앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Zimmerfrau" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZIMMERFRAU 의 발음

Zimmerfrau  [Zịmmerfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIMMERFRAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZIMMERFRAU 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Zimmerfrau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Zimmerfrau 의 정의

챔버 머 즈 Zimmervermieterin, 주인입니다. Zimmermädchen Zimmervermieterin, Wirtin.

독일어 사전에서 «Zimmerfrau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZIMMERFRAU 운과 맞는 독일어 단어


Barfrau
Ba̲rfrau [ˈbaːɐ̯fra͜u]
Chorfrau
Cho̲rfrau [ˈkoːɐ̯fra͜u]
Eierfrau
E̲i̲erfrau [ˈa͜iɐfra͜u]
Feuerwehrfrau
Fe̲u̲erwehrfrau [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯fra͜u]
Indianerfrau
India̲nerfrau
Kammerfrau
Kạmmerfrau [ˈkamɐfra͜u]
Kinderfrau
Kịnderfrau [ˈkɪndɐfra͜u]
Klosterfrau
Klo̲sterfrau [ˈkloːstɐfra͜u]
Kräuterfrau
Krä̲u̲terfrau
Meerfrau
Me̲e̲rfrau [ˈmeːɐ̯fra͜u]
Pfarrfrau
Pfạrrfrau
Powerfrau
[ˈpa͜uɐ…] 
Sauberfrau
Sa̲u̲berfrau
Scheuerfrau
Sche̲u̲erfrau
Spielerfrau
Spi̲e̲lerfrau
Steuerfrau
Ste̲u̲erfrau [ˈʃtɔ͜yɐfra͜u]
Superfrau
Su̲perfrau
Torfrau
To̲rfrau [ˈtoːɐ̯fra͜u]
Trümmerfrau
Trụ̈mmerfrau
Vorderfrau
Vọrderfrau

ZIMMERFRAU 처럼 시작하는 독일어 단어

Zimmerei
Zimmereinrichtung
Zimmerer
Zimmererarbeit
Zimmererhandwerk
Zimmerermeister
Zimmerermeisterin
Zimmererwerkstatt
Zimmerfenster
Zimmerflucht
Zimmergenosse
Zimmergenossin
Zimmerhandwerk
Zimmerherr
Zimmerin
Zimmerkellner
Zimmerkellnerin
Zimmerlautstärke
Zimmerlinde
Zimmerling

ZIMMERFRAU 처럼 끝나는 독일어 단어

Bankkauffrau
Biederfrau
Ehefrau
Einzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fischerfrau
Freifrau
Fährfrau
Hausfrau
Hinterfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Kauffrau
Meerjungfrau
Obfrau
Schauerfrau
Siedlerfrau
Theaterfrau
Wehrfrau
frau

독일어 사전에서 Zimmerfrau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Zimmerfrau» 번역

번역기
online translator

ZIMMERFRAU 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Zimmerfrau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Zimmerfrau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Zimmerfrau» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

房间的妻子
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

esposa habitación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

room wife
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कक्ष पत्नी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

زوجة الغرفة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

номер жены
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

esposa quarto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রুম স্ত্রী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

femme de chambre
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

isteri bilik
화자 190 x 백만 명

독일어

Zimmerfrau
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

部屋の妻
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

객실 아내
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bojo kamar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vợ phòng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அறை மனைவி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खोली पत्नी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

oda eşi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

moglie stanza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

żona pokój
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

номер дружини
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

soția cameră
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Η σύζυγός δωμάτιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kamer vrou
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

room fru
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rom kone
화자 5 x 백만 명

Zimmerfrau 의 사용 경향

경향

«ZIMMERFRAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Zimmerfrau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Zimmerfrau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Zimmerfrau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZIMMERFRAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Zimmerfrau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Zimmerfrau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Zimmerfrau 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZIMMERFRAU» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Zimmerfrau 의 용법을 확인하세요. Zimmerfrau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'PLAFOND Zimmerfrau die; —, -en: 1. A; 7'HAUSPRAU A D-mittelost/südost, 7' SCHLUMMERMUTTER CH, 7' ZIMMERWIRTIN D (ohne südost) Nermieterin eines [Untermiet]zimmers<z Diesmal spielte er einer Zimmerfrau übel mit (OON ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Moderne Grasel: Sittenroman aus der Gegenwart von Eduard Breier
Als Eva Stoll an jenem Sonntage aus dem Theater heimkam, Adolf hatte sie vor ihrer Wohnung abgesetzt und war nach Hause gefahren, warf sie sich ihrer Zimmerfrau in die Arme. Mein Gott, Everl, sagte diese, was ist Ihnen denn? Wo waren ...
Eduard Breier, 1865
3
Briefe eines Eipeldauers an seinen Herrn Vetter in Kakran ...
Herr Vetter. das war g'wiß ein pfijflges Madel! j Meine geliebte Minnaz meine Zimmerfrau und ihr Ge;nahl„. dann die dreh. lieben Fräulein Töchtern und meine Wenigkeit find auf der Glacis g'|anden„ bey uns war auch der-Herr von Bliimerl, der ...
Joseph I Richter, Franz Xaver Carl Gewey, Adolph Bäuerle
4
Magazin für Lachlustige
»Entschuldigen Sie,« nahm die Zimmerfrau das Wort, »haben Sie nicht vor einigen Tagen in die Lotterie gesetzt ?« — »»Ia, das hab ich, ich spiele zuweilen, und man sagt, man müsse dem Glücke die Thüre öffnen.«« Die Zimmerfrau.
Friedrich Ernst Hopp, 1842
5
Fridolin Kristallers Ehekarren
..Unfre alte Zimmerfrau. das ift wohl a rechte Sau! Unfre alte Zimmerfrau. das ift wohl a Sau t" Die Thres war fpurlos verfchw-unden. Droben im erft-en Stockwerk ftand das hölzerne Gatter. das die Wohnung des Herrn Kanzliften gegen den Flur  ...
Rudolf Greinz, 2013
6
Ducker, Mucker und Schlucker: Roman aus der Gegenwart von ...
Der ganze Zorn der Zimmerfrau siel auf Wawerka. Er allein ist Schuld an dem Lärm, sagte sie zu Hanni, wäre er nicht im Hause, hätte Herr Liebermann keine Posaune gehabt; wenn ich ihn nur schon los wäre ! Am nächsten Morgen — es war ...
Eduard Breier, 1865
7
Ernst von Bergmann
... und draußen fällt der Regen; und raiielu die eudlofen Omnibuffe durch die langen; geraden Straßen. der. klugen. Stadt. Endlich. bringt. die. alte. Zimmerfrau ;. die. taube. Witwe Kroll. das Licht und fragt; ob Kaffee gefällig ift: ich habe. gleich.
Arend Buchholtz, 2012
8
Deutsche Schaubühne
Zimmerfrau. Otto. JÇcau фес^овтп ! SBie ? 3fa ГФ*п* «и/е* Slnfefoen* fo wenig ? . >.•□□ Í>ec5, 2iebec SDett.ec/ ne&mt mic'd nuenit^t x'iboi/ bafj id) еиф úbecfaííe. Uebcc gerojfle $>inge muí" id) mid) mit eud) (рсефеп. ©agt mie/ ¡ф bitte еиф ...
‎1790
9
Fun Ssechisstow bis Amerika:
Sechstes Bild Ein Zimmer, Zimmerfrau Zimmerfrau: Ach du lieber Gott, schwere Zeiten is, sehr schwer, i muaß mein Gabinett vermieten, i muaß a Zettel am Haustor rausgeben, (schreibt) ein Gabinett ist zu vermieten. Jessas na, da hab ich ein ...
Abisch Meisels, Brigitte Dalinger, Thomas Soxberger, 2000
10
Kurschattenerbe: Kriminalroman
J enny nahm einen Schluck von ihrer Limonade, bevor sie fortfuhr: »Weißt du, was die Zimmerfrau mir geantwortet hat?« »Dass du dich verkrümeln sollst?« Jenny verschluckte sich beinahe — allerdings nicht vor Verlegenheit, sondern vor ...
Sigrid Neureiter, 2013

«ZIMMERFRAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Zimmerfrau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neue Besetzung beim ZDF "Morgenmagazin"
Seh ich ganz genau so, einzig brauchbar die Zimmerfrau und der Wettermensch!!(y)(y). Antwort · Teilen · 22. October um 22:58 · liebe_jung. Meinste da gibt es ... «Digitalfernsehen.de, 10월 16»
2
„Fremde Betten“: Zimmerfrau auf Probe
Um die Rolle so authentisch wie möglich zu spielen, hatten Regisseurin und Hauptdarstellerin den Wunsch, einer richtigen Zimmerfrau bei der Arbeit über die ... «svz.de, 9월 16»
3
Der lange, lange Arm der Schuld
Die Zimmerfrau Frieda (Gisela Schneeberger) übergibt dem nunmehr erwachsenen Enkel Robert nach der Beerdigung seines Opas ein Cassettengerät und ein ... «Stuttgarter Nachrichten, 9월 16»
4
Sexy auf Sächsisch in der Waldbühne
Schubert arbeitet sich durchs Thema, der Kapitalismus spaltet die Geschlechter in den Zimmermann, der mehr verdient als die Zimmerfrau. Die Streikenden mit ... «Lausitzer Rundschau, 8월 16»
5
Schubert beglückt die Damen im Aegi
Bei Scherzen wie „Der Kapitalismus hat die Welt im Griff, außer Nordkorea und Thüringen“ oder „ein Zimmermann verdient mehr als eine Zimmerfrau“ ... «Neue Presse, 5월 16»
6
Stardew Valley - Map: Wo findet ihr was auf der Karte?
Carpenter's Shop, Dies ist der Laden vom Zimmermann – besser gesagt, der Zimmerfrau. Bei Robin könnt ihr euer Haus upgraden. Neben Robin wohnen hier ... «gamona.de, 3월 16»
7
Treue Mitarbeiter geehrt
Für zehnjährige Tätigkeit wurden geehrt: Galina Fait (Zimmerfrau), Polina Schleicher (Zimmerfrau), Paulina Moor (Küchenhilfe) und Margit Alles, ... «Main-Post, 12월 15»
8
30 Dienstjubiläen bei der Unternehmensgruppe Graf von ...
Sie begann zunächst als Zimmerfrau, wechselte im Jahr 2000 in die Pflege als Stationshilfe und absolvierte anschließend den Lehrgang zur Schwesternhelferin ... «Neue Westfälische, 11월 15»
9
Vier Frauen arbeiten in für sie ungewöhnlichen Berufen
Die weibliche Form des „Zimmermanns“ ist nicht die „Zimmerfrau“. „Zimmerin“ heißt das – und der Mann inzwischen auch meistens und korrekt „Zimmerer“. Zwei ... «kreiszeitung.de, 11월 15»
10
"Stimmt so": Wie viel Trinkgeld geben die Offenburger?
Hier ist es »im Sommer weniger als sonst«, berichtet Gertrud Bross, Zimmerfrau im Hotel »Sonne«. Auf einen Durchschnitt will sich die 62-Jährige aber nicht ... «baden online, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Zimmerfrau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zimmerfrau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z