앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "battuto" 뜻

사전
사전
section

BATTUTO 의 어원학

Italian, past participle of battere to beat.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

영어 에서 BATTUTO 의 발음

battuto  [bəˈtuːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 BATTUTO 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «battuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Rasgueado

Rasgueado

Rasgueado (Rageo (Rajeo라고도 함), Rasgueo 또는 Rasgeo는 안달루시아 방언과 플라멩코 전문 용어로, 또는 때때로 Rasqueado라고도 함)는 플라멩코 기타 음악과 관련된 기타 핑거 스트 럼밍 기술입니다. 또한 클래식 및 기타 핑거 스타일 기타 피킹 기술에도 사용됩니다. rasgueado는 리드미컬하게 정확한, 그리고 종종 빠른, strumming 패턴으로 strumming 손의 손가락을 사용하여 실행됩니다. 이 strumming 스타일의 중요한 특징은 손끝 (바깥 쪽) 쪽이 손가락 끝 (육질 인 안쪽면과 반대)으로 사용되며,이 경우에는 반대쪽에서 손가락 끝, 즉 아래쪽 (색인, 중간, 반지 및 새끼 손가락) 및 위쪽 (엄지 손가락)이 사용됩니다. Rasgueado (also called Rageo (spelled so or Rajeo), Rasgueo or Rasgeo in Andalusian dialect and Flamenco jargon, or even occasionally Rasqueado) is a guitar finger strumming technique commonly associated with flamenco guitar music. It is also used in classical and other fingerstyle guitar picking techniques. The rasgueado is executed using the fingers of the strumming hand in rhythmically precise, and often rapid, strumming patterns. The important characteristic of this strumming style is the fingernail (outer) side of the finger tips (as opposed to their fleshy inner side) is also used, and in such case, in reverse of the way it is done when the fleshy side of the finger tips is used, namely downward (index, middle, ring and little finger) and upward (thumb).

영어 사전에서 battuto 의 정의

사전에있는 battuto의 정의는 잘게 잘린 나물의 선택, 이탈리아 요리에 사용됩니다.

The definition of battuto in the dictionary is a selection of chopped herbs, used in Italian cookery.

영어 사전에서 «battuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATTUTO 운과 맞는 영어 단어


auto
ˈɔːtəʊ
Basuto
bəˈsuːtəʊ
Bhutto
ˈbuːtəʊ
bonito
bəˈniːtəʊ
cornuto
kɔːˈnuːtəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
Ito
ˈiːtəʊ
Leto
ˈliːtəʊ
Maputo
məˈpuːtəʊ
Pluto
ˈpluːtəʊ
prosciutto
prəʊˈʃuːtəʊ
quarto
ˈkwɔːtəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
risoluto
ˌrɪsəˈluːtəʊ
ritenuto
ˌrɪtəˈnuːtəʊ
scruto
ˈskruːtəʊ
sostenuto
ˌsɒstəˈnuːtəʊ
tenuto
tɪˈnjuːtəʊ
Tito
ˈtiːtəʊ
tomato
təˈmɑːtəʊ

BATTUTO 처럼 시작하는 영어 단어

battledore and shuttlecock
battledress
battlefield
battlefront
battleground
battlement
battlemented
battlepiece
battler
Battles of Bull Run
battleship
battlewagon
battological
battology
battu
battue
battuta
batty
batty boy
batty man

BATTUTO 처럼 끝나는 영어 단어

according to
alto
be a wake-up to
come home to
come to
come up to
down to
due to
face up to
give rise to
give way to
go to
go-to
how-to
in addition to
in order to
into
Karafuto
photo
to

영어 사전에서 battuto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «battuto» 번역

번역기
online translator

BATTUTO 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 battuto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 battuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «battuto» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

battuto
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

battuto
화자 570 x 백만 명

영어

battuto
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

battuto
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

battuto
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

battuto
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

battuto
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

battuto
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

battuto
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Battuto
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

battuto
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

battuto
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

battuto
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Battuto
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

battuto
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

battuto
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

फलटू
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

Battuto
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

battuto
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Battuto
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

battuto
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

Battuto
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

battuto
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

battuto
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

Battuto
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

Battuto
화자 5 x 백만 명

battuto 의 사용 경향

경향

«BATTUTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «battuto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
battuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «battuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BATTUTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «battuto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «battuto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

battuto 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATTUTO» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 battuto 의 용법을 확인하세요. battuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Webster's New World 575+ Italian Verbs
battere to beat, to defeat; to bump Auxiliary verb: avere Past participle: battuto Gerund: battendo Imperative: (tu) batti (non battere); (Lei) batta; (noi) battiamo; ( voi) battete; (Loro) battano Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I ...
Laura Soave, 2008
2
Extended Notation: The Depiction of the Unconventional
2 Extended battuto and tratto techniques and their notation There are a number of ways to extend the normal col legno battuto and tratto. In the case of the former , the hit on the strings may also be performed by applying the bow's wood and ...
Christian Dimpker, 2013
3
The Contemporary Violin: Extended Performance Techniques
Erb, in his String Trio, begins the second movement with the violin and cello playing a col legno battuto tremolo glissando (fig. 3.23). 6 col le gno 8 fl battuto tremolo FIGURE 3.23. Col legno battuto tremolo glissando in String Trio by Donald ...
Patricia Strange, Allen Strange, 2003
4
A Guide to Playing the Baroque Guitar
there is no real equivalent to battuto (Italian: battente or battuto; Spanish: rasgueado) for the modern classical guitar. Most players today equate the Spanish term for it, rasgueado, with flamenco guitar technique, but the two are very different, ...
James Tyler, 2011
5
Traditional vocabulary of italian cuisine and of its color
arrostire to roast attaccarsi (al fondo della pentola) to stick (at the bottom of the pot) bagnomaria to cook in a double boiler battuto (di aglio, di prezzemolo, ecc.) battuto (garlic, parsley, etc. minced together to flavor a sauce) Termini del ...
Lucia R. Ronchi, Jodi Sandford, 2010
6
Christian Archaeology in the Holy Land: New Discoveries : ...
Direttamente sul battuto e dal raschia- mento dello stesso (22.8.84 / Reg.: S. 1731-1795; 1855- 1999). Zona nord. Dalla superficie al pavimento in battuto ( 22.8.1984/ Reg.:S. 1711-1210). Zona sud. Strato superficial con molte tessere vitree di ...
Giovanni Claudio Bottini, Virgilio Canio Corbo, 1990
7
The Essentials of Classic Italian Cooking
The techniques are known as battuto, soffritto, insaporire. Battuto The name comes from the verb battere, which means 'to strike', and it describes the finely cut-up mixture of ingredients produced by 'striking' them on a cutting board with a  ...
Marcella Hazan, 2012
8
Diamond in the rough: for violin, viola, and 1 percussion (2006)
Fifty-Five Minutes Past Midnight (the time of Mozart's death) J = 60 J = 86 rs pizz- col legno battuto pizz. col legno battuto u i i te 7 2= =5: 1 T* □ ** — □— TT _ col legno battuto 0 m Ф V col legno battuto mp pizz pizz. te П h S é J, * * J 1?
Michael Daugherty, 2009
9
Yoichi Ohira: a phenomenon in glass
Page 183 Center&Right: Aequo Alta Vases, 1998 Hand-blown glass canes with powder inserts, partial battuto surface 5 7/8 in. h (15 cm); 7 1/8 in. h (18 cm) Maestro Livio Serena Center: Museo del Vctro, Murano; Right: Private Collection.
Yoichi Ohira, Attilia Dorigato, Rosa Barovier Mentasti, 2002
10
New resources for the violin in contemporary literature
Col legno battuto, Clusters and Fragments. Peterson, p. 7 129 217. Col legno battuto glissando saltato, Designs. Constantinides, p. 2 130 218. Strike tones produced in oblique, parallel and contrary motion ••••••••••••••••••••• 131 219. Col legno ...
Patricia Diane Strange, 1973

«BATTUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 battuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Modena offre Ferrari per avere Iocolano Piace il baby Crecco
UNIVERSIADI Esordio ottimo per Nicolò Manfredini con la maglia azzurra alle Universiadi in Corea del Sud: battuto il Canada 5-2 e 90' in ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»
2
Europa League: I risultati dell'andata del primo turno di qualificazione
Poche le squadre conosciute ed importanti: il Rosenborg (abituale frequentatore dei gironi di Champions qualche anno fa) che ha battuto 2-0 il ... «NapoliSport.net, 7월 15»
3
“Caro Pete…” Sampras scrive al se stesso sedicenne
Sarà l'unica finale Slam in cui ti avrà battuto. Questo aggiustamento non ti garantirà la vittoria, ma ti metterà in una posizione molto migliore. «Ubi Tennis, 6월 15»
4
Coppa America, Argentina travolgente Ora in finale sfiderà il Cile di …
Segnano tutti meno Leo Messi, ma all'Argentina poco importa: la nazionale della "Pulce" ha battuto con una goleada (6-1) nella città di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6월 15»
5
Il Cagliari cerca ancora un portiere Cercasi squadra per Cragno e …
Al di la dell'eta' del portiere, e' un buon segno che il Cagliari abbia battuto bologna e fiorentina. Significa che forse Giulini non ci sta prendendo ... «L'Unione Sarda, 6월 15»
6
L'ingloriosa fine del football magico, rivoluzionario e poetico del …
... scena anche nella Coppa America cilena, battuto ai rigori, allo stadio "Municipal" di Concepcion, dal Paraguay. Una caduta senza attenuanti, ... «L'Huffington Post, 6월 15»
7
Europei Under 21: Svezia in finale Martedì affronterà il Portogallo
La Svezia ha battuto, per 4-1, la Danimarca e si è qualificata, con merito, per la finale degli Europei under 21 di calcio. Al Letna Stadium di ... «L'Unione Sarda, 6월 15»
8
Entra nel vivo il premio Giustolisi
Una cittadinanza conferitagli per la forza e la tenacia con cui, negli anni, si è battuto perché, sulle stragi commesse dai nazisti e dai fascisti tra il ... «L'Espresso, 6월 15»
9
EUROPEI UNDER 21 2015/ Italia a casa con amarezza, ma non …
... essere, ammettiamo, 0-0 o 5-5: non sarebbe cambiato nulla, saremmo comunque tornati a casa avessimo anche battuto l'Inghilterra 8-0. «Il Sussidiario.net, 6월 15»
10
Valenza, tra progetti rinviati e ritardi: la città della prima piscina …
... campagna elettorale che ha visto il sindaco di centrodestra Sergio Cassano battuto al ballottaggio dal candidato del Pd, Gianluca Barbero. «La Stampa, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Battuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/battuto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z