앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Wildente" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WILDENTE 의 발음

Wildente  Wịldente [ˈvɪlt|ɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WILDENTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Wildente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Wildente 의 정의

야생 오리, 특히 청둥 오리. wild lebende Ente, besonders Stockente.

독일어 사전에서 «Wildente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WILDENTE 운과 맞는 독일어 단어


Alimente
Alimẹnte
Ambiente
Ambiẹnte
Brandente
Brạndente
Corrente
Corrẹnte
Détente
[deˈtãːt] 
Entente
[ãˈtãːt(ə)] 
Gradiente
Gradiẹnte
Komponente
Komponẹnte
Mente
Mẹnte
Rente
Rẹnte 
Riester-Rente
Ri̲e̲ster-Rente, Ri̲e̲sterrente
Tangente
Tangẹnte 
Torrente
Torrẹnte
al dente
al dẹnte
dolce far niente
[ˈdɔlt͜ʃə far ˈni̯ɛntə] 
festina lente
festi̲na lẹnte
innocente
[ɪnoˈt͜ʃɛntə] 
lentamente
lentamẹnte
rapidamente
rapidamẹnte
tranquillamente
tranquillamẹnte [traŋ…] 

WILDENTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Wildbraten
Wildbret
Wildcard
Wilddieb
wilddieben
Wilddieberei
Wilddiebin
Wilde
Wildeber
wildeln
wildenzen
Wilder
Wilderei
Wilderer
Wilderin
wildern
Wildesel
Wildfang
Wildfleisch
Wildfolge

WILDENTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Altersrente
Bediente
Betriebsrente
Brente
Krickente
Leibrente
Löffelente
Mandarinente
Plente
Reiherente
Renitente
Stockente
Tafelente
Tierra caliente
Transiente
dolente
fermamente
misteriosamente
negligente
teneramente

독일어 사전에서 Wildente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Wildente» 번역

번역기
online translator

WILDENTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wildente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wildente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wildente» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

野鸭
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pato salvaje
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wild duck
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जंगली बतख
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

البطة البرية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

дикая утка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pato selvagem
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্য হাঁস
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

canard sauvage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

itik liar
화자 190 x 백만 명

독일어

Wildente
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

물오리
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bebek liar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vịt hoang dã
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காட்டு வாத்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वन्य परतले
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yaban ördeği
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

anatra selvatica
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dzika kaczka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дика качка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

rață sălbatică
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άγρια ​​πάπια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wilde eend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vildand
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

villand
화자 5 x 백만 명

Wildente 의 사용 경향

경향

«WILDENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Wildente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Wildente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wildente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WILDENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Wildente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Wildente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Wildente 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WILDENTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wildente 의 용법을 확인하세요. Wildente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Thomas Bernhard:
Die direkten Bezüge zwischen Holzfällen und der Wildente sind zahlreich und wirken akkumulativ. Die grundsätzlich analytische Ausrichtung wurde bereits erwähnt, wie auch die räumlichen Entsprechungen. Der Titel Holzfällen selbst bezieht ...
Joachim Hoell, Kai Luehrs-Kaiser, 1999
2
Die eigenen verborgensten Dunkelgänge: narrative, psychische ...
wollte sagen, ob nicht in diesem Traum und diesem Erkennen in Wahrheit eine Befreiung liege für den wilden Vogel - eine Erlösung«? Der Frau Alving in Ibsens Stück »Gespenster«, die hinter dieser Wildente steht, mag die Erzählerin nicht ...
‎1999
3
Das grosse nordische Orakel: Henrik Ibsen als Leitbild der ...
(VA, 170) [Hedvig als Wildente]. In der Schreibstube des Dichters ist der Ausgangspunkt eine Betrachtung der Wildente als visuelle Metapher für Hedvig, oder vielleicht eher als Gleichnis. Die Analogien sind offenkundig. Das Schicksal des ...
Heinrich Anz, 2009
4
Deutsche Literatur in Epochen
B. Nora, Gespenster, Die Wildente). Ebensolche Aufmerksamkeit fand die russische Literatur, in der soziale Schicksale ganzer Menschengruppen und seelische Zerrüttungen detailliert geschildert wurden. Die Abhängigkeit des Menschen von ...
Barbara Baumann, Birgitta Oberle, 1985
5
Beumeleien: An- und Einsichten einer Psychoanalytikerin
In diesem Zustand ist sie ein willfähriges Opferfür Gregors Einflüsterungen, mit einem Beweis ihrer Liebe Hjalmars Zuneigung wiederzugewinnen, indem sie das Liebste für ihn opfert. Gemeint ist die Wildente, die zusammen mit dem anderen ...
Dagmar Hirsch, 2004
6
Flöte und Pistole: Anmerkungen zum Verhältnis von Nietzsche ...
Am deutlichsten wird der „Wille zum Schein" bei Ibsen aber im Drama „Die Wildente" :o1. In der Bodenkammer der Familie Ekdal hat es sich eine Gemeinschaft von Träumern gemütlich eingerichtet. Kaum noch zu erkennen, dass hier all jene ...
Matthias Strässner, 2003
7
Ungesellige Geselligkeit: Kant : warum die Menschen einander ...
Holzfällen im Spannungsfeld zwischen Ibsen und Strindberg 147 Die direkten Bezüge zwischen Holzfällen und der Wildente sind zahlreich und wirken akkumulativ. Die grundsätzlich analytische Ausrichtung wurde bereits erwähnt, wie auch ...
Andreas Belwe, 2000
8
Frauen über Frauen
Als Einführung schreibt sie ein Märchen über die Wildente, das edelste und erbarmungswürdigste aller ihrer Freiheit beraubten Tiere. Für das Problem der Wildente - der leidenden Frau - gibt Ibsen in seinen Dramen sechs verschiedene  ...
Jan Aler, Charlotte van Praag, 1982
9
Thomas Bernhards Trilogie der Künste
Die in diesem Zusammenhang entscheidenden Bezüge zu Ibsens Wildente sind kaum zu übersehen. Das Thema Rauchen, das in Holzfällen aufgenommen wird, stellt eine Inversion der Situation in der Wildente dar: dort hat die Gastgeberin ...
Gregor Hens, 1999
10
100 Ofengerichte - Fleisch: aus 1000 Ofengerichte
gebraten. 2–3 Portionen Zubereitungszeit: 35Minuten Garzeit: etwa70Minuten 1 küchenfertige Wildente (etwa1kg) Salz, gem. Pfeffer 150 ml heiße Gemüsebrühe oder Entenfond 50 ml Wasser 1⁄2 gestr. TL Salz Für die Sauce: 250 ml trockener  ...
Dr. Oetker, 2013

«WILDENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wildente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Geflügelpest: Erstnachweis im Landkreis Lüneburg
lz Lüneburg. Eine Wildente ist in Dahlenburg an der Geflügelpest erkrankt. Zum ersten Mal ist das hoch ansteckende Vogelgrippe-Virus vom Typ H5N8 damit ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 1월 17»
2
Schwan und Wildente am H5N8-Virus gestorben - Landesweite ...
Bei einem Schwan und einer Wildente, die am Neujahrstag in Nentershausen (Landkreis Hersfeld-Rotenburg) tot aufgefunden wurden, wurde die ... «Osthessen News, 1월 17»
3
Wildenten-Cassoulet mit Lebkuchen-Kartoffeln
Einen französischen Eintopf-Klassiker möchte Ihnen Werner Koslowski fürs Festtagsmenü empfehlen. Ein Cassoulet mit Wildentenfleisch und ... «Bayerischer Rundfunk, 12월 16»
4
Vogelgrippe erreicht Landkreis: Tote Wildente mit H5N8
Münsing - Die Vogelgrippe hat den Landkreis erreicht: Bei einer toten Wildente wurde der Virus H5N8 nachgewiesen. Die Ente war in Ambach am Starnberger ... «Merkur.de, 11월 16»
5
Vogelgrippe bei Wildente auch im Landkreis Straubing-Bogen
Der Verdacht, dass eine tot aufgefundene Wildente mit dem Vogelgrippevirus infiziert war, hat sich bestätigt. Das Friedrich-Löffler-Institut teilte dem Landratsamt ... «TV Aktuell, 11월 16»
6
Erneut Vogelgrippevirus bei Wildente vom Cospudener See ...
Bei einer am Wochenende am Cospudener See gefundenen toten Wildente ist am Dienstag das gefährliche Vogelgrippevirus H5N8 nachgewiesen worden. «Leipziger Volkszeitung, 11월 16»
7
Vogelgrippe H5N8 bei einer Wildente in Hagen: Nun gilt auch für ...
Bei einer Wildente aus Hagen wurde das gefährliche Vogelgrippe-Virus H5N8 nachgewiesen. Die Ente war bereits am 16. November verendet am Ufer des ... «Nordstadtblogger.de, 11월 16»
8
Erster Fall von Vogelgrippe in Sachsen
Leipzig – In Sachsen gibt es nun den ersten Fall von Vogelgrippe. Bei einer tot aufgefundenen Wildente am Cospudener See wurde das Virus der ... «SACHSEN FERNSEHEN, 11월 16»
9
Irgendwann knallt's
Ein beklemmendes Gesellschaftsstück an einem verödeten Industriestandort: Simon Stones grausam aktuelle Filmadaption von Ibsens "Die Wildente". «ZEIT ONLINE, 10월 16»
10
Das "Glück" der Lebenslüge
2013 präsentierte der Australier seine eigene Version von Ibsens "Wildente" bei den Wiener Festwochen. Seitdem reißen sich die großen Bühnen Europas um ... «SWR Nachrichten, 10월 16»

참조
« EDUCALINGO. Wildente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wildente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z