앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "dulcinea" 뜻

사전
사전
section

DULCINEA 의 어원학

From the name of Don Quixote's mistress Dulcinea del Toboso in Cervantes' novel; from Spanish dulce sweet.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

영어 에서 DULCINEA 의 발음

dulcinea  [ˌdʌlsɪˈnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DULCINEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 DULCINEA 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «dulcinea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dulcinea

둘치아

Dulcinea

"Dulcinea del Toboso"는 Miguel de Cervantes의 소설 Don Quixote에서 언급 된 가상의 캐릭터입니다. 나이 들었던 기사들의 전통을 추구하면서, 돈 키호테는 그가 덜시네라는 진정한 사랑을 발견합니다. 그녀는 그의 고향에서 간단한 농민이지만 Quixote는 그녀가 모든 여성 중에서 가장 아름답다고 상상합니다. Quixote는 그녀의 외모에 대해 자세하게 설명합니다. 그러나 그녀는 그녀를 한순간 만 본적이 있고 그녀와 결코 대화 한적이 없다고 자유롭게 인정합니다. 돈키호테 (Don Quixote)는 다음과 같은 말로 그녀의 외모를 묘사합니다. "그녀의 이름은 덜 치나 (Dulcinea), 그녀의 나라 엘 토보소 (El Toboso), 라 만차 (La Mancha)의 마을, 그녀는 계급이 공주와 적어도 같아야합니다. 그녀의 머리카락은 금, 이마 Elysian 들판, 그녀의 눈썹 무지개, 그녀의 눈 태양, 그녀의 뺨의 장미, 그녀의 입술 때문에 그녀의 아름다움 초인간주의, 모든 시인들이 그들의 여자들에게 적용하는 아름다움의 모든 불가능하고 기발한 속성 산호, 그녀의 치아 진주, 그녀의 가슴 설화 석고, 그녀의 가슴 대리석, 그녀의 손 상아, 그녀의 공평한 눈, 그리고 어떤 겸손이 시력에서 은폐되는지, 나는 생각하고 상상한다. "Dulcinea del Toboso" is a fictional character who is referred to in Miguel de Cervantes' novel Don Quixote. Seeking the traditions of the knights-errant of old, Don Quixote finds a true love whom he calls Dulcinea. She is a simple peasant in his home town, but Quixote imagines her to be the most beautiful of all women. At times, Quixote goes into detail about her appearance, though he freely admits that he has seen her only fleetingly and has never spoken with her. Don Quixote describes her appearance in the following terms: "... her name is Dulcinea, her country El Toboso, a village of La Mancha, her rank must be at least that of a princess, since she is my queen and lady, and her beauty superhuman, since all the impossible and fanciful attributes of beauty which the poets apply to their ladies are verified in her; for her hairs are gold, her forehead Elysian fields, her eyebrows rainbows, her eyes suns, her cheeks roses, her lips coral, her teeth pearls, her neck alabaster, her bosom marble, her hands ivory, her fairness snow, and what modesty conceals from sight such, I think and imagine, as rational reflection can only extol, not compare.

영어 사전에서 dulcinea 의 정의

사전에있는 dulcinea의 정의는 남자의 연인입니다.

The definition of dulcinea in the dictionary is a man's sweetheart.

영어 사전에서 «dulcinea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DULCINEA 운과 맞는 영어 단어


apnea
æpˈnɪə
auctioneer
ˌɔːkʃəˈnɪə
avenir
ˌævəˈnɪə
buccaneer
ˌbʌkəˈnɪə
carabineer
ˌkærəbɪˈnɪə
chiffonier
ˌʃɪfəˈnɪə
domineer
ˌdɒmɪˈnɪə
engineer
ˌɛndʒɪˈnɪə
meneer
məˈnɪə
mountaineer
ˌmaʊntɪˈnɪə
mutineer
ˌmjuːtɪˈnɪə
paneer
pəˈnɪə
pioneer
ˌpaɪəˈnɪə
re-engineer
ˌriːendʒɪˈnɪə
sinfonia
ˌsɪnfəˈnɪə
souvenir
ˌsuːvəˈnɪə
tachypnea
ˌtækɪpˈnɪə
Tanzania
ˌtænzəˈnɪə
veneer
vɪˈnɪə

DULCINEA 처럼 시작하는 영어 단어

dulcamara
dulcet
dulcetly
dulcetness
dulcian
dulciana
dulcification
dulcified
dulcifies
dulcifluous
dulcify
dulciloquy
dulcimer
dulcite
dulcitude
dule
dulia
dull
dull-witted
dullard

DULCINEA 처럼 끝나는 영어 단어

British New Guinea
Dutch New Guinea
Equatorial Guinea
French Guinea
guinea
Gulf of Guinea
Mantinea
New Guinea
Papua New Guinea
perinea
Portuguese Guinea
spade guinea
Spanish Guinea
tinea
Trust Territory of New Guinea

영어 사전에서 dulcinea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dulcinea» 번역

번역기
online translator

DULCINEA 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 dulcinea25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dulcinea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «dulcinea» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

要不要
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

dulcinea
화자 570 x 백만 명

영어

dulcinea
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

dulcinea
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

دولسينيا
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

Дульсинея
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

Dulcinéia
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

দেবীরূপ
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

dulcinea
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Dulcinea
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

dulcinea
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

ダルシネア
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

dulcinea
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Dulcinea
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

Dulcinea
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

dulcinea
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

डल्सीकी
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

dulcinea
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

Dulcinea
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Dulcinea
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

Дульсінея
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

Dulcinea
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

Δουλτσινέα
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Dulcinea
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

dulcinea
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

Dulcinea
화자 5 x 백만 명

dulcinea 의 사용 경향

경향

«DULCINEA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dulcinea» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dulcinea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dulcinea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DULCINEA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dulcinea» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «dulcinea» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dulcinea 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DULCINEA» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 dulcinea 의 용법을 확인하세요. dulcinea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dulcinea in the Factory: Myths, Morals, Men, and Women in ...
' Farnsworth-Alvear provides a deft accounting of complex exchanges, dialogues, and social negotiations in a changing crucible of class and gender relations."--Michael F. Jimenez, University of Pittsburgh
Ann Farnsworth-Alvear, 2000
2
A Death in Dulcinea
Police arrest a young protege of Darby's because he argued with the woman the day before (her fault), so Darby and friends vow to find the real killer.
Laramee Douglas, 2005
3
Don Quixote's Impossible Dream: To Every Man His Dulcinea, ...
"Don Quixote's Impossible Dream: To Everyman His Dulcinea", by David P. Grzan, has elevated the notion of chivalric love, in the fairest terms, which Don Quixote advanced to the honor and esteem of Dulcinea, his true love, the quest of his ...
David P. Grzan, 2011
4
La Emperatrz Del Mundo; Estudio Sobre Dulcinea Del Toboso
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Aurelio Bag Baos, 2009
5
The Feminist Encyclopedia of Spanish Literature: A-M
Don Quijote realizes that Dulcinea only exists in his imagination. In an example in Part II, the protagonist insists to Sancho that he has never actually seen her ( even though in Part I he asserts that he had seen Dulcinea a few times). Once Don ...
Janet Pérez, Maureen Ihrie, 2002
6
The Cervantes Encyclopedia: A-K
Dulcinea del Toboso, Dona de Aldonza Lorenzo al de Dulcinea del Toboso: al- gunos aspectos de la invencion cervantina," Anales Cervantinos 21 (1983): 9-22; Gemma Roberts, "Au- sencia y presencia de Dulcinea en el Quijote." Re- vista ...
Howard Mancing, 2004
7
The Cambridge Companion to the Spanish Novel: From 1600 to ...
We can observe this tendency in Erich Auerbach's famous essay on "The Enchanted Dulcinea," a commentary on the adventure in which Sancho deceives his master into thinking that three uncouth wenches, met by chance outside El Toboso, ...
Harriet Turner, Adelaida L?opez de Mart?inez, 2003
8
Eros and Empire: Politics and Christianity in Don Quixote
Chapter. 2. The. Divine. Dulcinea. Of course, all the quasi reasonableness or pseudo-reasonableness of Don Quixote's interpretations of his situation depend on the insanity of believing that the Books of Chivalry are historically correct about ...
Henry Higuera, 1995
9
Dulcinea
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
10
The American Shorthorn Herd Book
0, 1870, bred by David W. Dudderar, Unionville, Frederick Co., Md., sold by him, October, 1870, to William Gaither, same place, got bv Token 2d 28030, out of Dulcinea 9th (voL 10) by Token 18449— Dulemea 5th (vol. 13) by "Pulaski 18070— ...

«DULCINEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dulcinea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Honor roll: Lake Oswego High School
... Forrest Johnson, Dulcinea Jones, Seth Kloster, Annabelle Lee, Jeongwoo Lee, Tuesday Lewman, Jinghui Lou, Christopher Markgraf, Natalie ... «Pamplin Media Group, 7월 15»
2
DON QUIXOTE Opens Tonight at Amphibian Stage
Christie Vela (Housekeeper/Dulcinea) is a native Texan and a member of Dallas Theater Center's Brierly Resident Acting company where she ... «Broadway World, 7월 15»
3
Spaniards love walking and watching TV, not reading Cervantes
... Quixote (although only 16.6 per cent knew his real name) followed by Sancho Panza, Dulcinea del Toboso, Rocinante and the windmills. «Euro Weekly News, 7월 15»
4
PCPA's MAN OF LA MANCHA Begins Tonight
Don Quixote duels windmill monsters and defends the lady of his dreams, Dulcinea, who is actually a peasant "kitchen wench" named Aldonza. «Broadway World, 7월 15»
5
Baroque Orchestra Conquers Tanglewood
The next three movements are more overtly pictorial: the attack on the windmills, sighs of love for the Princess Dulcinea (presented with the ... «The Boston Musical Intelligencer, 7월 15»
6
Dynamic American danseur graces PBT's 'Don Quixote'
The story becomes more complicated when Don Quixote sees Kitri in the town square and mistakes her for Dulcinea, the woman of his dreams. «Inquirer.net, 7월 15»
7
Dreams come to life in Jenison Shadblow theater debut production
... helmet, windmills as enemies to be battled, or a sullied barmaid as the beautiful Dulcinea, the story inspires guests to believe in their dreams. «MLive.com, 7월 15»
8
Mission Viejo police blotter July 3: Five coyotes followed woman …
10:38 a.m. La Mancha and Dulcinea. The caller reported a Dodge stolen. • Disturbance. 10:25 a.m. 26300 block of Alhondra Place. The caller ... «OCRegister, 7월 15»
9
Where to go: Theatre
Érase una vez un Quijote de La Mancha Colombia's own Don Quijote must go on a quest to find his own Aldonaza, the Dulcinea de Sogamoso! «The Bogota Post, 6월 15»
10
The 90s return with Toad The Wet Sprocket
After debut album "Bread & Circus," they followed with "Pale" in 1990, "Fear" in 1991, "Dulcinea" in 1994, and "Coil" in 1997, as well as some ... «The Sparta Independent, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dulcinea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/dulcinea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z