앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "cicisbei" 뜻

사전
사전
section

영어 에서 CICISBEI 의 발음

cicisbei  [tʃitʃizˈbeːi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICISBEI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 CICISBEI 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «cicisbei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cicisbei

Cicisbeo

Cicisbeo

18 세기 및 19 세기 이탈리아에서, cicisbeo, 또는 무심한 servente, 공상가에서 그녀를 교회와 다른 행사에 참석하고, 그의 여주인에 대한 특권 액세스 권한을 가진 기혼 여성의 공언하는 용감하고 애인이었다. 이 배열은 스페인어 cortejo 또는 estrecho와 비슷하지만, 프랑스 petit-maître와는 다소 차이가 있습니다. 그 단어의 정확한 어원은 알 수 없다. 어떤 증거는 원래 그것이 속삭임을 의미한다고 제안합니다. 다른 계정은 그것이 "아름다운 병아리"를 의미하는 벨소리의 반전이라고 제안합니다. OED에 따르면 영어로이 용어를 처음 사용하는 것은 Mary Wortley Montagu가 1718 년에 작성한 편지에서 발견되었습니다.이 용어는 Giovanni Maria Muti의 "Quaresimale Del Padre Maestro Fra Giovanni Maria Muti De Predicatori"(1708 년) 이탈리아어로 나타납니다. In 18th- and 19th-century Italy, the cicisbeo, or cavalier servente, was the professed gallant and lover of a married woman, who attended her at public entertainments, to church and other occasions and had privileged access to his mistress. The arrangement is comparable to the Spanish cortejo or estrecho and, to a lesser degree, to the French petit-maître. The exact etymology of the word is unknown; some evidence suggests it originally meant "in a whisper". Other accounts suggest it is an inversion of bel cece, which means "beautiful chick ". According to OED, the first recorded usage of the term in English was found in a letter by Lady Mary Wortley Montagu dated 1718. The term appears in Italian in Giovanni Maria Muti's "Quaresimale Del Padre Maestro Fra Giovanni Maria Muti De Predicatori" of 1708.

영어 사전에서 «cicisbei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CICISBEI 처럼 시작하는 영어 단어

cicatrization
cicatrize
cicatrizer
cicelies
cicely
cicero
cicerone
ciceroni
Ciceronian
cichlid
Cichlidae
cichloid
cichoraceous
cicinnus
cicisbeism
cicisbeo
ciclaton
ciclosporin
Cicuta
cicutine

CICISBEI 처럼 끝나는 영어 단어

brei
Brunei
glutei
Hebei
Hefei
hexerei
Hubei
kibei
lei
Lorelei
neinei
nuclei
Pei
Persei
rei
sei
sensei
Shar Pei
Taipei
Whangarei

영어 사전에서 cicisbei 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cicisbei» 번역

번역기
online translator

CICISBEI 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 cicisbei25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cicisbei 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «cicisbei» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

cicisbei
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

cicisbei
화자 570 x 백만 명

영어

cicisbei
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

cicisbei
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

cicisbei
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

cicisbei
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

cicisbei
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

cicisbei
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

sigisbées
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Cicisbei
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

cicisbei
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

cicisbei
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

cicisbei
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Cicisbei
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

cicisbei
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

cicisbei
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

Cicisbei
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

cicisbei
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

cicisbei
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

cicisbei
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

cicisbei
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

cicisbei
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

cicisbei
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

cicisbei
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

cicisbei
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

cicisbei
화자 5 x 백만 명

cicisbei 의 사용 경향

경향

«CICISBEI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cicisbei» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cicisbei 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cicisbei» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CICISBEI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cicisbei» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «cicisbei» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cicisbei 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CICISBEI» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 cicisbei 의 용법을 확인하세요. cicisbei 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Empire of Stereotypes: Germaine de Staël and the Idea of ...
Crouzet, Stendhal et l'Italianité, 264–5; Valmaggi, I Cicisbei, 152. Stendhal, Rome, Naples, et Florence en 1817, 81; Stendhal, L'Italie en 1818, in Vittorio del Litto, ed., Voyages en Italie (Paris; Gallimard, 1973), 210; Stendhal, Rome, Naples et ...
Robert Casillo, 2006
2
Siren Songs: Representations of Gender and Sexuality in Opera
The question of how many wives actually slept with their cicisbei, on the other hand, can only be — and has nevertheless copiously been — the subject of speculation (see the historical critique of Bizzocchi, "Cicisbei," 65); likewise the question ...
Mary Ann Smart, 2000
3
Opera and Sovereignty: Transforming Myths in ...
Opera and Sovereignty is the first book to address this genre as cultural history, arguing that eighteenth-century opera seria must be understood in light of the period’s social and political upheavals.
Martha Feldman, 2010
4
Li Tre Cicisbei Ridicoli Drama Giocoso Per Musica Per Il ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Carlo Antonio Vasini, 2010
5
Italy's Eighteenth Century: Gender and Culture in the Age of ...
In this manner “the institution of all the ridiculous duties of the cicisbei” was “the most efficacious means of calming agitated spirits recently re- duced to servitude. ” Sismondi even claims that “not because certain women had lovers, but rather ...
Paula Findlen, Wendy Wassyng Roworth, Catherine M. Sama, 2009
6
A New Chronology of Venetian Opera and Related Genres, 1660-1760
Arias in B-Bc; I-Gl, Vnm Listed as Groppo 852; Wiel 502; Aim 1022 1748/4 n 520 Li tre cicisbei ridicoli [The Three Silly Escorts] A dramma giocoso Performed at Sant'Angelo Without incidental items Without dedicatee In eighteenth-century ...
Eleanor Selfridge-Field, 2007
7
Woman Physiologically Considered as to Mind, Morals, ...
is evident that husbands, serving themselves as cicisbei to other ladies, could not enjoy such a privilege except upon reciprocal conditions : they consequently made no scruple to exchange their own happiness for that of others. It cannot be  ...
Alexander Walker, 1840
8
Theatre in Dublin, 1745–1820: A Calendar of Performances
Source: FDj 26*29 May 1764. 2 Sat. LI TRE CICISBEI RIVALI. Cast: Principal Characters: Guerini; Minelli; Sga. Guerini. Comment: A new Italian Burletta. [See above, CS 30 May 1764, for possible first performance. Walsh, 0pm, [1] :1 15, notes ...
John C. Greene, 2011
9
Love Customs in Eighteenth-century Spain
It seems peculiar to find chichisbear with the meaning of "to murmur" in a contemporary novel by Perez de Ayala, Tigre Juan (N.p., n.d.), 10. 11. Constantino Roncaglia, Modern Conversations Commonly Termed of the Cicisbei (Lucca, 1753), ...
Carmen Martín Gaite, 1991
10
Italy: A Reference Guide from the Renaissance to the Present
It was considered bad form for husbands to be jealous, and indeed many may have welcomed the presence of cicisbei, who relieved them of tiresome social duties. At a time when husbands were not known for being solicitous toward their  ...
Roland Sarti, 2009

참조
« EDUCALINGO. Cicisbei [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/cicisbei> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z