독일어 사전에서 "zusammenwickeln" 뜻

독일어 에서 ZUSAMMENWICKELN 의 발음

zusammenwickeln  [zusạmmenwickeln]

독일어에서 ZUSAMMENWICKELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 zusammenwickeln 의 정의

함께 문자열링.

wickelnd zusammenschnüren.

독일어 동사 ZUSAMMENWICKELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wickle zusammen

du wickelst zusammen

er/sie/es wickelt zusammen

wir wickeln zusammen

ihr wickelt zusammen

sie/Sie wickeln zusammen

Präteritum

ich wickelte zusammen

du wickeltest zusammen

er/sie/es wickelte zusammen

wir wickelten zusammen

ihr wickeltet zusammen

sie/Sie wickelten zusammen

Futur I

ich werde zusammenwickeln

du wirst zusammenwickeln

er/sie/es wird zusammenwickeln

wir werden zusammenwickeln

ihr werdet zusammenwickeln

sie/Sie werden zusammenwickeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengewickelt

du hast zusammengewickelt

er/sie/es hat zusammengewickelt

wir haben zusammengewickelt

ihr habt zusammengewickelt

sie/Sie haben zusammengewickelt

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengewickelt

du hattest zusammengewickelt

er/sie/es hatte zusammengewickelt

wir hatten zusammengewickelt

ihr hattet zusammengewickelt

sie/Sie hatten zusammengewickelt

Futur II

ich werde zusammengewickelt haben

du wirst zusammengewickelt haben

er/sie/es wird zusammengewickelt haben

wir werden zusammengewickelt haben

ihr werdet zusammengewickelt haben

sie/Sie werden zusammengewickelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wickle zusammen

du wicklest zusammen

er/sie/es wickle zusammen

wir wicklen zusammen

ihr wicklet zusammen

sie/Sie wicklen zusammen

Futur I

ich werde zusammenwickeln

du werdest zusammenwickeln

er/sie/es werde zusammenwickeln

wir werden zusammenwickeln

ihr werdet zusammenwickeln

sie/Sie werden zusammenwickeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengewickelt

du habest zusammengewickelt

er/sie/es habe zusammengewickelt

wir haben zusammengewickelt

ihr habet zusammengewickelt

sie/Sie haben zusammengewickelt

Futur II

ich werde zusammengewickelt haben

du werdest zusammengewickelt haben

er/sie/es werde zusammengewickelt haben

wir werden zusammengewickelt haben

ihr werdet zusammengewickelt haben

sie/Sie werden zusammengewickelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wickelte zusammen

du wickeltest zusammen

er/sie/es wickelte zusammen

wir wickelten zusammen

ihr wickeltet zusammen

sie/Sie wickelten zusammen

Futur I

ich würde zusammenwickeln

du würdest zusammenwickeln

er/sie/es würde zusammenwickeln

wir würden zusammenwickeln

ihr würdet zusammenwickeln

sie/Sie würden zusammenwickeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zusammengewickelt

du hättest zusammengewickelt

er/sie/es hätte zusammengewickelt

wir hätten zusammengewickelt

ihr hättet zusammengewickelt

sie/Sie hätten zusammengewickelt

Futur II

ich würde zusammengewickelt haben

du würdest zusammengewickelt haben

er/sie/es würde zusammengewickelt haben

wir würden zusammengewickelt haben

ihr würdet zusammengewickelt haben

sie/Sie würden zusammengewickelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zusammenwickeln

Infinitiv Perfekt

zusammengewickelt haben

Partizip Präsens

zusammenwickelnd

Partizip Perfekt

zusammengewickelt

ZUSAMMENWICKELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zusammenwickeln 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zusammenwickeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zusammenwickeln» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 一起包
• 독일어 - 스페인어 번역기: envoltura juntos
• 독일어 - 영어 번역기: together wrap
• 독일어 - 힌디어 번역기: एक साथ चादर
• 독일어 - 아랍어 번역기: التفاف معا
• 독일어 - 러시아어 번역기: вместе обертывание
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: envoltório juntos
• 독일어 - 벵골어 번역기: একসঙ্গে মোড়ানো
• 독일어 - 프랑스어 번역기: ensemble wrap
• 독일어 - 말레이어 번역기: bungkus bersama-sama
• 독일어: zusammenwickeln
• 독일어 - 일본어 번역기: 一緒にラップ
• 독일어 - 한국어 번역기: 함께 포장
• 독일어 - 자바어 번역기: bebarengan Lebokake
• 독일어 - 베트남어 번역기: quấn lại với nhau
• 독일어 - 타밀어 번역기: ஒன்றாக மடக்கு
• 독일어 - 마라티어 번역기: एकत्र ओघ
• 독일어 - 터키어 번역기: birlikte sarma
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: avvolgere insieme
• 독일어 - 폴란드어 번역기: razem okład
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: разом обгортання
• 독일어 - 루마니아어 번역기: folie împreună
• 독일어 - 그리스어 번역기: μαζί wrap
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: saam wrap
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: tillsammans wrap
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: sammen wrap

«ZUSAMMENWICKELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zusammenwickeln 의 용법을 확인하세요. zusammenwickeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

... derR-wciderich, eine Art de« Weiderich«, auch Sumpsweiderich (Weide» richröslcin oderWeidenröSlein); der N-wick» lcr, eine Art Raupen, welche die Blätter der Rosenzweige zusammenwickeln und darin le» ben ; der R- iviedcrschcin , ein ...

Theodor Heinsius, 1830

Die Bücher Samuels

Düderl. Eichh. Maur. Elb. Gesen. Thes. erklären, □itp durch zusammenwickeln. Dann wäre gemeint, wie der Weber das Gewebe vollendet und aufgewickelt habe und wie dieses dann abgeschnitten werde vom Trumme, so habe er geglaubt, ...

Otto Thenius, 1842

Der Prophet Jesaia

Del. erklären -icp durch zusammenwickeln. Dann wäre gemeint, wie der Weber das Gewebe vollendet und aufgewickelt habe und wie dieses dann abgeschnitten werde vom Trumme, so habe er geglaubt, dass sein Leben fertig sei und vom ...

August Wilhelm Knobel, Ludwig Diestel, 1872

Etymologisches Wörterbuch der Veterinär-Medicin und ihrer ...

siXeív, eiXelv, zusammenwickeln), sc. intestinum, der gewundene Darm, der Krummdarm, der Hüftdarm. — Adj. iliäcus, zu den Darmwindungen gehörig, den Krummdarm betreffend, dazugehörig; am Darmbein liegend. — Plur. Ilea = Ilia.

Wilhelm Probstmayr, 1863

Russisch-deutsches und deutsch-russisches Wörterbuch: Nach ...

... gleich gemacht werden, etc. ifaëp'roa'a, ge». 435 (авт. nep-rollers), Rolle, Papierrolle, l.; cs. sóaora, Goldrolle, f. Старина-1115, zusammenwickeln, -rolleu, n. l. Calip'ruaa'rl», caen-rissa, свернуть, c. a., l) что, ausammenwickeln, -rollen; ...

N. Lenstroem, 1871

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

X Sine« zusammenwichsen, in der niedrigen Sprechart, ihn d«rb durchprü« gel«. S. Zusammen, zu Ende. D. Zusammenwichsen. Zusammenwickeln, v. er,, in und um einander wickeln und dadurch zu einem Tanzen machen. Zwirn zu eine» ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Vollständiges Hebräisch-chaldäisch-rabbinisches Wörterbuch ...

25, 25. Stw. Bba einhüllen, zusammenwickeln. a^XrOn-ba chald. Kajkmawe ( zusammengesetzt aus bi Masse und TNa Mörgel, Mörtel, merga. □nnb-a Ad}* hnrt, rauh (vgî. «raba Stecken, "ïiab Biet u. a. m. Stw. inb) trop unfruchtbar (••gl. ott ^çôç ...

Friedrich Korn, 1841

Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...

Rolle, Pack, Bündel (Schriften); Convolution, f., das Zusammenwickeln, Aufrollen; wirbelartige Bewegung; oonvo- lutiren, convolviren, zusammenwickeln, zusammenrollen ; oonvolutiv (nl.) zusammengerollt, eingerollt ; Convoi vulacéen , pl., ...

J. H. Kaltschmidt, 1870

Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...

«onvolatilisatiou, die (nl) Mitvcrftüchtigung eonvolire« (>> zusammenftiegen ; »<l ,««»n<!»ä nupti»» zur zweiten Ehe schreiten. s.ten) «onvolnt, das <l, Rolle, Pack, Bündel (Schrift «onvolntio», die ,l) das Zusammenwickeln, Aufrollen, trollen ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856

Arabisches Elementar- und Lese-Buch: mit einem vollständigen ...

I. I. i) Zusammenwickeln, zusammen falten ; 2) ^Jy-^3 Fat. A. Hungern, Hunger leiden. 2 >> 1) das Zusammenfalten, eine Falte; 2) Tai, der Name eines arabischen Stammes. ein Tajite. ^_fj_Jo 1) das Zusammengefaltetseyn ; 2) insbes. das ...

Ern. Frid. Car Rosenmüller, 1799

«ZUSAMMENWICKELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zusammenwickeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Sehnsucht nach Sonne? Das werden die Sommertrends

Das geht so: Frische Wegwerfwindel nehmen, Wertsachen hineinlegen, wie eine gebrauchte Windel zusammenwickeln und am Handtuch platzieren. «Augsburger Allgemeine, 2월 17»

Vegetarisches Menü zum Fest Weihnachten geht auch mit Gemüse

Die Rollen jeweils auf ein Stück Frischhaltefolie legen und straff zusammenwickeln. Die Knödelrolle anschließend mit Alufolie wie ein Bonbon einpacken und ... «Kölnische Rundschau, 12월 16»

Lifehack: Drei praktische Büroklammer-Tricks

Man fällt drüber und wenn man mal eins braucht, ist es vom Zusammenwickeln verknotet. Muss aber nicht sein. Mit ganz wenigen Mitteln lassen sich Stromkabel ... «bluewin.ch, 5월 16»

Microsoft Surface Pro: Jetzt neues Stromkabel anfordern

Der Grund: Die Strippen sind teilweise fehlerhaft und neigen zu Überhitzungen, wenn Nutzer sie wiederholt zu stark biegen oder zusammenwickeln. «COMPUTER BILD, 1월 16»

Clever eingewickelt - Schüler entwickeln Innovationen

Gabel, Messer und Servietten zu einem Päckchen zusammenwickeln – mit einer Maschine, die dies automatisch erledigen kann, haben die Schüler Andreas ... «http://www.ke-next.de/, 11월 15»

Auf dem Wiesenhof wachsen die Kräuter für die "Grie Soß"

Auch zum Zusammenwickeln ins mit Rezepten bedruckte Papier bedarf es Fingerspitzengefühls. Mit etwas Übung und bei einem eingespielten Team sind 300 ... «Echo-online, 4월 15»

Wirsing und Kartoffeln: Herzhaft und fleischlos

Die Blätter vorsichtig zusammenwickeln. Diese Wirsingrollen werden zu guter Letzt noch in Strudelteig eingeschlagen, den es in tadelloser Qualität fertig zu ... «Badische Zeitung, 1월 12»

Ich bin auf der Suche nach einem leichten und leckeren Rouladen ...

Die Roulade wie gewohnt zusammenwickeln und scharf anbraten. Danach einfach mit etwas Wasserablöschen und ungefähr eine Stunde köcheln lassen. «STERN.DE, 7월 10»

30 Jahre lang vor der Öffentlichkeit versteckt

Wenn er die wenigen Schritte die Treppe in sein Zimmer hochlief, wo er sich von zwei Fernsehern berieseln ließ, musste er seine Mähne zusammenwickeln und ... «WELT ONLINE, 7월 08»