앱 다운로드
educalingo
condottieri

영어 사전에서 "condottieri" 뜻

사전

영어 에서 CONDOTTIERI 의 발음

ˌkɒndɒˈtjeəriː


CONDOTTIERI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 CONDOTTIERI 의 뜻은 무엇인가요?

콘도 티에리

콘도 티에리 (Condottieri)는 중세 후기부터 르네상스 전역에 걸쳐 이탈리아 도시 국가들과 교황청 (Papacy)이 계약 한 전문적이고 군대가없는 회사의 지도자들이었다. 르네상스 이탈리아에서는 condottiero가 "계약자"를 의미하며 현대 영어 제목 Mercenary Captain과 동의어였습니다. 현대 이탈리아어에서 "condottiero"는 용병에 국한되지 않고 "군대 지도자"의 광범위한 의미를 획득했습니다. 이탈리아의 역사서에서 르네상스 용병 대위는 보통 capitani di ventura라고 불린다. 이 이탈리아어 단어들은 나폴레옹 시대의 영어 글을 쓰는 표준 용도였으며, 20 세기 후반까지 서면으로 된 역사에 남아 있었다. 공식적으로 고용 된, 서있는, 전문 군대가 나폴레옹 전쟁 후반까지 흔하지 않았기 때문에 영어로 된 Condottiere라는 단어는 근대적 인 의미에서 고용 된 병사를 나타냅니다.

CONDOTTIERI 운과 맞는 영어 단어

agorae · bersaglieri · caesurae · cesurae · charcuterie · chelicerae · halicore · hetaerae · Lyrae · phylloxerae · pleurae · Puri · supersedere · ulnare

CONDOTTIERI 처럼 시작하는 영어 단어

condo · condolatory · condole · condolement · condolence · condolences · condolent · condoler · condolingly · condom · condominium · condominium unit · condonable · condonation · condone · condoner · condor · Condorcet · condottiere · conduce

CONDOTTIERI 처럼 끝나는 영어 단어

Alfieri · Azeri · beriberi · carabinieri · consiglieri · De Gasperi · eleutheri · Guarneri · Guarnieri · helleri · humeri · Kaveri · Kayseri · meri · Neri · peri · rhinoceri · Salieri · soneri · uteri

영어 사전에서 condottieri 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «condottieri» 번역

번역기

CONDOTTIERI 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 condottieri25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 condottieri 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «condottieri» 입니다.
zh

영어 - 중국어 번역기

condottieri
화자 1,325 x 백만 명
es

영어 - 스페인어 번역기

condottieri
화자 570 x 백만 명
en

영어

condottieri
화자 510 x 백만 명
hi

영어 - 힌디어 번역기

condottieri
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

condottieri
화자 280 x 백만 명
ru

영어 - 러시아어 번역기

кондотьеры
화자 278 x 백만 명
pt

영어 - 포르투갈어 번역기

condottieri
화자 270 x 백만 명
bn

영어 - 벵골어 번역기

condottieri
화자 260 x 백만 명
fr

영어 - 프랑스어 번역기

condottieri
화자 220 x 백만 명
ms

영어 - 말레이어 번역기

Condottieri
화자 190 x 백만 명
de

영어 - 독일어 번역기

Condottieri
화자 180 x 백만 명
ja

영어 - 일본어 번역기

condottieri
화자 130 x 백만 명
ko

영어 - 한국어 번역기

condottieri
화자 85 x 백만 명
jv

영어 - 자바어 번역기

Condottieri
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

condottieri
화자 80 x 백만 명
ta

영어 - 타밀어 번역기

condottieri
화자 75 x 백만 명
mr

영어 - 마라티어 번역기

कॉन्डोटेरिरी
화자 75 x 백만 명
tr

영어 - 터키어 번역기

Condottieri
화자 70 x 백만 명
it

영어 - 이탈리아어 번역기

condottieri
화자 65 x 백만 명
pl

영어 - 폴란드어 번역기

Condottieri
화자 50 x 백만 명
uk

영어 - 우크라이나어 번역기

кондотьєри
화자 40 x 백만 명
ro

영어 - 루마니아어 번역기

condottierilor
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

Condottieri
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

condottieri
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

condottieri
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

Condottieri
화자 5 x 백만 명

condottieri 의 사용 경향

경향

«CONDOTTIERI» 의 용어 사용 경향

condottieri 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «condottieri» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

condottieri 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONDOTTIERI» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 condottieri 의 용법을 확인하세요. condottieri 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Crusaders, Condottieri, and Cannon: Medieval Warfare in ...
This collection of eighteen essays focuses on various phases of warfare around the medieval Mediterranean. Topics of these essays range from crusading activity to the increasing use of mercenaries to the spread of gunpowder weaponry.
Donald Joseph Kagay, L. J. Andrew Villalon, 2003
2
The Age of the Condottieri: A Short History of Mediaeval ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Oscar Browning, 2006
3
Condottiere 1300-1500: Infamous Medieval Mercenaries
With insight into their origins and motivations, the author, Dr David Murphy, brings together the social, political and military history of these powerful and unscrupulous men who managed to influence Italian society and warfare for over ...
David Murphy, 2007
4
Renaissance Characters
Condottieri had settled winter quarters and bases, and their patronage activities adjusted accordingly. In this situation the patronage of most condottieri became indistinguishable from that of the nobility from which many had come and within ...
Eugenio Garin, 1997
5
Artful Armies, Beautiful Battles: Art and Warfare in the ...
These changes affected (to a greater or lesser degree) the tone of the pictorial depiction of combat, the written narratives of battle, and the realities of war. The art of war, as practiced by the Italian condottieri prior to the French invasion of Italy ...
Pia F. Cuneo, 2002
6
Victory for Hire: Private Security Companies’ Impact on ...
Aside from issues of ethical behavior in warfare, identity characteristics of certain condottieri companies led to direct tactical and operational benefits that increased military effectiveness. The White Company, later commanded by Hawkwood, ...
Molly Dunigan, 2011
7
Condottieri
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
8
Articles on Condottieri, Including: Cesare Borgia, Francesco ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
The Chivalric Ethos and the Development of Military ...
CHAPTER THREE CONDOTTIERI AND CAPTAINS IN RENAISSANCE ITALY Michael Mallett There has been little discussion in Italian historical literature of either the 'golden age' of chivalry or the chivalric revival of the fifteenth century, ...
David J. B. Trim, 2003
10
The A to Z of Renaissance Art
CONDOTTIERI ° I 05 tion on the artists he discusses and their works, some of which no longer exist. It also enhances today's understanding of Renaissance attitudes, including the celebration of individual achievement and the gauging of good ...
Lilian H. Zirpolo, 2009

«CONDOTTIERI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 condottieri 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vita da cadetti, fra tradizione e futuro
Francesi e svedesi, olandesi e italiani, marinai e fanti, carristi e aviatori esibiscono una fierezza comune, che ricalca quella dei condottieri ... «L'Espresso, 6월 15»
2
Napoleon the Immigrant, 200 Years After Waterloo
More shocking is that today's France has lost sight of an actual and simple truth: Immigrants, including the “Corsican condottieri,” have played a ... «Foreign Policy, 6월 15»
3
How the Army Built the Habsburg Empire
Captured land enabled Ferdinand's commander Albrecht von Wallenstein to forge an army that resembled the condottieri of the early Italian ... «The National Interest Online, 6월 15»
4
Navy vet defends shuttered military contract school
Kolton Krottinger, 25, established the Condottieri School a couple of years ago after serving in the Navy, and being deployed to help with piracy ... «WFAA, 6월 15»
5
Former student blasts military school for private defense contractors
JACKSONVILLE, FL -- Two years ago, Condottieri emerged as a school that would train military veterans for a career as a private defense ... «First Coast News, 6월 15»
6
Massive Chalice - Video Recensione
Partirete con un bel gruppetto di condottieri, e a quel punto avrete a disposizione la possibilità di creare un crogiolo per allenarli, delle fortezze ... «Spaziogames.it, 6월 15»
7
Does Egypt have a Government?
There has been progress over the years as to what really constitutes government, and the rule of the condottieri no longer fits. Historically the ... «CounterPunch, 6월 15»
8
Introducing Philip Bobbitt
They needed larger and more reliable military forces than the hastily recruited and unreliable condottieri on whom they had depended. «STRATFOR, 5월 15»
9
Does Egypt have a Government? – An Analysis by Lawrence …
There has been progress over the years as to what really constitutes government, and the rule of the condottieri no longer fits. Historically the ... «Intifada Palestine, 5월 15»
10
Gazzetta Cup, gli Esordienti della Robur alle finali nazionali
Arrichisce il suo glorioso palmares Mister Raniero Gentili e inaugura invece il suo mister Giacomo Gentilucci, condottieri di una splendida ... «Cronache Maceratesi, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Condottieri [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/condottieri> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO