앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Weichsel" 뜻

사전
사전
section

WEICHSEL 의 어원학

mittelhochdeutsch wīhsel, althochdeutsch wīhsela, verwandt mit russisch višnja = Kirsche und griechisch ixós = Vogelleim, lateinisch viscum = Vogelleim.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 WEICHSEL 의 발음

Weichsel  [We̲i̲chsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEICHSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WEICHSEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Weichsel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Weichsel

비스 툴라

Weichsel

Vistula (폴란드 Wisła (aa), Czech Visla, English Vistula)는 1047km 길이의 강으로 폴란드에서 가장 긴 강입니다. 그러나 집수 지역은 슬로바키아, 벨로루시 및 우크라이나의 일부도 포함합니다. 강 체계에서 가장 긴 수로는 서부 버그의 출처에서 발트해까지의 1213 리 강 킬로미터입니다. 오래된지도에서 맞춤법 W (e) ixel 또는 Wissel을 찾을 수 있습니다. Die Weichsel (polnisch Wisła ( a a), tschechisch Visla, englisch Vistula) ist ein 1047 Kilometer langer Strom und damit der längste Fluss in Polen. Das Einzugsgebiet umfasst jedoch auch Teile der Slowakei, Weißrusslands und der Ukraine. Der längste Gewässerlauf in ihrem Flusssystem sind die 1213 Flusskilometer von der Quelle des Westlichen Bug bis zur Ostsee. Auf alten Landkarten findet man auch die Schreibweisen W(e)ixel oder Wissel.

독일어 사전에서 Weichsel 의 정의

폴란드의 강. 약식 : 사워 체리. Fluss in Polen. Kurzform für: Weichselkirsche.
독일어 사전에서 «Weichsel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WEICHSEL 운과 맞는 독일어 단어


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Systemwechsel
Syste̲mwechsel
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

WEICHSEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Weichling
Weichlot
weichlöten
weichmachen
Weichmacher
weichmäulig
weichmütig
Weichmütigkeit
Weichporzellan
weichschalig
Weichselbaum
Weichselkirsche
Weichselrohr
weichspülen
Weichspüler
Weichspülmittel
Weichstrahltechnik
Weichteile
Weichtier
Weichwährungsland

WEICHSEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Standortwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

독일어 사전에서 Weichsel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Weichsel» 번역

번역기
online translator

WEICHSEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Weichsel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Weichsel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Weichsel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

维斯瓦河
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Vístula
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Vistula
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विस्तुला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فيستولا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Висла
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Vistula
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Vistula
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Vistula
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Vistula
화자 190 x 백만 명

독일어

Weichsel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ヴィスワ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

비스 툴라
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Vistula
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Vistula
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விஸ்டுலா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

व्हिस्चुला नदी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Vistül
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Vistola
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Wisła
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Вісла
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Vistula
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Βιστούλα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Vistula
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Vistula
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Vistula
화자 5 x 백만 명

Weichsel 의 사용 경향

경향

«WEICHSEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Weichsel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Weichsel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Weichsel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WEICHSEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Weichsel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Weichsel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Weichsel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WEICHSEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Weichsel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Wilhelm Raabe
Es ist heute noch nicht von Überfluss, wenn man die zwischen Vogesen und Weichsel lebende deutsche Bevölkerung mit der Nase auf ihre Dummheit stößt.

«WEICHSEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Weichsel 의 용법을 확인하세요. Weichsel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Wasserverhältnisse, der Weichsel u. Nogat u. Der ...
<'ä23%. serstande, von 5 Fass des Pegels bei Montau, über dieses Wehr und durch den Kanal ein Drittel der Wassermenge der ungetheilten obern Weichsel in die Nogat abfliessen kann, während zwei Drittheile durch die Danziger Weichsel ...
J. W. Pfeffer, 1849
2
Deutschland und seine Bewohner: ein Handbuch der ...
i»:a<X) >'^ !'t Wt!M«ichKtl bei, txr Mündung, der, Przemza 7Z0 ', , 4) Die PHzpzi„k, a«oher' l«l PleßbKtch/ welch«» bei iTunendvrf entspringt, bildet, mebre Sern, hat östliche Richtung, und ergießt sich, , von ^dex ljnleo Seite, in die Weichsel.
Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1834
3
Wo die Weichsel fließt
Harald Bratke Carmen Rosa Eggers. dung im englischen Sender, den sie heimlich hörte, wo man den Danziger riet zu bleiben, denn man würde wieder freie Stadt werden. Sie glaubte daran. Ich glaubte an die Wunderwaffe, die aber nicht ...
Harald Bratke, Carmen Rosa Eggers, 2012
4
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Waterloo»Kirsche. 175. Weichsel, Bettenburger. I3l. Weichsel , deutsche Velz » . 119. Weichsel, braunrotnc. 129. Weichsel, Büttner's September » und Oktober». 144. Weichsel, doppelte. 114. Weichsel, Erd». 132. Weichsel, frühe Zwerg». 116.
Johann Georg Dittrich, 1837
5
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
124. V. Belserkirsche. 97. Voller «er,. 97. V!neu8e 6« kortikal, Oer!,«. 176. Volgsr «er,. 9». W. Wachökirsche, gclbe. 88. Waldkirsche, große schwarze. 3S. W»terl«« -OIierr^. 17S. Waterloo-Kirsche. 17S. Weichsel, Bettenburger. 181. Weichsel ...
Johann Georg Dittrich, 1837
6
Von Der Weichsel Zum Dnjepr: Geographische, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
7
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
Weichsel, Bettenburger. 131. Weichsel, deutsche Belz-. 119. Weichsel, braunrothe. 129. Weichsel, Büttner's September- und October-. 144. Weichsel, doppelte. 114. Weichsel, Erd-. 132. Weichsel, frühe Zwerg-. 119. Weichsel, herzförmige.
Johann Georg Dittrich, 1837
8
Das Publikum der Physik: Lichtenbergs Hörer
Sp. 291-292 Weichsel, Ferdinand (""1774) 1. (?) WS 1791/92 Hörer L.s [vgl. UB- Ausleihregister, s. a. Friedrich Karl Weichsel; s. a. Karl Friedrich Weichsel], (?) WS 1792/93 Hörer L.s [vgl. UB-Ausleihregister, s. a. Friedrich Karl Weichsel; s. a.  ...
Hans-Joachim Heerde, 2006
9
Das Ganze der Obstbaumzucht und des Obstbaues im Freien: das ...
Weichsel. Englische oder frühe königliche, eine große, an beiden Enden zusammengedrückte" rothe Frucht. Spalierbaum. Frühe, Zwergweichsel, kleine, blaßrothe Frucht. Sehr früh. Gemeine, kleine, sauere Frucht. Große, weiße Weichsel.
Jakob Ernst von Reider, 1830
10
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
Hitlers militärische Feindaufklärung Magnus Pahl. 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 Meldekommando Weichsel bei AOK 2. An das Meldehauptkommando Weichsel. Betrifft: Tagesmeldung vom 10.3.1945, BArch, ...
Magnus Pahl, 2012

«WEICHSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Weichsel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wundertüte an der Weichsel
Seitenwechsel aufs rechte Ufer der Weichsel: Der Stadtteil Praga gilt vielen als das einzig wahre Warschau, das zudem unzerstört blieb vom Krieg und noch um ... «RP ONLINE, 2월 17»
2
Nachbarn feiern 2017 das "Jahr der Weichsel"
Anlass für das vom Parlament beschlossene "Jahr der Weichsel" ist der 550. Jahrestag des Zweiten Thorner Friedens am 19. Oktober 1466. Mit ihm wurde der ... «Lausitzer Rundschau, 1월 17»
3
Gewagtes Projekt: Riesen-Liner unterquert die Weichsel
Das Abwasser der 760.000 Einwohner zählenden zweitgrößten Stadt Polens muss vom gesamten Stadtgebiet einmal die Weichsel unterqueren, um der ... «www.bi-medien.de, 10월 16»
4
Die Brücke über die Weichsel
Amerikanische, britische und polnische Fallschirmjäger hasten durchs kniehohe Grün. Ihr Befehl: Auf dem feindlich besetzten Ufer der Weichsel einen ersten ... «Stuttgarter Nachrichten, 6월 16»
5
Mindener Pioniere schlagen Brücke über die Weichsel
Mindener Pioniere schlagen Brücke über die Weichsel. veröffentlicht am 09.06.2016 um 00:08 Uhr. Mit 30 Amphibien bauten deutsche und britische Pioniere ... «Mindener Tageblatt, 6월 16»
6
Jugendliche aus aller Welt treffen sich im polnischen Krakau
Krakau ist eine moderne Metropole an der Weichsel mit reicher Geschichte: Davon können sich im Sommer Hunderttausende Jugendliche und auch Papst ... «domradio.de, 5월 16»
7
Weichsel und Peters verlängern bei Schalke
Weichsel, der auf der Forward-Position in der Regionalliga geackert hat bis zum Umfallen, soll weiterhin als der Defensiv-Spezialist des Teams aufs Parkett. «Derwesten.de, 5월 16»
8
Mit dem Hausboot auf dem Weichsel-Werder Ring
Auf der Hausbootsfahrt von Elbing nach Danzig geht es durch schöne Landschaften und geschichtsträchtige Gegenden. Sie dauert mehrere Tage. Von Wilfried ... «Deutschlandfunk, 5월 16»
9
Breslau will seine guten Geister wecken
Und anders als die im Krieg unversehrt gebliebene Touristenmetropole an der Weichsel ist die Stadt an der Oder eine Boomtown geworden. «Stuttgarter Nachrichten, 1월 16»
10
Östlich der Weichsel gibt es keine Tintenfische
Die Schlagzeilen machen daraus einfach „Polen A und Polen B“, und das ist zwar grob vereinfacht, aber nicht ganz falsch: Polen A, westlich der Weichsel, ist im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Weichsel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/weichsel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z