앱 다운로드
educalingo
Halacha

영어 사전에서 "Halacha" 뜻

사전

HALACHA 의 어원학

From Hebrew hǎlākhāh way.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

영어 에서 HALACHA 의 발음

Hebrew


HALACHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 HALACHA 의 뜻은 무엇인가요?

할라 카

할라 카 (Halakha) 또는 할로 코 (Halocho)는 글과 구어 율법에서 유래 한 유대교 종교 법의 집합체입니다. 그것은 613 mitzvot, 후속 talmudic 및 랍비 법률과 관습과 Shulchan Aruch에 컴파일 된 전통을 포함합니다. 유대교는 종교적 삶과 비 종교적 삶 사이에서 고전적으로 그 법칙을 구별하지 않습니다. 유대인의 종교적 전통은 종교적, 민족적, 인종적 또는 민족적 정체성을 명확히 구분하지 않습니다. Halakha는 종교적 관행과 신념뿐만 아니라 일상 생활의 다양한 측면을 안내합니다. 할라 카는 종종 "유대인의 율법"으로 번역되지만,보다 직역적 인 번역은 "길"또는 "걷는 길"일지 몰라도. 낱말은 뿌리에서 떠나거나 걸을 것을 의미합니다. 역사적으로 디아스포라에서, halakha는 많은 유대인 사회를 민사 및 종교법의 시행 가능한 수단으로 사용했습니다. 현대 시대의 계몽주의, 해방, 그리고 스카라 시대 이후, 유대인들은 자발적인 동의에 의해서만 halakha에 묶여있다.

영어 사전에서 Halacha 의 정의

사전에있는 Halacha의 첫 번째 정의는 유태인의 종교법입니다. Halacha의 다른 정의는 특정 문제에 대한 판결입니다. Halacha는 탈무드의 한 부분이기도하다.

HALACHA 운과 맞는 영어 단어

Abib · Hallel · moshav

HALACHA 처럼 시작하는 영어 단어

Halabja · halachic · halachist · Halafian · Halaka · Halakha · halakhic · halakhist · halakic · halakist · halal · halala · halalled · halation · halavah · halazone · halberd · halberdier · Halberstadt

HALACHA 처럼 끝나는 영어 단어

a la plancha · arracacha · bacha · cancha · captcha · cha · cha-cha · chicha · concha · dacha · gotcha · guaracha · kacha · kwacha · La Mancha · mocha · mountain viscacha · pacha · viscacha · vizcacha

영어 사전에서 Halacha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Halacha» 번역

번역기

HALACHA 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 Halacha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Halacha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «Halacha» 입니다.
zh

영어 - 중국어 번역기

哈拉哈
화자 1,325 x 백만 명
es

영어 - 스페인어 번역기

Halajá
화자 570 x 백만 명
en

영어

Halacha
화자 510 x 백만 명
hi

영어 - 힌디어 번역기

Halacha
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

تمنع التعاليم الدينية
화자 280 x 백만 명
ru

영어 - 러시아어 번역기

Галаха
화자 278 x 백만 명
pt

영어 - 포르투갈어 번역기

Halachá
화자 270 x 백만 명
bn

영어 - 벵골어 번역기

Halacha
화자 260 x 백만 명
fr

영어 - 프랑스어 번역기

Halacha
화자 220 x 백만 명
ms

영어 - 말레이어 번역기

Halacha
화자 190 x 백만 명
de

영어 - 독일어 번역기

Halacha
화자 180 x 백만 명
ja

영어 - 일본어 번역기

Halacha
화자 130 x 백만 명
ko

영어 - 한국어 번역기

Halacha
화자 85 x 백만 명
jv

영어 - 자바어 번역기

Halacha
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

Halacha
화자 80 x 백만 명
ta

영어 - 타밀어 번역기

Halacha
화자 75 x 백만 명
mr

영어 - 마라티어 번역기

हलाचा
화자 75 x 백만 명
tr

영어 - 터키어 번역기

Halacha
화자 70 x 백만 명
it

영어 - 이탈리아어 번역기

Halacha
화자 65 x 백만 명
pl

영어 - 폴란드어 번역기

Halacha
화자 50 x 백만 명
uk

영어 - 우크라이나어 번역기

Галаха
화자 40 x 백만 명
ro

영어 - 루마니아어 번역기

halacha
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

halacha
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Halacha
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

Halacha
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

halacha
화자 5 x 백만 명

Halacha 의 사용 경향

경향

«HALACHA» 의 용어 사용 경향

Halacha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Halacha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Halacha 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALACHA» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 Halacha 의 용법을 확인하세요. Halacha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Equality Lost: Essays In Torah Commentary, Halacha, and ...
In Equality Lost, Rabbi Yehuda Henkin teaches us how to extract the peshat in the Torah and demonstrates how to interpret Halacha in regard to women in the age of feminism, the conversion to Judaism of children in non-observant homes, and ...
J. H. Henkin, 1999
2
Tahara Manual of Practices
Contains detailed instruction as to how a Taharah is performed and some of the possible reasons why these customs are observed. Also includes related issues on Aveilus learned from Hagaon Harav Moshe Feinstein, Zt"l.
Epstein, 1995
3
Shaarei Halachah: A Summary of Laws for Jewish Living
Among the many topics included in this work are: Tzitzis, the daily routine, prayer, tefillin, blessings, the Sabbath, festivals and special days, the dietary laws, and mourning.
Zeʼev Grinṿald, 2001
4
Amot Shel Halacha: Halachic Insights
"Rabbi Ari Enkin has successfully authored another outstanding sefer of modern day Halachic issues It is written in a very clear manner that is balanced and easy to understand.
Ari N. Enkin, 2009
5
Rabbi Joseph B. Soloveitchik: Man of Halacha, Man of Faith
In this memorial volume, some of the Rav's closest students express an appreciation of his teachings and his impact on them and their contemporaries.
Menaḥem Dov ben Ḥayim Yitsḥaḳ Genaḳ, 1998
6
Seasons in Halacha: A Collection of Halachic Discussions ...
This book, filled with practical, modern-day applications of the halachah, will be beneficial to both scholar and layman.
Pinchos Yehoshua Ellis, 2005
7
Meditation and Judaism: Exploring the Jewish Meditative Paths
See also: Mishnah Sotah, chapter 9, at the end; The Jerusalem Talmud, Shekalim, chapter 3, halacha 3; Shabbat, chapter 1, halacha 3. For different variations of what these ten are, see also: "Tosfot Yom Tov" at the end of Sotah. 49. Talmud ...
DovBer Pinson, 2004
8
Platforms and Prayer Books: Theological and Liturgical ...
Reform. Judaism. and. Halacha: A. Rapprochement? Peter. J. Haas. In 1990, Rabbi Walter Jacob, the successor to Solomon Freehof at Congregation Rodef Sholom in Pittsburgh, along with Moshe Zemer, a pioneer of the Reform movement in ...
Dana Evan Kaplan, 2002
9
Yoga and Judaism, Second Edition
The Talmud is broken up into two main categories: “Halacha”, meaning “law” and “the way”, and “Aggadah”, which are narrative stories illustrating the teachings. The technicalities in following the commandments is the subject of Halacha.
Steven J. Gold, 2009
10
THE NORTH AMERICAN REVIEW VOL CVIII
In the same way one has to distinguish the Rabbis of the Halacha from the Rabbis of the Hagada. The Halacha is like a field of corn, which furnishes the daily bread ; the Hagada resembles the blue corn-flower, which is more ornamental than ...
‎1869

«HALACHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Halacha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lithuanian Rabbi Pushes Back Against Excavation of Mass Grave
According to halacha, or traditional Jewish law, Jewish burial sites are not to be disturbed unless there is danger to the dignity of the dead or ... «Forward, 7월 15»
2
Michelle Obama's cousin named as titular head of black Jewish …
Where they fall short is the part 12th century scholar Maimonides considers paramount: acceptance of the yoke of Jewish halacha and of the ... «Jewish Journal, 7월 15»
3
Jewish Law-Halacha and the Iran Agreement
According to Jewish Law-Halacha it's analogous to questions of health. When faced with a major dilemma, whose advice should you follow? «Jewish Journal, 7월 15»
4
Why Orthodox Judaism needs to be the law of Israel's land
Had the Shas MK in fact done so, it would have been an insult not only to Reform Jews but to halacha. A Jew, observant of Jewish law or not, ... «Haaretz, 7월 15»
5
Saying Kaddish for Open Orthodoxy
So for example when something like Women's Tefilah Groups (WTGs) were started, I did not consider it to be a violation Halacha if done ... «The Jewish Press, 7월 15»
6
Asking The Wrong Question Redux, Redux, Redux And Redux
Rather, exploring the question in each case, in every story and every halacha of the Written Torah presents us with multiple lessons, many of ... «Jerusalem Post Israel News, 7월 15»
7
Risking jail, two Orthodox rabbis admit to performing non-rabbinate …
Even though the weddings are performed in strict accordance with Jewish religious law — halacha — the rabbis and the couples are breaching ... «The Times of Israel, 7월 15»
8
Not Quite Jewish Enough for Israel: Netanyahu Cabinet Minister …
Only one out of five Jews surveyed by the Pew Research Center in 2013 believe, as Azoulay does, that observing Jewish law (the Halacha) is ... «The Nonprofit Quarterly, 7월 15»
9
144/929 Tzelafchad's Daughters Are Alive and Kicking- Who Will Be …
There too, a group of people who feel excluded by the halacha come to Moshe with the question: “why should we be any less?” Moshe hears ... «The Times of Israel, 7월 15»
10
Avenging Hashem's Wrath
The Gemara says that Moshe forgot the halacha. But Pinchas remembered it. Rav says that when Pinchas saw what was happening he went to ... «The Jewish Press, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Halacha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/halacha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO