앱 다운로드
educalingo
agape

영어 사전에서 "agape" 뜻

사전

AGAPE 의 어원학

A-² + gape.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

영어 에서 AGAPE 의 발음

əˈɡeɪp


AGAPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 AGAPE 의 뜻은 무엇인가요?

입을 딱 벌리고

아가페는 흔히 "무조건적인 사랑"으로 번역되었지만 영어로 번역 된 코인 그리스어 단어 중 하나입니다.이 단어는 기독교 신학에서 특히 인류를위한 하나님 또는 그리스도의 사랑으로 충당되었습니다. 신약에서 그것은 인간에 대한 하나님의 언약 적 사랑뿐만 아니라 하나님에 대한 인간의 상호 사랑을 의미합니다. 그 용어는 필연적으로 동료의 사랑 에까지 확장됩니다. 이 단어에는 특정한 종교적 의미가 없지만 성경적 저자와 기독교 작가를 비롯한 다양한 현대 및 고대 출처에서 사용되었습니다. 플라톤과 다른 고대 작가들의 당시 그리스 철학자들은 성격의 애착과 필리아와 에로스와 달리 배우자 나 가족의 사랑, 또는 특정 활동에 대한 애정을 나타내는 단어의 형태를 사용했다. 토마스 제이 올드 (Thomas Jay Oord)는 아가페를 "부자연을 초래 한 것에 응답 할 때 웰빙을 증진시키는 의도적 인 반응"이라고 정의했다.

영어 사전에서 agape 의 정의

사전에있는 아가페의 정의는 활짝 열려 있습니다. 아가페의 다른 정의는 매우 놀랍거나, 기대되거나 열망하며, 입을 넓게 벌리는 것으로 나타납니다.

AGAPE 운과 맞는 영어 단어

ape · cape · cityscape · crepe · drape · escape · gape · grape · landscape · nape · pape · rape · reshape · retape · scape · scrape · seascape · shape · tape · videotape

AGAPE 처럼 시작하는 영어 단어

agamid · agamogenesis · agamogenetic · agamogenetically · agamogony · agamoid · agamont · agamospermy · agamous · agapanthus · agapeic · agar · agar-agar · agaric · agaricaceous · agarose · Agartala · Agassi · Agassiz · agast

AGAPE 처럼 끝나는 영어 단어

adhesive tape · cassette tape · chape · correction tape · duct tape · Eastern Cape · etape · gaffer tape · gang rape · Great Escape · masking tape · Northern Cape · out of shape · red tape · shipshape · take shape · the Cape · the grape · ticker tape · Western Cape

영어 사전에서 agape 의 동의어와 반의어

동의어

영어 에서 «AGAPE» 의 동의어

다음 영어 단어는 «agape» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «agape» 번역

번역기

AGAPE 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 agape25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agape 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «agape» 입니다.
zh

영어 - 중국어 번역기

爱德
화자 1,325 x 백만 명
es

영어 - 스페인어 번역기

agape
화자 570 x 백만 명
en

영어

agape
화자 510 x 백만 명
hi

영어 - 힌디어 번역기

Agape
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

مندهشا
화자 280 x 백만 명
ru

영어 - 러시아어 번역기

агапе
화자 278 x 백만 명
pt

영어 - 포르투갈어 번역기

agape
화자 270 x 백만 명
bn

영어 - 벵골어 번역기

মুখ হাঁ করিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

영어 - 프랑스어 번역기

bouche bée
화자 220 x 백만 명
ms

영어 - 말레이어 번역기

Agape
화자 190 x 백만 명
de

영어 - 독일어 번역기

agape
화자 180 x 백만 명
ja

영어 - 일본어 번역기

口を開けて
화자 130 x 백만 명
ko

영어 - 한국어 번역기

아가페
화자 85 x 백만 명
jv

영어 - 자바어 번역기

Agape
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

buổi cơm chiều
화자 80 x 백만 명
ta

영어 - 타밀어 번역기

திகைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

영어 - 마라티어 번역기

अगाप
화자 75 x 백만 명
tr

영어 - 터키어 번역기

ağzı açık olarak
화자 70 x 백만 명
it

영어 - 이탈리아어 번역기

agape
화자 65 x 백만 명
pl

영어 - 폴란드어 번역기

agape
화자 50 x 백만 명
uk

영어 - 우크라이나어 번역기

Агапе
화자 40 x 백만 명
ro

영어 - 루마니아어 번역기

agape
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

agape
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

agape
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

agape
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

agape
화자 5 x 백만 명

agape 의 사용 경향

경향

«AGAPE» 의 용어 사용 경향

agape 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agape» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agape 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGAPE» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 agape 의 용법을 확인하세요. agape 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agape: An Ethical Analysis
This study is the most comprehensive account to date of modern treatments of the love commandment. Gene Outka examines the literature on agape from Nygren's Agape and Eros in 1930.
Gene H. Outka, 1972
2
Agape-Love How Important Is It Anyhow?
Gowdy presents a doctrinal analysis of every area in life where godly love will take readers, written in an easy-to-comprehend style. (Christian)
Rick Gowdy, 2007
3
Eros, agape, and philia: readings in the philosophy of Love
Philia is caught between eros and agape."--From the Introduction to Eros, Agape and Philia ISSUES EXPLORED: --What is the state of love today as seen through the eyes of Plato, Aristotle, and Paul?
Alan Soble, 1989
4
Agape Road: Journey to Intimacy with the Father
Thankfully, God uses that broken road to draw us back toward the destination our hearts long for----intimacy with Him. In Agape Road, author Bob Mumford illustrates how to avoid taking detours by abiding in Jesus.
Bob Mumford, 2011
5
Agape Love: Tradition In Eight World Religions
The religious tradition of agape love examined in this book will serve as an inspiration for those who are learning to grow in compassion and love for all people.
Sir John Templeton, 2008
6
Agape Elaion
Watts takes the reader inside certain biblical stories in order to experience the feelings and emotions of Bible characters and to learn principles about loving each other and God. (Biblical Studies)
Oren Watts, 2004
7
Agape: What Is It?: Learning to Love
When this is achieved, the love of Christ is made clear in a profound and powerful way. John 15:13 says, 'Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
John Marcus, 2009
8
The Agape Doctrine; A Personal Study of God's Unconditional Love
Pearson provides a personal look and study on the underestimated power of theunconditional love of God--the only thing that every biblical law and precepthinges on. (Christian)
Rodney L. Pearson, 2008
9
Agape Agape
William Gaddis published four novels during his lifetime, immense and complex books that helped inaugurate a new movement in American letters.
William Gaddis, 2003
10
Agape, Eros, Gender: Towards a Pauline Sexual Ethic
Issues of gender and sexuality have recently come to the fore in all humanities disciplines, and this book reflects this broad interdisciplinary situation, although its own standpoint is broadly theological.
Francis Watson, 2000

«AGAPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agape 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agape Wins
There's been much talk lately about the moral purposes of history, especially from those celebrating the recent Supreme Court decision ... «First Things, 7월 15»
2
The perfectly unpredictable ending to the US's confounding World …
Mouths were agape and eyes grew big. Even to them, what they had just done was dumbfounding, stupefying and astounding. But given the ... «Yahoo Sports, 7월 15»
3
Freehold woman hides pregnancy for 8 months
In fact, I stood there (ok, sat there) with my mouth agape until I had the wherewithal to cover it with my hand and then squeak out an "Oh my God ... «Asbury Park Press, 7월 15»
4
Creation's Order of Love: How (Not) to Read Laudato Si'
To take just two of many examples: in Caritas in Veritate he showed how eros without agape degenerates into making the person a commodity, ... «ABC Local, 7월 15»
5
Women's World Cup 2015: England secure third place as they beat …
England should still have scored. As play continued Lucy Bronze made space on the right and her cross found Houghton with the goal agape, ... «The Independent, 7월 15»
6
Thrilling 'Shark Week' keeps feeding our fears
A great white shark, his majestic mouth agape, approaches the transom of Princess 2 in the 28th season of “Shark Week” on Discovery ... «CT Post, 7월 15»
7
Frances Claire Beck
... July 5, 2015, at the funeral home. Memorials for Frances Claire Beck may be made to Agape Hospice, 5 S. Mill St., Manning, SC 29102. «Manning Live, 7월 15»
8
More about Agape
The Agape Mission is located in northeast Oklahoma just 45 miles north of Tulsa. According to Feeding America statistics in the 24 counties ... «Examiner Enterprise, 7월 15»
9
Agape Plastics, Inc., a company that specializes in custom injection …
“The decision of Agape Plastics to expand further in Tallmadge Charter Township demonstrates Michigan's business-friendly environment and ... «Area Development Online, 7월 15»
10
Agape Plastics expands in Tallmadge Charter Township
Grand Rapids-based Agape Plastics Inc. will invest $14 million to expand its production facility in Tallmadge Charter Township. «MiBiz, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Agape [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/agape> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO