앱 다운로드
educalingo
Wesir

독일어 사전에서 "Wesir" 뜻

사전

WESIR 의 어원학

türkisch vezir < arabisch wazīr, eigentlich = Helfer.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 WESIR 의 발음

Wesi̲r


WESIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WESIR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Wesir 의 정의

그랜드 고관.


WESIR 운과 맞는 독일어 단어

Geysir · Großwesir · Maître de Plaisir · Tafsir · Tefsir

WESIR 처럼 시작하는 독일어 단어

Wesensverwandtschaft · Wesenszug · wesentlich · Wesentliches · Wesentlichkeit · Weser · Weserbergland · Wesergebirge · Wesfall · weshalb · Wesirat · Wesley · Wesleyaner · Wesleyanerin · Wespe · Wespennest · Wespenschwarm · Wespenstich · Wespentaille · Wesselburen

WESIR 처럼 끝나는 독일어 단어

Air · Altair · Au-pair · Emir · Flair · Izmir · Kir · Mir · Nadir · Pouvoir · Sir · au pair · dir · fair · mir · noir · on air · pair · unfair · wir

독일어 사전에서 Wesir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Wesir» 번역

번역기

WESIR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wesir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wesir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wesir» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

宰相
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

visir
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

vizier
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

विज़ीर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الوزير
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

визирь
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

vizir
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উজির
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vizir
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

wazir
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Wesir
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

宰相
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

고관
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

patih
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tể tướng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

விசியர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सचिव
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

vezir
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

visir
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wezyr
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

візир
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vizir
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βεζίρης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vizier
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vizier
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

visir
화자 5 x 백만 명

Wesir 의 사용 경향

경향

«WESIR» 의 용어 사용 경향

Wesir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wesir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Wesir 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WESIR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wesir 의 용법을 확인하세요. Wesir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Weiser und Wesir: Studien zu Vorkommen, Rolle und Wesen des ...
He aims at explaining the relevant spells of this central religious corpus as coherent compositions. This is the first approach of this nature, in which an author points out the non-European logic in Egyptian religious thinking.
Martin Andreas Stadler, 2009
2
Das ägyptische Königtum im Spannungsfeld zwischen Innen- und ...
Eine reiche Korrespondenz zwischen Wesir und Vertretern staatlicher Institutionen und Verwaltungseinheiten wie z.B. dem Schatzhausvorsteher und dem Bürgermeister der Weststadt von Theben einerseits und Nekropolenschreibern und ...
Rolf Gundlach, Andrea Klug, 2004
3
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Zwar heißt einer der Söhne dieses Schreibers T> (oft auch ausführlicher Tl- srj), doch ist dieser Arbeiter erst seit der Zt Ramses' IV. belegt, während der gleichnamige Wesir in eben dieser Zt nicht mehr genannt ist5. Auch die von Wente6 ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
4
Geschichte von Spanien: Von den ersten Jahrzehnten des ...
Dem Wesir des Nachdrucks war nicht erlaubt, Abgesetzte anzustellen oder Angestellte abzusetzen. Dem Wesir der Übertragung hingegen war dies erlaubt; nur nicht solche, die der Jmam selbst angestellt hatte. Jenem war nicht gestattet, aus ...
‎1844
5
Geschichte von Spanien,: Bd. Von den ersten Jahrzehnten des ...
Dem Wesir des Nachdrucks war nicht erlaubt, Abgesetzte anzustehen oder Angestellte abzusetzen. Dem Wesir der Übertragung hingegen war dies erlaubt; nur nicht solche, die der Jmam selbst angestellt hatte. Jenem war nicht gestattet, aus ...
Friedrich Wilhelm Lembke, Friedrich Wilhelm Schirrmacher, 1844
6
Geschichte von Spanien
Dem Wesir des Nachdrucks war nicht erlaubt, Abgesetzte anzustellen oder Angestellte abzusetzen. Dem Wesir der Übertragung hingegen war dies erlaubt; nur nicht solche, die der Jmam selbst angestellt hatte. Jenem war nicht gestattet, aus ...
Friedrich Wilhelm Lembke, 1844
7
Proben der volkslitteratur der türkischen stämme:
Der Wesir nahm den Wein in seine Hand, legte Gift hinein und gab es dem Abul Kasym zu trinken. Da stürzte Abul Ka- sym, der Freigebige, zusammen und starb. Der Wesir kehrte zurück. Den Abul Kasym brachten sie in das Todtenhaus und ...
Василий Васильевич Радлов, Ignácz Kúnos, Николай Федорович Катанов, 1872
8
Die *Sprachen der turkischen und der dsungarischen Steppe: ...
Der Wesir nahm den Wein in_ seine Hand, legte Gift hinein und gab es dem Abul Kasym zu trinken. Da stürzte Abul Kasym, der Freigebige, zusammen und starb. Der Wesir kehrte zurück. Den Abul Kasym brachten sie in das Todtenhaus und ...
‎1872
9
Die Rechtskulturen der Antike: vom Alten Orient bis zum ...
Oberaufsicht des Wesirs Höchster Beamter im Staat ist der Wesir. Er ist zugleich oberster Richter, denn Pharao begegnet in keinem echten, uns überlieferten Gerichtsprotokoll. Von der Hauptstadt aus kontrolliert der Wesir den gesamten ...
Ulrich Manthe, 2003
10
Über die Länderverwaltung unter dem Chalifate. Von Joseph ...
Die berühmtesten Wesire alt -persischer Könige waren Weise , der Wesir Ardschasp's, des Herrschers von Turan, aus dem Schahnameh bekannt, der weise Dschamasb, und Bisürdschimihr, der Wesir Nu- schirwan's. In der Geschichte des ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1835

«WESIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wesir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bosnien im Kraftfeld der Mächte
«Wesire und Konsuln», der nunmehr in der von Katharina Wolf-Griesshaber aufgefrischten alten Übersetzung Hans Thurns vorliegende grosse Roman der ... «Neue Zürcher Zeitung, 2월 17»
2
Wickie und die starken Männer
Halvar, Snorre, Tjure, Faxe und Sabu verkleiden sich unter Wickies Führung als Haremsdamen und verschaffen sich so Eintritt beim verbrecherischen Wesir. «ARD.de, 2월 17»
3
Generalprobe von „Aladdin und die Wunderlampe“ der ...
Rebecca, die den Wesir spielt, weiß ganz genau, was sie am besten findet. "Das Beste ist das gemeinsame Essen nach den Aufführungen. Die Vorbereitungen ... «Badische Zeitung, 1월 17»
4
Der Orient als Sehnsuchtsort
Es ist zugleich die Triebfeder des Stücks. Am Ende des Märchens werden sich alle verändert haben: Der übermütige Kalif ist etwas reifer geworden, sein Wesir ... «Freie Presse, 11월 16»
5
Im Puppentheater wird's erotisch
Um das Morden zu beenden, will die Tochter des Wesirs, Scheherazade, die Frau des Königs werden. Sie erzählt ihm diverse Geschichten und endet jede ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 10월 16»
6
Schon Ptahhotep lehrte - einfach mal die Klappe halten
Sie sind 4000 Jahre alt und noch immer aktuell: Ein britischer Wissenschaftler hat die Schriften eines Wesirs aus dem alten Ägypten neu übersetzt. Er gibt Tipps ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
7
Ivo Andric: An der Kreuzung der Welten
Mit dem Stoff von Wesire und Konsuln hat sich Andric bereits in seiner Zeit als Botschafter beschäftigt. Als Generalkonsul in Marseille studierte er die Berichte, ... «derStandard.at, 8월 16»
8
Herringhauser Rektor märchenhaft verabschiedet
In der spannenden Geschichte von Wilhelm Hauff gehen der gelangweilte Kalif von Bagdad und dessen Groß-Wesir dem hinterhältigen Misra auf den Leim und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6월 16»
9
TWISTED – DIE UNERZÄHLTE GESCHICHTE EINES ...
Premiere für das Parodie Musical TWISTED –DIE UNERZÄHLTE GESCHICHTE EINES KÖNIGLICHEN WESIRS vom jungen Verein Kangaroo Entertainment im ... «Musical1, 4월 16»
10
„1001 Nacht - Das glückliche Ende“
Auch hier muss ein Wesir um sein Leben fürchten, doch die Geschichten, die er erzählt retten ihn am Ende. Eine dieser Erzählungen drehte sich um den ... «MarktSpiegel, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Wesir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wesir> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO