앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "wohlgemut" 뜻

사전
사전
section

WOHLGEMUT 의 어원학

mittelhochdeutsch wolgemuot.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 WOHLGEMUT 의 발음

wohlgemut  [wo̲hlgemut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHLGEMUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WOHLGEMUT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «wohlgemut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Wohlgemut

Wohlgemut

사용하지 않는 형용사는 유머 감각이 뛰어나고 낙관적 인 사람입니다. 예 : "매우 잘 행동 함". 드물게 Wohlgemut 성은 이것에서 파생되었습니다. Wohlgemut 약자 ... Das außer Gebrauch fallende Adjektiv wohlgemut bezeichnet jemanden, der wohlgelaunt und optimistisch ist. Beispiel: „Ist gar wohlgemut“. Davon wurde ein nicht seltener Nachname Wohlgemut abgeleitet. Wohlgemut steht für...

독일어 사전에서 wohlgemut 의 정의

쾌활하고 자신감 넘치는 예를 들어, 그녀는 올바른 길을 가고 있습니다. fröhlich und voll ZuversichtBeispielsie machte sich wohlgemut auf den Weg.
독일어 사전에서 «wohlgemut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WOHLGEMUT 운과 맞는 독일어 단어


Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Armut
Ạrmut 
Azimut
Azimu̲t
Bismut
Bịsmut
Demut
De̲mut 
Hartmut
Hạrtmut
Helmut
Hẹlmut
Hochmut
Ho̲chmut 
Kamut
Ka̲mut
Kinderarmut
Kịnderarmut
Lebensmut
Le̲bensmut [ˈleːbn̩smuːt]
Mammut
Mạmmut
Unmut
Ụnmut 
Wagemut
Wa̲gemut
Wehmut
We̲hmut [ˈveːmuːt]
Wermut
We̲rmut
Wismut
Wịsmut
frohgemut
fro̲hgemut
hochgemut
ho̲chgemut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

WOHLGEMUT 처럼 시작하는 독일어 단어

wohlgeboren
Wohlgefallen
wohlgefällig
wohlgeformt
Wohlgefühl
wohlgelitten
wohlgemerkt
wohlgenährt
wohlgeordnet
wohlgeraten
Wohlgeruch
Wohlgeschmack
wohlgesetzt
wohlgesinnt
wohlgesonnen
wohlgestalt
wohlgestaltet
wohlgetan

WOHLGEMUT 처럼 끝나는 독일어 단어

Almut
Anmut
Bewegungsarmut
Blutarmut
Edelmut
Freimut
Frohmut
Gedankenarmut
Gleichmut
Großmut
Heldenmut
Kleinmut
Langmut
Massenarmut
Missmut
Sanftmut
Schwermut
Todesmut
Wankelmut
zumut

독일어 사전에서 wohlgemut 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WOHLGEMUT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «wohlgemut» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
wohlgemut 의 독일어 동의어

25개국어로 «wohlgemut» 번역

번역기
online translator

WOHLGEMUT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 wohlgemut25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wohlgemut 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «wohlgemut» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

wohlgemut
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Wohlgemut
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wohlgemut
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

wohlgemut
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

wohlgemut
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

wohlgemut
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

wohlgemut
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

wohlgemut
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

wohlgemut
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

wohlgemut
화자 190 x 백만 명

독일어

wohlgemut
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

wohlgemut
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

wohlgemut
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wohlgemut
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

wohlgemut
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

wohlgemut
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

wohlgemut
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

wohlgemut
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Wohlgemut
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wohlgemut
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

wohlgemut
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

wohlgemut
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

wohlgemut
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wohlgemut
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

wohlgemut
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Wohlgemut
화자 5 x 백만 명

wohlgemut 의 사용 경향

경향

«WOHLGEMUT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wohlgemut» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wohlgemut 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wohlgemut» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WOHLGEMUT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wohlgemut» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «wohlgemut» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wohlgemut 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WOHLGEMUT» 단어가 포함된 독일어 인용문

wohlgemut 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Filippo Neri
Heiterer Sinn stärkt das Herz und macht beharrlich im guten Wandel; deshalb sollte der Diener Gottes immer wohlgemut sein.
2
Demokrit
Glücklich, wer bei mäßigem Besitz wohlgemut, unglücklich, wer bei vielem mißmutig ist.

«WOHLGEMUT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 wohlgemut 의 용법을 확인하세요. wohlgemut 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein edler Jäger wohlgemut: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Gott und das Leid in den Liedern Paul Gerhardts
3. ,Sei wohlgemut, o Christenseel' als Beispiel für Paul Gerhardts Lieder von christlichem Leben und Wandel Es gibt zwei gegensätzliche Möglichkeiten, Lieder und Gedichte zu besprechen. Entweder, man nimmt ein Gedicht und deutet es in ...
Sven Grosse, 2001
3
Von einem, der auszog einen Beruf zu erlerne
ausgeschlagenen Zahn lachte allerdings niemand. Jedoch berichtete eine der beiden Referendariatskolleginnen von Wohlgemut, sie habe eine Hyperodontie, also angeborener Maßen zuviele Zähne. Daraus folgerte sie vor versammeltem ...
Andreas Fraymann, 2014
4
Zeit der roten Schatten: Roman
Nebenan war eine Kammer mit Schränken und Waschbecken. In der neuen Umgebung fühlten wir uns wohl, kontrollierten uns jetzt nicht ständig die Erzieher . Im Nebenhaus wohnte der Schuldirektor, Herr Wohlgemut. Er machte einen ...
Benita Christ, 2009
5
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
10360 Ober siehst du den Phalanx, wohlgemut zu streiten. 10971 Eknz dem Pergament alsbald vertrau' ich wohlgemut, wohlgenährt (1) 10286 Meph sie sicherten den wohlgenährten Bauch. Wohlgericht (1) 10904 Erru bis, vor dich hingestellt ...
‎1989
6
Eduards Traum
Willich ließ den Wein leben, Wohlgemut die Weiber und Wennaber fing an: »Es lebe die Weis« – – aber ehe er ausgesprochen, schrie Wolltich: »Es lebe die Wurst!« Darauf, als sie sich ausreichend erquickt hatten, marschierten sie unter den ...
Wilhelm Busch, 2012
7
Richtig schenken und vererben: Steuertipps und ...
Hierzu folgendes BEISPIEL: Die Eheleute Willi und Walburga Wohlgemut haben keine Kinder. Sie verstehen sich jedoch ausgezeichnet mit Ihrer Nichte Andrea, die zusammen mit ihrem Ehemann gleich in der Nachbarschaft wohnt.
Rüdiger Fromm, Hans Vogt, 2013
8
Deutsche Volkslieder
E? war ein Iäger wohlgemut. ,3 Nr, 9. E« war ein Jäger wohlgemut. Hu» Vollmnrühausen. Es war ein Iä - ger wohlgemut, zwei i- Fe - dern trug er aus seinem Hut. Die ei ' ne war > 5. > ! > > -^-^ weiß, die andre war rot, ich glau . be ZW gar, mein ...
Johann Lewalter
9
Weltflucht: Poesie und Poetik der Verganglichkeit in der ...
... Und dauwet uff den wolgemutt. Das mag soviel heißen wie: ,Mich umspielt süß der Maienduft / so fest und wonnevoll, mehr als gut. / Das macht der Niederfall ( oder das Reis?) der Morgenluft, / wenn sie auf [die Pflanze] Wohlgemut taut.
Manfred Kern, 2009
10
Erzählungen (Voll illustriert und biographisch kommentiert)
Der eine hieß Willich, der andere hieß Wolltich, der dritte hieß Wennaber und der vierte hieß Wohlgemut. Willich hatte eine rote Nase, Wolltich ein rundes Bäuchlein, Wennaber eine schwarze Hornbrille, und wie verdammt hübsch der ...
Wilhelm Busch, 2012

«WOHLGEMUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wohlgemut 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Unser Ziel ist ganz klar die Relegation"
Wohlgemut befindet sich derzeit auf der Suche nach einem Nachfolger. "Wir stehen nicht unter Druck, streben aber möglichst zeitnah eine Lösung an, auch mit ... «Schwarzwälder Bote, 2월 17»
2
Wohlgemut bleibt der HSG in der neuen Saison erhalten
Gevelsberg. Die Zeit des Jahreswechsels ist im Handball auch immer die Zeit, in der für die Vereinsführungen die Gespräche über die Personalplanungen für ... «Westfalenpost, 1월 17»
3
BASF sieht Anzeichen für Ende der Talsohle in der Chemiebranche
"Entscheidend ist am Schluss, dass wir ins Ziel kommen, und zwar nicht mit hängender Zunge, sondern wohlgemut und gestärkt." Bock könne sich nicht ... «Reuters Deutschland, 12월 16»
4
Priscilla Presley: Maskenhaftes Gesicht schockiert Twitter
Während Priscilla Presley im Gespräch mit Talkmasterin Lorraine Kelly wohlgemut über ihren verstorbenen Mann plauderte, zeigten sich die Fans auf Twitter ... «VIP.de, Star News, 10월 16»
5
Zensights Moves For Partial Summary Judgment Based on TGaS ...
At that time, Mr. Wohlgemut was responsible for efforts to develop a vendor product to compete against the Zensights Vendor Analysis Tool that Zensights was ... «Business Wire, 8월 16»
6
Grenzach-Wyhlen Königswürde für Wohlgemut
Hatten ordentlich „Petri Heil“ beim Königsfischen (von links): Erik Sprissler, Werner Lämmlin, Ronny Wohlgemut (Fischerkönig der Erwachsenen) und Tom ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 7월 16»
7
Tillsonburg, Ingersoll hospitals showcase collaboration, achievements
... Cliff Evanitski, TDMH Board Member; Al Lauzon, AHI Board Member; Dr. Joel Wohlgemut, AHI Chief of Staff; Larry Phillips, TDMH Past Board Chair; Ian Blain, ... «Tillsonburg News, 7월 16»
8
Natur: Borretsch macht wohlgemut: Kräutergarten wie im Mittelalter
Sauerampfer vertreibt Spulwürmer, und Knoblauch ist gut gegen Läuse: Über Jahrhunderte hinweg verließen sich die Menschen auf Heilmittel aus der ... «FOCUS Online, 5월 16»
9
Schützen feiern ihre neuen Majestäten
Schuss hatte Andreas Wohlgemut um 16.47 Uhr den Zweikampf mit Daniel Bückmann für sich entschieden. Begonnen hatte das Schützenfest am Abend zuvor ... «General-Anzeiger, 5월 16»
10
Musik zwischen Klassik und Romantik
... begleitende Philharmonie Aichach unter der Leitung von Ekkard Wohlgemut eine Spur zu akademisch, so als könne sie sich noch nicht so ganz entschließen, ... «Augsburger Allgemeine, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. wohlgemut [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wohlgemut> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z