영어 사전에서 "Guru Granth" 뜻

GURU GRANTH 의 어원학

From Punjabi, from Sanskrit grantha a book.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

영어 에서 GURU GRANTH 의 발음

Guru Granth  [ɡrʌnt]

영어에서 GURU GRANTH 의 뜻은 무엇인가요?

구루 그란트 사 히브

Guru Granth Sahib

Guru Granth Sahib Ji는 Sikhs에 의해 종교의 최종 주권자로 간주되는 Sikhism의 중심 종교 텍스트입니다. 이 책은 1469 년부터 1708 년까지 시크교 (Sikh)의 구자 (gourus) 시대에 편집되고 구성 된 1430 Angs의 방대한 텍스트입니다.이 책은 하나님의 특성을 묘사하고 왜 하느님의 흠을 묵상해야하는지에 대한 찬송가 모음입니다. Guru Gobind Singh, 전문가 10 번째 구루, Guru Tegh Bahadur의 바니를 Adi Granth에 추가 한 후 Guru Granth Sahib Ji에게 승진시켜 그의 후임으로 성스러운 텍스트를 확인했습니다. 원본은 10 명의 지도자의 가르침으로 간주 된 Sikhs의 신성한 성전에 남아있다. 기도의 원천이나 안내자로서 구르 그란트 사 히브 지의 역할은 시크교 예배에서 중추적 인 역할을합니다. 첫 번째 작곡 인 Adi Granth는 처음 다섯 명의 시크교 구루 인 구루 아르준 (Guru Arjun)이 힌두교와 회교도 신앙을 포함하여 시크교 지도자 5 명과 위대한 성도 15 명이 찬송가로 작곡했다. Guru Gobind Singh Ji, 제 10의 Sikh 지도자는 Adi Granth에 구루 Tegh Bahadur의 찬송가 전부 115를 추가하고이 두번째 연출은 전문가 Granth Sahib Ji로 알려졌다.

Guru Granth Sahib Ji, is the central religious text of Sikhism, considered by Sikhs to be the final sovereign Guru of the religion. It is a voluminous text of 1430 Angs, compiled and composed during the period of Sikh gurus, from 1469 to 1708. It is a collection of hymns or Baani describing the qualities of God and why one should meditate on God's nām. Guru Gobind Singh, the tenth guru, after adding Guru Tegh Bahadur's bani to the Adi Granth affirmed the sacred text as his successor, elevating it to Guru Granth Sahib Ji. The text remains the holy scripture of the Sikhs, regarded as the teachings of the Ten Gurus. The role of Guru Granth Sahib Ji, as a source or guide of prayer, is pivotal in Sikh worship. The Adi Granth, the first rendition, was first compiled by the fifth Sikh guru, Guru Arjun, from hymns of the first five Sikh gurus and 15 other great saints, or bhagats, including those of the Hindu and Muslim faith. Guru Gobind Singh Ji, the tenth Sikh guru added all 115 of Guru Tegh Bahadur's hymns to the Adi Granth and this second rendition became known as Guru Granth Sahib Ji.

영어 사전에서 Guru Granth 의 정의

Guru Granth의 사전 정의는 Sikhs의 신성한 성서이며, 전문가들에 의해 구현 된 것으로 믿어진다 : Adi Granth.

GURU GRANTH 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 Guru Granth 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Guru Granth 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «Guru Granth» 입니다.

• 영어 - 중국어 번역기: 大师格兰斯
• 영어 - 스페인어 번역기: Guru Granth
• 영어: Guru Granth
• 영어 - 힌디어 번역기: गुरु ग्रंथ
• 영어 - 아랍어 번역기: جورو جرانث
• 영어 - 러시아어 번역기: Гуру Грант
• 영어 - 포르투갈어 번역기: guru Granth
• 영어 - 벵골어 번역기: গুরু গ্রথ
• 영어 - 프랑스어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 말레이어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 독일어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 일본어 번역기: 達人Granth
• 영어 - 한국어 번역기: 전문가 Granth
• 영어 - 자바어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 베트남어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 타밀어 번역기: குரு கிரந்த்
• 영어 - 마라티어 번역기: गुरु ग्रंथ
• 영어 - 터키어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 이탈리아어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 폴란드어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 우크라이나어 번역기: Гуру Грант
• 영어 - 루마니아어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 그리스어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 아프리칸스어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 스웨덴어 번역기: Guru Granth
• 영어 - 노르웨이어 번역기: Guru Granth

«GURU GRANTH» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 Guru Granth 의 용법을 확인하세요. Guru Granth 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

The Guru Granth Sahib: Canon, Meaning and Authority

This important study looks at the genesis, development, and contemporary status of the Adi Granth as Sikh scripture.

Pashaura Singh, 2003

The Guru Granth Sahib and Sikhism

This beautifully produced series provides a perfect introduction to the world's six main faiths through their sacred texts, showing how they were compiled and/or written, and how people have used them as a guide through their lives.

Anita Ganeri, 2003

Sri Guru Granth Sahib Discovered: A Reference Book of ...

The whole life of a Sikh revolves around this book.Despite being such an important book for the whole Sikh Community it is also true that the Granth is a closed book for many Sikhs born outside India, as well as for the majority of other ...

‎1999

The Bhagats of the Guru Granth Sahib: Sikh Self-Definition ...

The Bhagats of the Guru Granth Sahib offers an analysis of key issues concerning the phenomenon of scriptural adaptation.

Pashaura Singh, 2003

Siree Guru Granth Sahib (Sikh Religion Scriptures 2)

Excerpts from Siree Guru Granth Sahib God is one.

Swarn Singh Bains, 2010

Inner dynamics of Guru Granth Sahib

Contributed articles.

Dr. Surindara Pāla Siṅgha, Guru Nanak Dev University, 2004

Guru Granth-Guru Panth

Contributed articles presented at a seminar held on November 15-16, 2003.

Kharak Singh, 2004

Guru Granth Sahib Among The Scriptures Of The World

This Book Is A Compilation Of Selected Papers Presented In A Seminar Held In Patiala In 2004.

Darshan Singh, 2004

Journal Perspectives on Guru Granth Sahib

Journal on Sikh studies.

‎2007

Guru Granth Sahib - An Advance Study Volume-I

Sukhbir S Kapoor. Test 16 (Raga Gauri (Pages 151-347) Suggested Answers) 1. Name the Gurus whose bani is recorded in this raga. Gurus: Nanak, Amardas, Ramdas, Arjan, and Tegh Bahadur. 2. Name the Bhagats whose bani is recorded  ...

Sukhbir S Kapoor, 2005

«GURU GRANTH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Guru Granth 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Panthik delegation submits memorandum to SGPC seeking action in …

Sikh leaders alleged that the SGPC is not serious about maintaining respect of Sri Sri Guru Granth Sahib. As the Jathedar of Sri Akal Takht ... «Sikh24 News & Updates, 7월 15»

Hundreds attend the annual Sikh Nagar Kirtan parade

Jasbir Singh, one of the parade's organisers, said: “We consider the Guru Granth Sahib to be a living guru and so we sweep and clean the road ... «Gazette Live, 7월 15»

No hard feelings, says Kejriwal as he and Jung hug each other

The message of love is the same in the Gita, Quran, Bible and Guru Granth Sahib," Kejriwal said. (With inputs from PTI). Tags; Delhi · Delhi CM ... «Hindustan Times, 7월 15»

Spiritual Books to Direct Sikh Prisoners in UK on the Path of …

CHANDIGARH: To inculcate values in Sikh prisoners lodged in various jails in the UK, Guru Granth Sahib World University at Fatehgarh Sahib ... «The New Indian Express, 7월 15»

Capt meets Kanshi Ram's family, bats for Bharat Ratna

... a Dalit sect, named after Guru Ravidass, a 15th century saint whose devotional songs are included in the Sikh holy book Guru Granth Sahib. «Times of India, 7월 15»

Guru Gobind Singh – THE SAINT SOLDIER

He prepared a fresh recension of Sikh Scripture, the Guru Granth Sahib, with the celebrated scholar, Bhai Mani Singh, as his amanuensis. «The Indian Panorama, 7월 15»

Guru Granth Sahib missing from village Faridkot gurdwara: SPGC …

Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC) chief Avtar Singh Makkar has asked the state government to direct the police to speed-up ... «Hindustan Times, 7월 15»

Stringing the perfect sound for 'kirtan'

All the compositions of Guru Granth Sahib, the sacred book of the Sikhs, are set in ragas and taals, and are supposed to be rendered the way ... «Chandigarh Tribune, 7월 15»

LA Artist Puts Classical Indian Spin on Western Fine Art

She said she also explored ragas from the Guru Granth Sahib Ji, the Sikh holy text, since it has been a constant throughout her life. Ahluwalia ... «India West, 7월 15»

The Muslim Community Center (MCC) hosted an interfaith Iftar …

Professor Jagindar Singh from Sikh faith explains Sikhism is the newest of the world religions. He explain about Guru Granth Sahib History of ... «Chicago Tribune, 7월 15»