앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Wegbegleiterin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WEGBEGLEITERIN 의 발음

Wegbegleiterin  [We̲gbegleiterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGBEGLEITERIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WEGBEGLEITERIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Wegbegleiterin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Wegbegleiterin 의 정의

여성 형태의 동반자. weibliche Form zu Wegbegleiter.

독일어 사전에서 «Wegbegleiterin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WEGBEGLEITERIN 운과 맞는 독일어 단어


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

WEGBEGLEITERIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Weekend
Weft
weg
Weg
Wega
wegab
Wegameise
wegangeln
wegarbeiten
wegätzen
wegbefördern
wegbegeben
Wegbegleiter
wegbeißen
wegbekommen
Wegbereiter
Wegbereiterin
Wegbeschreibung
wegbewegen
Wegbiegung

WEGBEGLEITERIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

독일어 사전에서 Wegbegleiterin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Wegbegleiterin» 번역

번역기
online translator

WEGBEGLEITERIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wegbegleiterin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wegbegleiterin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wegbegleiterin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

旅伴
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

compañero de viaje
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

traveling companion
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

यात्रा साथी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رفيق السفر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

путешествия спутник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

companheiro de viagem
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভ্রমণ সহচর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

compagnon de voyage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

seperjalanan
화자 190 x 백만 명

독일어

Wegbegleiterin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

旅の仲間
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

여행 동반자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

lelungan kanca
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bạn đồng hành đi du lịch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பயணம் துணை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रवास सहचर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yol arkadaşı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

compagno di viaggio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

towarzyszem podróży
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

подорожі супутник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tovarăș de călătorie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ταξιδεύουν σύντροφος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

reisgenoot
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

medresenär
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

reisefølge
화자 5 x 백만 명

Wegbegleiterin 의 사용 경향

경향

«WEGBEGLEITERIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Wegbegleiterin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Wegbegleiterin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wegbegleiterin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WEGBEGLEITERIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Wegbegleiterin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Wegbegleiterin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Wegbegleiterin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WEGBEGLEITERIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wegbegleiterin 의 용법을 확인하세요. Wegbegleiterin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sally Grünfuß - unvergessen -: Geschichten über Leimen, ...
WEGBEGLEITERIN. "Meine liebe Sally, ich vermisse dich sehr, dich meine treue Beschützerin. Dein endgültiger Abschied in den 'Hundehimmel' hat eine große Lücke in meinem derzeitigen Leben hinterlassen. Gerne denke ich an schöne ...
Rita Reutter, 2012
2
Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt
von der schönsten Nebensache der Welt Monika Endres. WEGBEGLEITERIN ich will dich begleiten in guten wie in schweren tagen bis dass der tod uns scheidet LICHTGESTALT meine seele ist der abglanz deiner lichtgestalt wie schön 12 ...
Monika Endres, 2010
3
Grenzenlose Erlebnisse: Lydia urlaubt
Und jetzt lässt sich unsere Wegbegleiterin vielleicht ausnahmsweise doch noch zu einem Bierchen überreden?“ Sie lässt sich. Nach dem Schwimmen hat Lydia Lust, wieder eine Meditation mit Aeiou zu machen. „Heute mache ich ja richtig ...
Gudrun Foerster, 2010
4
Literarische Mehrsprachigkeit: Sprachwechsel bei Elias ...
Wandruszka: „Die Muttersprache als Wegbegleiterin zur Mehrsprachigkeit“, in: Soziokulturelle Perspektiven von Mehrsprachigkeit und Spracherwerb, S. 49. Hamers/Blanc: Bilinguality and Bilingualism, S. 70 f. „There is some evidence that  ...
Giulia Radaelli, 2011
5
Odyssee Kolumbien
Man konnte schon beinahe sagen,dass wir nur noch einen halben Taggingen und einen halbenTagmit Pausen zubrachten,so erschöpft war meinejunge Wegbegleiterin. An einender vergangenen Tagehatte wiruns sogar gestritten, da Denise ...
Tilo Fritzsche, 2014
6
Die Frau im alten Rom: Eine Untersuchung zur Behandlung ...
Die moderne Frau der Kaiserzeit war gebildet und war nicht mehr Nutzgegenstand ihres Ehemannes, der fi'ir die Zeugung legitimer Nachkommen benötigt wurde, sondern eine Wegbegleiterin und sofern er öffentliche Ämter oder ähnliches ...
Heike Büttner, 2000
7
Geistliche Begleitung: Beiträge aus Pastoralpsychologie und ...
... Rolle einer Wegbegleiterin oder eines Wegbegleiters (V55). stimme voll stimme eher stimme eher stimme überhaupt und ganz zu (4) zu (3) nicht zu (2) nicht zu (1) – eine Rolle, die meine Lebens- und Glaubensentfaltung unterstützte (V56).
Klaus Kießling, 2010
8
Kinder- und Jugendfilmanalyse
Sowohl Prätext als auch filmische Adaption nehmen ihre Rolle als Wegbegleiterin wortwörtlich: Eine für das Ich emotional prägende Szene im Roman ist eine gemeinsame Busfahrt, auf die auch im letzten Brief noch einmal verwiesen wird: ...
Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, 2013
9
Überlegungen zu Bildung und Erziehung bei Kindern von 0 bis ...
In ihrem pädagogischen Alltag verfolgt sie verschiedene Rollen, die an dieser Stelle genannt seien: Sie ist Wegbegleiterin der Kinder, Forscherin, Zeugin der kindlichen Entwicklung, zuhörende und sehende Zeugin. Für Malaguzzi sind es drei ...
Carina Tillmann, Jolanta Figas, 2009
10
Zuhause in der LIEBE.: Erlösende SeelenPflege in Zeiten der ...
Dieses Buch ist ein sehr persönliches Buch.
Wilma Mergen, 2012

«WEGBEGLEITERIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wegbegleiterin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Pures Kino" bei der Diagonale 2017
März soll der von Glawoggers künstlerischer Wegbegleiterin und Cutterin Monika Willi vollendete Film "Untitled" das Filmfestival Diagonale eröffnen. Der Film ... «derStandard.at, 2월 17»
2
Hagen hat eine Ikone verloren.
Hagen hat eine Ikone verloren. Renate Osthoff, Wegbegleiterin des Bunkermuseums ist am Samstag nach kurzer, schwerer Krankheit gestorben. Die 81-Jährige ... «107.7 Radio Hagen, 2월 17»
3
Hier kommt Kurt!
Das Special besteht aus Neudrehs mit Freunden, Wegbegleiterin und Künstlerkollegen, viel Archivmaterial, aus einem Kiezspaziergang und einem längeren ... «ARD.de, 2월 17»
4
Ein überzeugter Europäer und Kunstfreund
... war ein überzeugter Europäer und ein engagierter Kunstfreund, dem unsere Stadt viel zu verdanken hat“ erinnerte sich am Montag seine Wegbegleiterin, die ... «Echo-online, 1월 17»
5
Eine Wegbegleiterin für Jugendliche, um der Armut zu entgehen
Nach dem Abi in die weite Welt: Diesen Traum hat sich die Gärtringerin Ani ka Hepple erfüllt. Dabei tut sie auch noch Gutes: Die 18-Jährige engagiert sich in ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, 1월 17»
6
Generationenwechsel: Erwin Pröll denkt über den Rückzug nach
Häupl könnte auch sie oder seine langjährige Wegbegleiterin, Finanzstadträtin Renate Brauner, „opfern“. Als eher unwahrscheinlich galt, dass der ... «nachrichten.at, 1월 17»
7
Wegbegleiterin schweren Herzens verabschiedet
Über 500 Besucher kommen zum letzten Gottesdienst der evangelischen Pfarrerin Friederike Wagner in Michelfeld. Sie wollen bei der Verabschiedung in der ... «Südwest Presse, 1월 17»
8
Türkei: „Bekommen Christen Mitschuld am Putsch-Versuch?“
... die jetzt in der Türkei als eine terroristische Organisation dargestellt wird, obwohl sie lange Jahre praktisch eine Wegbegleiterin der AKP-Regierung war. «Radio Vatikan, 1월 17»
9
Katharina Niemeyer ist als Gemeindeassistentin in der ...
Ich bin Wegbegleiterin. Sie sollen selbst Wege finden, aber ich stehe ihnen beratend zur Seite.“ Katharina Niemeyers großer Traum ist, die Jugend zu vernetzen ... «kreiszeitung.de, 12월 16»
10
Wegbegleiterinnen sind Gesprächspartner gegen die Einsamkeit
In Balsthal wirkt die Katechetin Regina Fluri (r.) seit diesem Jahr bei Fanny Walser im Altersheim mit Besuchen, Gesprächen und Ausflügen als Wegbegleiterin. «az Solothurner Zeitung, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. Wegbegleiterin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wegbegleiterin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z