앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "zimpern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZIMPERN 의 발음

zimpern  [zịmpern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIMPERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZIMPERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «zimpern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 zimpern 의 정의

비꼬는 소리 야. zimperlich sein, tun.

독일어 사전에서 «zimpern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ZIMPERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zimpere
du zimperst
er/sie/es zimpert
wir zimpern
ihr zimpert
sie/Sie zimpern
Präteritum
ich zimperte
du zimpertest
er/sie/es zimperte
wir zimperten
ihr zimpertet
sie/Sie zimperten
Futur I
ich werde zimpern
du wirst zimpern
er/sie/es wird zimpern
wir werden zimpern
ihr werdet zimpern
sie/Sie werden zimpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezimpert
du hast gezimpert
er/sie/es hat gezimpert
wir haben gezimpert
ihr habt gezimpert
sie/Sie haben gezimpert
Plusquamperfekt
ich hatte gezimpert
du hattest gezimpert
er/sie/es hatte gezimpert
wir hatten gezimpert
ihr hattet gezimpert
sie/Sie hatten gezimpert
conjugation
Futur II
ich werde gezimpert haben
du wirst gezimpert haben
er/sie/es wird gezimpert haben
wir werden gezimpert haben
ihr werdet gezimpert haben
sie/Sie werden gezimpert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zimpere
du zimperest
er/sie/es zimpere
wir zimpern
ihr zimpert
sie/Sie zimpern
conjugation
Futur I
ich werde zimpern
du werdest zimpern
er/sie/es werde zimpern
wir werden zimpern
ihr werdet zimpern
sie/Sie werden zimpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezimpert
du habest gezimpert
er/sie/es habe gezimpert
wir haben gezimpert
ihr habet gezimpert
sie/Sie haben gezimpert
conjugation
Futur II
ich werde gezimpert haben
du werdest gezimpert haben
er/sie/es werde gezimpert haben
wir werden gezimpert haben
ihr werdet gezimpert haben
sie/Sie werden gezimpert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zimperte
du zimpertest
er/sie/es zimperte
wir zimperten
ihr zimpertet
sie/Sie zimperten
conjugation
Futur I
ich würde zimpern
du würdest zimpern
er/sie/es würde zimpern
wir würden zimpern
ihr würdet zimpern
sie/Sie würden zimpern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezimpert
du hättest gezimpert
er/sie/es hätte gezimpert
wir hätten gezimpert
ihr hättet gezimpert
sie/Sie hätten gezimpert
conjugation
Futur II
ich würde gezimpert haben
du würdest gezimpert haben
er/sie/es würde gezimpert haben
wir würden gezimpert haben
ihr würdet gezimpert haben
sie/Sie würden gezimpert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zimpern
Infinitiv Perfekt
gezimpert haben
Partizip Präsens
zimpernd
Partizip Perfekt
gezimpert

ZIMPERN 운과 맞는 독일어 단어


Cypern
Cypern
Zypern
Zy̲pern
herumklimpern
herụmklimpern
klappern
klạppern 
klempern
klẹmpern
klimpern
klịmpern 
pampern
[ˈpɛm…]
pimpern
pịmpern
plempern
plẹmpern
pumpern
pụmpern
schlampern
schlạmpern
schnuppern
schnụppern 
schumpern
schụmpern
sempern
sẹmpern
stampern
stạmpern
stümpern
stụ̈mpern
tempern
tẹmpern
verkörpern
verkọ̈rpern [fɛɐ̯ˈkœrpɐn]
verplempern
verplẹmpern
versumpern
versụmpern

ZIMPERN 처럼 시작하는 독일어 단어

zimmerwarm
Zimmerwerkstatt
Zimmerwirt
Zimmerwirtin
Zimmet
Zimolit
zimperlich
Zimperlichkeit
Zimperliese
Zimt
Zimtapfel
Zimtbaum
zimtfarben
zimtfarbig
zimtig

ZIMPERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Herzstolpern
Ypern
abklappern
apern
beschnuppern
flippern
hapern
hereinschnuppern
hineinschnuppern
kapern
knuspern
nachplappern
plappern
reinschnuppern
räuspern
scheppern
schippern
stolpern
vespern
wispern

독일어 사전에서 zimpern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zimpern» 번역

번역기
online translator

ZIMPERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zimpern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zimpern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zimpern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

zimpern
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

zimpern
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

zimpern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

zimpern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

zimpern
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

zimpern
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

zimpern
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

zimpern
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

zimpern
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

zimpern
화자 190 x 백만 명

독일어

zimpern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

zimpern
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

zimpern
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

zimpern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

zimpern
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

zimpern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

zimpern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

zimpern
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

zimpern
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zimpern
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

zimpern
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

zimpern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

zimpern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

zimpern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

zimpern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

zimpern
화자 5 x 백만 명

zimpern 의 사용 경향

경향

«ZIMPERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zimpern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zimpern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zimpern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zimpern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZIMPERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zimpern 의 용법을 확인하세요. zimpern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2) über Zimmtrinde abgezogener Brantwei». , 5 Zimpeln, v. intr«. im Schwäbischen, immer klagen, jammern. I. C. Schmid. Wahrscheinlich mit zimpern verwandt. X Zimperlich , »ckj. u. »äv. verschämt und zurückhaltend und dabei doch zjrtlick> ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Wahrscheinlich mit zimpern verwandt. X Zimperlich, »äj. u. »äv. verschämt und zurückhaltend und dabei .doch zärtlich thuend. Zimperlich sein. Ein zimperliches Mädchen. X Die Zimperlichkeit, Mz. — en. ») Die Eigenschaft einer Person da sie  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
"Unter sterbenden Bäumen": ökologische Texte in Prosa, Lyrik ...
Zwei Erzählungen Bölls, der nicht nur den Nobelpreis, sondern ebenfalls den Literaturpreis der Gruppe 47 erhielt, haben auch ökologische Gewichtungen: , TJer Bahnhof von Zimpern" und „Der Wegwerfer". Die erste Geschichte erzählt ...
Jonas Torsten Krüger, 2001
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
X Zimpern. o. inn-e. verfibämt. zurückhaltend und zugleich zärtlich thun. ..Ich dachte ea wohl (wol). daß fie nicht maulen oder zimpeen w-Iirde.- Hermes. D. Zimpern. 1. Der Zindel. -fs. Mg. gl. die geringfie Art de' Taifets. irelche fehr leicht. dünn ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
J. C. Adelung's kleines Wörterbuch der deutschen Sprache, ...
Zimpern- regelm. Mittel. zeit-d. mit hab ent auf eine fehlerhafte Art zärtlich nnd kläglici; thun.I ch d acht*e e's wohl, daß fie nicht maulen oder zimpern wiirden. Zinkh dei-h des-es, vielf., doch nur von mehreren Arten und Ouantitäten, die --- e, ein ...
Johann Christoph Adelung, Franz L. Schmiedel, 1819
6
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
B. Sz. zimpferlich lautet, annehmen , «s sei aus zu jüngferlich entstanden. Zimpern, ein Verstark, u. Veröfterw. von zlm- pen, das Ziembare, Geziemende, den jungfrau« lichen Anstand ic. zu angstlich beobachten, zimperlich sein oder thun; a.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
»o» meh> Zimpern, verb. rse^il. neutr. «it h»» rer» »rten und Quantitäten die — «. . den, ««f eine fehlerhafte «rt zärtlich und r. Et» weißes unedles Metall, welches MMch tbnn; iu der vertraulichen Vprech° nurer allen das leichteste ist. «»alische  ...
Johann Christoph Adelung, 1802
8
Zeitschrift für deutsche Wortforschung
... Skizzen 5, 145. zimpern, vgl. noch „daß Sie nicht maulen oder zimpern würden' Hermes, Sophiens R. 1, 387; „zimpern mögen Sie immerhin" ebenda 6, 422; „ Das Zimpern, und Blödthun, und Verschämtseyn" ebenda 138; „Ach zimpre nicht  ...
‎1910
9
Heinrich Böll:
Siegfried Lenz hält Bolls Zimpern mit Recht ein Neu-Zimpern entgegen: „In Neu- Zimpern müßte es sich zeigen, daß es heute keine praktizierbare Alternative zur Massengesellschaft gibt, zumindest nicht diese Alternative: Ursprünglichkeit und  ...
Rainer Nägele, 1976
10
Allgemeine musikalische Zeitung
Op. 1. Magdeburg, bei Wilh. Heinrichshofen. Pr. 12y2 Sgr. Ein recht fröhlicher Lebenssang, der frischweg durchklingt und mit rauschendem Anstand von Lust und Reben singt, ohne Zimpern und ohne Plumpheit. Man wird den artigen Brauser, ...
‎1841

«ZIMPERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zimpern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fastnachtstrubel für Platzmeister anstrengend
Wenn auch die Müdigkeit beiden anfangs noch in den Gliedern steckte, konnte Punkt 9.30 Uhr das traditionelle Zimpern starten - in Begleitung der Brücker ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 17»
2
Lokale Rockband „Excelsis“ will höher hinaus
Dort ist sie Ende der 90er-Jahre – nach dem Zimpern zur Fastnacht in Linthe – die Idee Gründung zur Gründung einer Tanzkapelle geboren worden. Von der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 17»
3
Mörzer Dorfjugend pflegt Tradition
Am Tag darauf heißt es für die Platzmeister wieder früh aufzustehen. Schon um 9.30 Uhr beginnt unter Vorantritt der Brücker Blaskapelle das Zimpern im Dorf. «Märkische Onlinezeitung, 1월 17»
4
Erstmals führen Platzmeisterinnen Regie
Beim traditionellen Zimpern zur Fastnacht ziehen am Sonnabend rund 50 Bewohner und Gäste durch das Dorf Haseloff. Erstmals wird die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 17»
5
Nichel: Neuerungen zur Traditionspflege
Haseloff, Gaststätte „Zum Wachtelberg“ Freitag, 20 Uhr, Fastnachtstanz mit der Let's-Dance-Band; Sonnabend, 9.30 Uhr: Zimpern; Sonnabend, 15 Uhr: ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. zimpern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zimpern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z