앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Windschur" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WINDSCHUR 의 발음

Windschur  [Wịndschur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDSCHUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WINDSCHUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Windschur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Windschur

Windfluechter

Windflüchter

윈드 브레이커 (Windbreakers)는 나무와 관목으로, 바람의 방향으로 바람이 불어 오는 바람에 주로 성장 양식을 결정합니다. East Frisia에서는 Plattdeutsch의 윈드 브레이커를 윈드 루프 (windloops)라고합니다. 특히 국기의 성장이 두드러진 윈드 브레이커는 일부 지역에서는 "윈드 하브 (windharves)"라고 불리며, 그 모양이 경 사진 하프 (harp)를 원격으로 생각 나게하기 때문입니다. 특히 겨울에는 laubbume 나무가 벌거숭이 나무 가지가있어 Aeolsharfe의 끈처럼 보일 수 있습니다. Windflüchter sind Bäume und Sträucher, deren Wuchsform durch vorwiegend aus einer Himmelsrichtung wehenden Wind bestimmt wird. In Ostfriesland werden Windflüchter auf Plattdeutsch als Windlooper, also „Windläufer“, bezeichnet. Windflüchter mit besonders ausgeprägtem Fahnenwuchs werden mancherorts „Windharfen“ genannt, denn ihre Form erinnert entfernt an eine geneigte Harfe. Insbesondere im Winter, wenn Laubbäume kahle Äste haben, können diese dann wie Saiten einer Aeolsharfe aussehen.

독일어 사전에서 Windschur 의 정의

강한 바람에 의한 나무의 크라운 변형. durch starken Wind verursachte Deformation der Kronen von Bäumen.
독일어 사전에서 «Windschur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WINDSCHUR 운과 맞는 독일어 단어


Broschur
Broschu̲r
Detachur
[…ˈʃuːɐ̯]
Halbschur
Hạlbschur
Kandschur
Kạndschur
Nachschur
Na̲chschur
Schafschur
Scha̲fschur
Schur
Schu̲r
Tandschur
Tạndschur
Wildschur
Wịldschur

WINDSCHUR 처럼 시작하는 독일어 단어

Windsack
Windsbraut
Windschaden
Windschatten
Windscherung
windschief
Windschild
Windschirm
windschlüpfig
windschnittig
Windschutz
Windschutzscheibe
Windschutzstreifen
Windseite
Windsor
Windsorknoten
Windspiel
Windstärke
windstill
Windstille

WINDSCHUR 처럼 끝나는 독일어 단어

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Chur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Nahur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Thur
Tour
Winterthur
nur
pur
retour
à jour

독일어 사전에서 Windschur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Windschur» 번역

번역기
online translator

WINDSCHUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Windschur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Windschur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Windschur» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Windschur
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Windschur
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Windschur
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Windschur
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Windschur
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Windschur
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Windschur
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Windschur
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Windschur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Windschur
화자 190 x 백만 명

독일어

Windschur
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Windschur
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Windschur
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Windschur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Windschur
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Windschur
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Windschur
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Windschur
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Windschur
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Windschur
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Windschur
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Windschur
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Windschur
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Windschur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Windschur
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Windschur
화자 5 x 백만 명

Windschur 의 사용 경향

경향

«WINDSCHUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Windschur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Windschur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Windschur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WINDSCHUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Windschur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Windschur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Windschur 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WINDSCHUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Windschur 의 용법을 확인하세요. Windschur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allgemeine Klimageographie
Er- stere wird offenkundig durch dieSchrägstellung von Bäumen sowie durch Deformation der Baumkronen oder im Extremfall durch Windschur. Beide Kriterien kann man als Klimaindizien zur Ableitung der Ventilationsbedingungen an einem ...
Wolfgang Weischet, 1980
2
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
E ffe/ete auf Vegetation una1 agrarische Kulturen: Windschur, Windschutz Vielfach wird Windschur an Sträuchern und Bäumen mit ihren asymmetrischen Kronenformen als Indikator für die Windrichtung vom Meer her bezeichnet. Das ist zu ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
3
Zwischen Nord- und Ostsee: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Hier geht es ihnen besser. haus wInDschur hotel mit pfiff St. Peter-Ording hat sich unter Urlaubern und Freunden der Nordseeküste einen guten Ruf erworben. Wer sich hier erholen will, ist im Haus Windschur bestens aufgehoben. Das Hotel ...
Reinhard Pelte, 2011
4
Notizen zur Höhen- und Profilkarte: nebst dem Verzeichnisse ...
1111.6 * Windeck, Alpenkopf, w. v. Uttenheim, der südliche Kopf 1280.1 * Windeck, Alpenkopf, d. nördl. Kopf 1241.5 * Windschur (Hcho), Felsenkopf, s.-ö. von Ahornach 1598.8 Windschur (Kleine) , Felsenkopf, ö. des Vorgenannten 1566.9 ...
Eduard Pechmann, 1865
5
Mitteilungen
991.6 Wieser Alpe, w. von St. Valentin in der Prettau, das Wetterkreuz . . . 1111.6 * Windeck. Alpenkopf, w. v. Uttenheim. der südliche Kopf . . . . . . . . . . . . . . 12801 ° Windeok, Alpenkopf, d. nördl. Kopf 1241.11 ' Windschur (Hohe), Felsenkopf, s.
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1864
6
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
991.6 ` Wieser-Alpe, w. von St. Valentin ín der Prettau, das Wetterkreuz . . . 1111.6 * Windeck, Alpenkopf, w. v. Uttenheim, der südliche Kopf . . . . . . . . . . . . . . 1280.1 ° Windeck, Alpenkopf, d. nördl. Kopf1241.5 ° Windschur (Hohe), Felsenkopf, s.
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1864
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
... Bedeckung, also Kleid gegen den Wind. Doch läßt sich der Verdacht nicht abweisen, daß Wildschur und Windschur ursprünglich eins scycn, und das eine sich aus dem andern durch Deutung dieses Kleidungsstücks möge entwickelt ...
Konrad Schwenck, 1838
8
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Bei ständiger extremer Windbelastung (Windschur) kommt es zur Entwicklung von „Windflüchter“-Bäumen mit einseitiger Kronenentwicklung, im Extremfall wie auf dem Foto zum h Kriechwachstum. Da Triebe dieser Kiefer, die aufrecht ...
Andreas Roloff, 2012
9
Kosmos
Dr. Heinz- Peter Caselitz I 2863 Ritterhude Windschur? Zur Meldung »Windschur « in >kos- mos< 10/82, S. 17: Beim Anblick sol- i eher bizarren Wuchsformen wie bei der Stein-Eiche und auch der ganzen Baumreihe im Hintergrund muß man ...
10
Geographie des Meeres:
Effekte auf Vegetation und agrarische Kulturen: Windschur, Windschutz Vielfach wird Windschur an Sträuchern und Bäumen mit ihren asymmetrischen Kronenformen als Indikator für die Windrichtung vom Meer her bezeichnet. Das ist zu ...
Hans Günter Gierloff-Emden, 1980

«WINDSCHUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Windschur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barrierefrei Urlaub machen
„Wir buchen immer ein Jahr im voraus“, sagt der Direktor des Hotels Haus Windschur. „Wir haben aber auch schon Reservierungen für das Jahr 2020“, fügt er ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Windschur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/windschur> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z