앱 다운로드
educalingo
hypothec

영어 사전에서 "hypothec" 뜻

사전

HYPOTHEC 의 어원학

From Late Latin hypotheca a security, from Greek hupothēkē deposit, pledge, from hupotithenai to deposit as a security, place under, from hypo- + tithenai to place.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

영어 에서 HYPOTHEC 의 발음

haɪˈpɒθɪk


HYPOTHEC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 HYPOTHEC 의 뜻은 무엇인가요?

하이포 테크

하이포 테크 (Hypothec)는 때로는 암묵적인 hypothec로서, 혼합 법적 시스템에서 물질 이동 가능한 자산에 대한 명시 적이거나 묵시적인 비재 속적인 실질적인 보안을 지칭하기 위해 사용되는 용어입니다. 이 보안에 대한 실질적인 권리는 법의 시행으로 종종 발생하며, 채무자가 채무 불이행자가 될 때 최후의 수단으로 채권자에게 청구 할 권리를 부여합니다. 관습법에서는 미국 비 소유권 선취 특권이나 영어 법적 책임과 동일합니다. 로마 법에서 유래 한 hypotheca는 본질적으로 사람의 재산 전체에 대한 소유권이없는 서약 이었지만, 르네상스 시대에는 민법 시스템에 의해이 장치가 부동산에 대해 엄격하게 취해진 가설적인 안보이자로 부활하였고 중세 후기의 의무 조항 땅에서 뛰는 보노 룸. 그러나, 소수의 혼합 된 법체계 하에서, hypothec는 움직일 수없는 재산에 대해 비 소유 진짜 보안으로 수입되었다.

영어 사전에서 hypothec 의 정의

사전에 hypothec의 정의는 채권자를위한 재산에 대한 청구입니다.

HYPOTHEC 운과 맞는 영어 단어

benthic · chalcolithic · ethic · Gothic · Gothick · homeopathic · homoeopathic · idiopathic · monolithic · mythic · naturopathic · neogothic · Neolithic · osteopathic · Ostrogothic · Palaeolithic · psychopathic · telepathic · thick · Visigothic

HYPOTHEC 처럼 시작하는 영어 단어

hypothalamus · hypotheca · hypothecae · hypothecary · hypothecate · hypothecation · hypothecator · hypothenuse · hypothermal · hypothermia · hypothermic · hypotheses · hypothesis · hypothesis testing · hypothesiser · hypothesist · hypothesize · hypothesizer · hypothetic · hypothetical

HYPOTHEC 처럼 끝나는 영어 단어

alec · arcsec · Aztec · codec · cosec · Dec · ec · elec · Lautrec · Liberec · Malbec · on spec · pec · Quebec · rec · sec · Sosnowiec · spec · tec · Toulouse-Lautrec

영어 사전에서 hypothec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hypothec» 번역

번역기

HYPOTHEC 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 hypothec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hypothec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «hypothec» 입니다.
zh

영어 - 중국어 번역기

抵押
화자 1,325 x 백만 명
es

영어 - 스페인어 번역기

hipoteca
화자 570 x 백만 명
en

영어

hypothec
화자 510 x 백만 명
hi

영어 - 힌디어 번역기

hypothec
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

hypothec
화자 280 x 백만 명
ru

영어 - 러시아어 번역기

ипотека
화자 278 x 백만 명
pt

영어 - 포르투갈어 번역기

hypothec
화자 270 x 백만 명
bn

영어 - 벵골어 번역기

hypothec
화자 260 x 백만 명
fr

영어 - 프랑스어 번역기

hypothèque
화자 220 x 백만 명
ms

영어 - 말레이어 번역기

Hipotek
화자 190 x 백만 명
de

영어 - 독일어 번역기

hypothec
화자 180 x 백만 명
ja

영어 - 일본어 번역기

抵当
화자 130 x 백만 명
ko

영어 - 한국어 번역기

hypothec
화자 85 x 백만 명
jv

영어 - 자바어 번역기

Hipotek
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

hypothec
화자 80 x 백만 명
ta

영어 - 타밀어 번역기

hypothec
화자 75 x 백만 명
mr

영어 - 마라티어 번역기

हायपोथिक
화자 75 x 백만 명
tr

영어 - 터키어 번역기

ipotek
화자 70 x 백만 명
it

영어 - 이탈리아어 번역기

hypothec
화자 65 x 백만 명
pl

영어 - 폴란드어 번역기

hypothec
화자 50 x 백만 명
uk

영어 - 우크라이나어 번역기

іпотека
화자 40 x 백만 명
ro

영어 - 루마니아어 번역기

hypothec
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

hypothec
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

hipoteek
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

hypothec
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

hypothec
화자 5 x 백만 명

hypothec 의 사용 경향

경향

«HYPOTHEC» 의 용어 사용 경향

hypothec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hypothec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hypothec 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYPOTHEC» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 hypothec 의 용법을 확인하세요. hypothec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
Where the cattle have been carried off within that period, the landlord must bring his action against the poinder before the expiration of the three months, in order to preserve his right of hypothec. It is proper to observe, however, that this right of  ...
William Bell, 1838
2
Commentary on the Czechoslovak Civil Code
The main difference between the hypothec, dating from ancient times (D. 20, 1; Inst. IV, 6, 7), and the mortgage of common law is that a "hypothec" does not create an estate for years, such as an estate for 999 years. There is no transfer of title ...
Theodor Jan Vondraček, 1988
3
Property Law and Economics
A right of hypothec is a non-possessory security right that entitles its holder to the value of the immovable or land. The right of hypothec, like the right of pledge, dates back to Roman law, and is traditionally accessory to the claim the ...
Boudewijn Bouckaert, 2010
4
Reports from Committees
311 Lyall, Charles — continued. hypothec injurious to large, but not to small, tenants ; law should be modified, proprietor having hypothec for one year's rent, and time to sequestrate being limited ; sequestrations should be published ; sample ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1865
5
Introduction to Dutch Law
be included that a hypothec and another dismembered right are deemed to have been created in respect of each other in an order which is different from the one which actually occurred (BW 3:362 para. 2). The hypothec upon a thing attaches  ...
Jeroen M. J. Chorus, P. H. M. Gerver, E. H. Hondius, 2006
6
Commentaries on the laws of Scotland, and on the principles ...
lha of the money, — ' Ne urbs minis deformetur,' — a person who repaired a house, or lent " L*"' money for that purpose, had a tacit hypothec over it." 2. On the same principle of expediency, the public treasury, or fisc, had an universal tacit ...
George Joseph Bell, 1826
7
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
questrate in due time, for the rents of the three first years of the sub-lease, or at least, without cause, totally omitted to use the ordinary means of rendering these rents effectual under his right of hypothec, whereby the rents of these years, which ...
‎1831
8
Manual of the Law of Scotland
The principal tacit hypothec, or hypothec coming into existence from the mere position of parties and without any stipulation, is the landlord's hypothec over his tenant's moveables (see next Section). The superior has a similar and preferable  ...
John Hill Burton, 1847
9
Commentaries on the Law of Scotland, and on the Principles ...
In the former edition of this work, it was said that there seemed to be no authority for giving to the superior a hypothec over stocking, or over the invecta et illata in urban subjects. But in a late case the superior has been held entitled to such ...
‎1870
10
Indonesian Law 1949-1989: A Bibliography of Foreign-Language ...
Nowadays, hypothec can be affixed to land registered at a land registration office, whereas land that is not so registered can be burdened only with a credietverband. Hypothec can also be affixed to ships exceeding a certain tonnage.
S. Pompe, 1992

«HYPOTHEC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hypothec 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Money Talk -- Learn more about creditors in insolvency proceedings
A secured creditor is primarily defined as a person that holds a mortgage, hypothec, pledge, charge or lien on or against the property of the ... «Brandon Sun, 7월 15»
2
Guidance in secured transactions involving mortgages on real …
... taken, reserved or exacted on any arrears of principal or interest secured by mortgage on real property or hypothec on immovables that has ... «Canadian Lawyer Magazine, 6월 15»
3
Extenway Completes Equipment Financing and Concurrent Private …
... secured by a first ranking security interest and movable hypothec over the Equipment granted in favour of Knight and the Debenture holders, ... «Canada NewsWire, 6월 15»
4
A banker asked us: changes to provisions regarding security agents …
Because the structure to grant a hypothec in favour of a fondé de pouvoir was quite cumbersome. Prior to the adoption of Bill 28, a hypothec ... «Lexology, 6월 15»
5
Modifications to Quebec's security regime following the adoption of …
A borrower would issue a debt security (commonly referred to as a “debenture” or “bond”) which was secured by a hypothec in favour of the ... «Lexology, 5월 15»
6
New Regime In Quebec For Security On Bank Deposits And Other …
Essentially, the new regime allows for the grant of a hypothec with delivery (i.e. a pledge) on a monetary claim, which in general had not been ... «Mondaq News Alerts, 5월 15»
7
Environmental Liability Of Directors And Officers
On March 5th of this year, Radio-Canada revealed1 that in connection with this matter, the Minister had registered a notice of legal hypothec ... «Mondaq News Alerts, 5월 15»
8
Dundee Sustainable Technologies Completes $5 Million Financing …
The Loan is secured by a hypothec over all of DST's property other than its intellectual property and is guaranteed by Dundee Corporation, ... «Canadian Mining Journal, 5월 15»
9
Amendments to Québec law concerning hypothecs; Québec adopts …
The new Article 2692 CCQ, which came into force on April 21, 2015, allows a hypothec to be granted directly in favour of a hypothecary ... «Lexology, 5월 15»
10
Taking security in Quebec simplified
Legislative changes which came into effect on April 21, 2015 expand the scope of the obligations that may be secured by a hypothec granted in ... «Lexology, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Hypothec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/hypothec> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO