앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "have one's heart in one's boots" 뜻

사전
사전
section

영어 에서 HAVE ONE'S HEART IN ONE'S BOOTS 의 발음

have one's heart in one's boots play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAVE ONE'S HEART IN ONE'S BOOTS 처럼 시작하는 영어 단어

have on
have on one´s back
have one foot in the grave
have one over the eight
have one´s back to the wall
have one´s blood up
have one´s cake and eat it
have one´s feet on the ground
have one´s hands full
have one´s hands tied
have one´s head screwed on
have one´s heart in it
have one´s heart in one´s mouth
have one´s heart in the right place
have one´s knife in someone
have one´s meat and one´s manners
have one´s work cut out
have other fish to fry
have out
have pity on

HAVE ONE'S HEART IN ONE'S BOOTS 처럼 끝나는 영어 단어

bet one´s boots
boots
bossyboots
cowboy boots
desert boots
fill your boots
gumboots
Hessian boots
hiking boots
jodhpur boots
kinky boots
moonboots
riding boots
roots
rubber boots
seven-league boots
slyboots
thigh boots
too big for one´s boots
top boots
Wellington boots

영어 사전에서 have one's heart in one's boots 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «have one's heart in one's boots» 번역

번역기
online translator

HAVE ONE'S HEART IN ONE'S BOOTS 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 have one's heart in one's boots25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 have one's heart in one's boots 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «have one's heart in one's boots» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

在一个人的靴子有一个人的心脏
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

tener el corazón en las botas de uno
화자 570 x 백만 명

영어

have one´s heart in one´s boots
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

किसी के जूते में एक दिल है
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

يكون المرء في قلب الأحذية واحد
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

есть свое сердце в своих сапогах
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

ter o coração em botas de um
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

এক এর বুট একটি হৃদয় আছে
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

avoir le cœur dans les bottes d´un
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Mempunyai hati seseorang dalam kasut seseorang
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

haben das Herz in einem Stiefel
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

自分のブーツに自分の心を持って
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

하나 의 부츠 하나 의 마음을 가지고
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Duwe ati ing sepatu
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

có trái tim của một người trong một khởi động khởi động
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

ஒருவரின் பூட்ஸில் ஒரு இதயம் இருக்கிறது
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

एखाद्याचे हृदयाचे ठोके मारणे
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

Kalbini kişinin çizmelerine koymak
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

avere il cuore in stivali di uno
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

mają swoje serce w buty swoich
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

є своє серце в своїх чоботях
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

avea inima cuiva în cizme cuiva
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

έχει την καρδιά ενός ατόμου σε μπότες κάποιου
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

het ´n mens se hart in ´n mens se skoene
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

har sitt hjärta i sina stövlar
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

har ett hjerte i ens støvler
화자 5 x 백만 명

have one's heart in one's boots 의 사용 경향

경향

«HAVE ONE'S HEART IN ONE'S BOOTS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «have one's heart in one's boots» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
have one's heart in one's boots 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «have one's heart in one's boots» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

have one's heart in one's boots 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAVE ONE'S HEART IN ONE'S BOOTS» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 have one's heart in one's boots 의 용법을 확인하세요. have one's heart in one's boots 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Chambers Dictionary
... have one's heart in it (often in neg) to have enthusiasm for what one is doing; have one's heart in one's boots to feel a sinking of the spirit; have one's heart In one's mouth to be in trepidation, great fear or anxiety; have one's heart In the right  ...
Allied Chambers, 1998
2
Cassell英语常用词组用法词典
Sf^S'SrH'C" AR**WfiJ£ • ) to have one's heart in (ii$'fflS^5i'&J) iE<fr)5i& (K*±) ( She tried to learn English, but she didn't have her heart in it. mmmn %m • B]mi&M >L-&&*&. ±M->) to have one's heart in one's boots .iSlllffl. ft I Ifi ; gLt.&fr (I was lost  ...
Rosalind Fergusson, 2003
3
Idioms and Phrases
Have one's hands full Have all the work one can do; be fully occupied The printer said that he had his hands full and could not take any further work till next month. Have one's heart in one's boots Feel deeply discouraged. feel hopeless The ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
4
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
... FULL HAVE ONE'S HAND TIED HAVE ONE'S HEAD IN THE CLOUDS HAVE ONE'S HEAD SCREWED ON BACKWARD HAVE ONE'S HEART IN ONE'S BOOTS HAVE ONE'S HEART IN THE RIGHT PLACE HAVE ONE'S HIDE HAVE ONE'S ...
Cruz, Et Al
5
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
... *I1*1 i To have in the heart- To be deeply interested in it : To have one's heart in One's boots — To be greatly depressed csp. by terror ; ( «C3 ) ^"tt5? 5««1 1 To have one's heart in one's mouth— '1 o be violently alarmed at or startled; ...
Charuchandra Guha, 2007
6
Chambers Idioms
... have one's heart in one's boots to be very depressed or lacking in hope: The boy's heart was in his boots as he arrived home because he knew his mother would be angry with him for tearing his jersey. have one's heart in one's mouth to be ...
7
Sterling Dictionary of Idioms
have one's heart in one's boots be very sad or depressed or gloomy Ever since she heard the news of her friend 's death she 's had her heart in her boots. one's heart bleeds for somebody (often ironic) one pities or feels sorry for somebody ...
Vijaya Kumar, 1998
8
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... heart. have one's heart in one's boots to be very depressed or lacking in hope: The boy's heart was in his boots as he arrived home because he knew his mother would be angry with him for tearing his jersey. have one's heart in one's mouth ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
9
Chabers 21st Century Dictionary
have one's heart in it usually with negatives to have enthusiasm for what one is doing. • have one's heart in one's boots to feel a sinking of the spirit. • have one's heart in one's mouth or throat to be very frightened, worried, anxious or excited.
10
Multi-Functional English-Chinese Dictionary
iMM^)3t^: £^Js , *IIMMilIlE4}g„ zl cong ta de zhang fu qu shl hou, ta jiu mo mo de ren shou zhe tong ku zl ji sheng huo. Phrase: have one's heart in one's boots = have one's heart in one's mouth = my heart stood still#^!^^/i> f^^lfUhS^fei chang ...
Jane Sun, 2009

참조
« EDUCALINGO. Have one's heart in one's boots [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/have-ones-heart-in-ones-boots> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z