앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Wollmilchsau" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WOLLMILCHSAU 의 발음

Wollmilchsau  [Wọllmilchsau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLLMILCHSAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WOLLMILCHSAU 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Wollmilchsau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

알을 낳는 양모 우유

Eierlegende Wollmilchsau

알을 낳는 털실 우유 (또한 달걀을 낳는 양털 (우유) 돼지)는 "오직 이익을 얻고, 모든 필요를 충족 시키며, 모든 요구 사항을 충족"하는 무언가 (사물, 사람 또는 문제 해법)를 설명하는 구어체 연설입니다. 이 특성을 묘사하는 데 사용 된 종은 닭 (달걀을 낳는 것), 양 (양모 공급), 젖소 (우유주는 것) 및 돼지 (고기)의 특성을 결합한 가축 (하이브리드 시스템)의 이미지입니다. Eierlegende Wollmilchsau (auch eierlegendes Woll(milch)schwein) ist eine umgangssprachliche Redewendung, mit der etwas (eine Sache, Person oder Problemlösung) umschrieben wird, das „nur Vorteile bringt, alle Bedürfnisse befriedigt, allen Ansprüchen genügt“. Die Redensart benutzt zur Beschreibung dieser Eigenschaft das Bild eines Nutztiers (Hybridwesen), das Eigenschaften von Huhn (Eier legen), Schaf (Wolle liefern), Kuh (Milch geben) und Schwein (Fleisch) in sich vereint.

독일어 사전에서 Wollmilchsau 의 정의

구, 어구, 속담 계란 누워 / 달걀 낳기 Wollmilchsau. Wendungen, Redensarten, SprichwörterEier legende/eierlegende Wollmilchsau.
독일어 사전에서 «Wollmilchsau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WOLLMILCHSAU 운과 맞는 독일어 단어


Bissau
Bissạu
Dessau
Dẹssau
Drecksau
Drẹcksau [ˈdrɛkza͜u]
Esau
E̲sau
Faklsau
Fạklsau
Guinea-Bissau
[ɡi…] 
Herisau
He̲risau
Hessen-Nassau
Hẹssen-Nạssau
Meersau
Me̲e̲rsau
Muttersau
Mụttersau
Nassau
Nạssau 
Ofensau
O̲fensau
Passau
Pạssau
Pistensau
Pịstensau [ˈpɪstn̩za͜u]
Pottsau
Pọttsau
Rampensau
Rạmpensau
Ramsau
Ramsa̲u̲, auch: [ˈram…]
Wildsau
Wịldsau

WOLLMILCHSAU 처럼 시작하는 독일어 단어

Wollkamm
Wollkämmer
Wollkämmerei
Wollkämmerin
Wollkleid
Wollknäuel
Wolllappen
Wolllaus
Wollmantel
Wollmaus
Wollmütze
Wollpullover
Wollrest
Wollrock
Wollsachen
Wollschaf
Wollschal
Wollschildlaus
Wollschläger
Wollschlägerin

WOLLMILCHSAU 처럼 끝나는 독일어 단어

Aarau
Aargau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bureau
Château
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
blau
frau
genau
mau

독일어 사전에서 Wollmilchsau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Wollmilchsau» 번역

번역기
online translator

WOLLMILCHSAU 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wollmilchsau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wollmilchsau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wollmilchsau» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

万事通
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aprendiz de todo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

jack of all trades
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

माहिर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جاك لجميع الصفقات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мастер на все руки
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Jack of All Trades
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সবজান্তা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

jack de tous les métiers
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

jack semua perdagangan
화자 190 x 백만 명

독일어

Wollmilchsau
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

すべての取引のジャック
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

만물 박사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Jack kabeh dagang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

jack of all trades
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அனைத்து வர்த்தகத்தை பலா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सर्व व्यवहारांचे जॅक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tüm esnaf jack
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tuttofare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Jack wszystkich branż
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

майстер на всі руки
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

factotum
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υποδοχή όλων των συναλλαγών
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Jack van alle ambagte
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mångsysslare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

altmuligmann
화자 5 x 백만 명

Wollmilchsau 의 사용 경향

경향

«WOLLMILCHSAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Wollmilchsau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Wollmilchsau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wollmilchsau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WOLLMILCHSAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Wollmilchsau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Wollmilchsau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Wollmilchsau 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WOLLMILCHSAU» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wollmilchsau 의 용법을 확인하세요. Wollmilchsau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Eierlegende Wollmilchsau
Die eierlegende Wollmilchsau (der Bewerber, der alles kann und keine Schw chen hat) lebt - in den K pfen von Job-Entscheidern und in den K pfen von Arbeitsplatzsuchenden. Da ist Trennung vorprogrammiert.
Dietmar Prudix, Oliver Prüfer, 2002
2
Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckuck ...
Eierlegende. Wollmilchsau. Angefangen hat es mit einer Keule, mit der man seinen Gegner kampfunfähig schlagen konnte. Später kämpften Soldaten mit Schwert, Säbel, Gewehr oder Kanonen, und schließlich wurde das Militär mit Bomben ...
Sigi Kube, 2011
3
Coaching 2. 0 - Handbuch TeleCoaching:
Bis hierher könnte der Eindruck entstanden sein, dass es sich beim TeleCoaching um das handelt, was man despektierlich und mit großer Skepsis eine Eier legende Wollmilchsau nennt: Ist TeleCoaching tat- sächlich das allein selig ...
Ralf Borlinghaus, 2010
4
Erfolgreiche Fachkräfte in der sozialpädagogischen ...
7.1 Eierlegende Wollmilchsau Bei der „eierlegenden Wollmilchsau“ handelt es sich gemäß einer Redewendung um ein Fabelwesen, dass nahezu alle für den Menschen positiven Eigenschaften und Fähigkeiten von Nutztieren besitzt.
Oliver Hülsermann, 2014
5
Die wissen alles über Sie: Wie Staat und Wirtschaft Ihre ...
Eierlegende. Wollmilchsau: Der. neue. elektronische. Personalausweis. Wenn man schon einen neuen Personalausweis auf den Weg bringt, dann kann der doch auch gleich als eierlegende Wollmilchsau dienen, hat man sich vermutlich im ...
Franz Kotteder, 2011
6
Wo brennt's denn?: Vom Großbrand in der U-Bahn bis zur ...
Unter diesem Wortungetüm verbirgt sich die Eier legende Wollmilchsau unter den Feuerwehrautos. AnBord befindet sich das passende Werkzeugfürjeden Einsatz,ob mit oder ohne Personenschaden. Daneben führen wir 1600 Liter Wasser ...
Manuela Wedel, 2013
7
Pimp My Business
Der Traum jedes Landwirts ist die „Eier legende Wollmilchsau“. Während aber der Landwirt weiß, dass es dieses geniale, maximal nutzbringende Fabelwesen nicht gibt, wird in der industriellen Produktion oft etwas Vergleichbares real ...
Thomas Grossniklaus, 2008
8
Energie ist Leben: nachhaltige Entwicklung und ...
Wollmilchsau. Mit Biomasse kann man heizen, kochen, Licht erzeugen und auch düngen. Knapp 100 Euro hat der Anden-Landwirt Javier Lemenina in seine Biogasanlage investiert – und verwertet den Dung seiner acht Kühe nun zu fast ...
‎2009
9
Biodiversität: Unsere wertvollste Ressource
Biodiversität. als. eierlegende. Wollmilchsau. des. Umweltschutzes. Mit all diesenAspektenĜ den naturwissenschaftlichen wie den politischen, kulturellen und ökonomischen Dimensionender Vielfalt ...
Carsten Neßhöver, 2013
10
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
11. Die. Studiosuche. –. Wollmilchsau. oder. Wellnesstempel? Wer loszieht, um eine passende Fitness-Anstalt für die eigenen Bedürfnisse zu finden, hat die Qual der Wahl. Ein Studio-Guide Mutterseelenallein im heimischen Wohnzimmer mit ...
Patric Heizmann, 2012

«WOLLMILCHSAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wollmilchsau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sie ist keine „Eier legende Wollmilchsau“ und auch keine ...
SCHWEINFURT – Die „Eier legende Wollmilchsau“ sei sie gewiss nicht, wohl auch keine „Wunderwaffe“. Aber Svenja Melchert könne sicher schon etwas ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 1월 17»
2
«Eierlegende Wollmilchsau ist das beste Tier»
Das 2. Schneeskulpturen-Festival unter dem Motto «Meisterwerke der Kunst» lockte am Sonntag zahlreiche Besucher nach Rorschach. «20 Minuten, 1월 17»
3
Gesucht – Die eierlegende Wollmilchsau
Bis spätestens zum Trainingsauftakt Anfang Januar wollen die Lilien laut Präsident Rüdiger Fritsch einen neuen Trainer präsentieren. Der Suchprozess ist ... «Darmstädter Tagblatt, 12월 16»
4
Auf der Suche nach der «eierlegenden Wollmilchsau» der ...
Statt Abstriche vorzunehmen, machen sich die Bodluv-Verantwortlichen in Luftwaffe und Armasuisse auf die Suche nach der «eierlegenden Wollmilchsau» der ... «Luzerner Zeitung, 12월 16»
5
Review: YT Capra CF Pro – Eierlegende Wollmilchsau auf Steroiden?
Wir haben das YT Capra CF Pro hart ran genommen und auf Herz und Nieren getestet. Was dabei raus gekommen ist, erfährst du in unserem Testbericht mit ... «Prime Sports GmbH, 10월 16»
6
interview2: Joachim Dreykluft treibt die Wollmilchsau aus der ...
Eierlegende Wollmilchsau war gestern, sagt er im turi2.tv-Interview. Die Spezialisierung im Digitalen werde weitaus größer werden, als sie es bei der Zeitung ist. «turi2, 10월 16»
7
KSP: Eierlegende Wollmilchsau zu kaufen
Stattdessen erwecken wir eine eierlegende Wollmilchsau zum Leben. In der italienisch- und französischsprachigen Schweiz das Pendent dazu: ein Huhn, das ... «werbewoche, 9월 16»
8
Neue „Wollmilchsau“ für den Winterdienst
„Wir brauchen eine eierlegende Wollmilchsau“, sagt Bauamtsleiter Jens Kruse. Gemeint ist kein Nutztier, sondern ein Nutzfahrzeug. Eines, das sich für den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8월 16»
9
Die eierlegende Wollmilchsau
Alle drei Anlagen produzieren sowohl Strom wie Wärme für das Fernwärmenetz. Kurz: «Die Energiezentrale Forsthaus ist eine eierlegende Wollmilchsau», wie ... «Der Bund, 8월 16»
10
Migrationspolitik: Keine eierlegende Wollmilchsau
Intensiver Grenzschutz und Entwicklungspolitik sind seit Jahrzehnten Säulen der europäischen Migrationspolitik. Ihre Folgen werden jedoch häufig falsch ... «derStandard.at, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Wollmilchsau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wollmilchsau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z