Herzen der See“: Filmkritik zur Story hinter „Moby Dick“
Nantucket, 1820: Walöl schmiert die voranschreitende Industrialisierung. Bevor Petroleum eingeführt wurde, was dies das Mittel mit dem Beleuchtungen und ... «Filmblog filmverliebt, 12월 15»
10
Im Herzen der See - Filmkritik
Es war die große Zeit der Walfänger, als das Walöl gebraucht wurde, um die Straßen und Häuser der Städte überall auf der Welt zu erleuchten. Die Essex war ... «gamona.de, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Walöl [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/walol> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z