앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "Murasaki Shikibu" 뜻

사전
사전
section

영어 에서 MURASAKI SHIKIBU 의 발음

Murasaki Shikibu  [ˌmʊərɑːˈsɑːkiː ˈʃiːkiːˌbuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURASAKI SHIKIBU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 MURASAKI SHIKIBU 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «Murasaki Shikibu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Murasaki Shikibu

무라사키 시키 부

Murasaki Shikibu

무라사키 시키 부는 헤이안 시대의 황실에서 시인과 레이디 인 대기로 일하는 일본 소설가였다. 그녀는 약 1000 년에서 1012 년 사이에 일본어로 쓰여진 The Genale of Genji의 저자로 잘 알려져 있습니다. 무라사키 시키 부는 별명입니다. 그녀의 실명은 알려져 있지 않지만, 1007 법정 일기에 언급 된 후지와라 타카코 (Fujiwara Takako)는 제국의 숙녀 인 대기 중이었습니다. 헤이안 여성들은 전통적으로 정부의 서면 언어 인 중국어 학습에서 배제되었지만 학부모 가정에서 자란 무라사키는 중국 고전에 대한 조숙 한 적성을 보여주고 유창함을 얻었습니다. 그녀는 20 대 중반에서 20 대 후반에 결혼하여 결혼 한 지 2 년 후 남편이 죽기 전에 딸을 낳았습니다. 그녀가 겐지 이야기를 쓰기 시작했을 때 그것은 불확실하지만, 결혼한지 얼마되지 않아, 또는 그녀가 미망인이 된 직후였다. 무라사키는 약 1005 년 황제의 쇼시 황후를 기다리는 여주인으로 초빙되어 작가로서의 명성을 얻은 것으로 추정된다. 그녀는 봉사하는 동안 계속 법원 생활 장면을 그녀의 작업에 추가했습니다. Murasaki Shikibu was a Japanese novelist, poet and lady-in-waiting at the Imperial court during the Heian period. She is best known as the author of The Tale of Genji, written in Japanese between about 1000 and 1012. Murasaki Shikibu is a nickname; her real name is unknown, but she may have been Fujiwara Takako, who was mentioned in a 1007 court diary as an imperial lady-in-waiting. Heian women were traditionally excluded from learning Chinese, the written language of government, but Murasaki, raised in her erudite father's household, showed a precocious aptitude for the Chinese classics and managed to acquire fluency. She married in her mid-to late twenties and gave birth to a daughter before her husband died, two years after they were married. It is uncertain when she began to write The Tale of Genji, but it was probably while she was married or shortly after she was widowed. In about 1005, Murasaki was invited to serve as a lady-in-waiting to Empress Shōshi at the Imperial court, probably because of her reputation as a writer. She continued to write during her service, adding scenes from court life to her work.

영어 사전에서 Murasaki Shikibu 의 정의

사전에있는 무라사키 시키 부 (Murasaki Shikibu)의 정의는 11 세기 일본 법원의 여성인데, 아마도 세계 최초의 소설 인 겐지 이야기의 저자 일 것입니다.

The definition of Murasaki Shikibu in the dictionary is 11th-century Japanese court lady, author of The Tale of Genji, perhaps the world's first novel.

영어 사전에서 «Murasaki Shikibu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MURASAKI SHIKIBU 운과 맞는 영어 단어


babu
ˈbɑːbuː
bamboo
bæmˈbuː
boo
buː
bubu
ˈbuːbuː
bugaboo
ˈbʌɡəˌbuː
Cariboo
ˈkærɪˌbuː
caribou
ˈkærɪˌbuː
Cebu
sɪˈbuː
habu
ˈhɑːbuː
jigaboo
ˈdʒɪɡəˌbuː
konbu
ˈkɒnbuː
marabou
ˈmærəˌbuː
marabout
ˈmærəˌbuː
ombu
ɒmˈbuː
peekaboo
ˈpiːkəˌbuː
rubaboo
ˈrʌbəˌbuː
taboo
təˈbuː
tabu
təˈbuː
urubu
ˌuːruːˈbuː
zebu
ˈziːbuː

MURASAKI SHIKIBU 처럼 시작하는 영어 단어

Muralitharan
muralled
Murat
Murchison
Murchison Falls
Murcia
murdabad
murder
murder case
murder hunt
murder mystery
Murder Squad

MURASAKI SHIKIBU 처럼 끝나는 영어 단어

Bengbu
cattabu
kombu
Thimbu
ynambu

영어 사전에서 Murasaki Shikibu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Murasaki Shikibu» 번역

번역기
online translator

MURASAKI SHIKIBU 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 Murasaki Shikibu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Murasaki Shikibu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «Murasaki Shikibu» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

紫式部
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 570 x 백만 명

영어

Murasaki Shikibu
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

मुरासाकी Shikibu
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

موراساكي شيكيبو
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

Мурасаки Сикибу
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

মুরাসাচি শিকিবু
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

紫式部
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

무라사키 시키 부 (紫 式 部)
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

முரசாகி ஷிகிபு
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

मुरासाकी शिकिबु
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

Мурасаки Сикибу
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

Murasaki Shikibu
화자 5 x 백만 명

Murasaki Shikibu 의 사용 경향

경향

«MURASAKI SHIKIBU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Murasaki Shikibu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Murasaki Shikibu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Murasaki Shikibu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MURASAKI SHIKIBU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Murasaki Shikibu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «Murasaki Shikibu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Murasaki Shikibu 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MURASAKI SHIKIBU» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 Murasaki Shikibu 의 용법을 확인하세요. Murasaki Shikibu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Murasaki Shikibu: The Tale of Genji
This introduction to The Tale of Genji sketches the text's cultural background and offers an analysis of the text's language.
Richard Bowring, 2004
2
The Tale of Genji
One of the best-known and loved novels from early Japanese history.
Murasaki Shikibu, 2006
3
The Diary of Lady Murasaki
The Diary recorded by Lady Murasaki (c. 973-c. 1020), author of The Tale of Genji, is an intimate picture of her life as tutor and companion to the young Empress Shoshi.
Murasaki Shikibu, 1996
4
The Tale of Genji
The classic novel of court life in tenth and eleventh-century Japan centers on the exploits of a nobleman known as the shining Genji, son of an emperor, and those of Kaoru, grandson of Genji's best friend.
Lady Murasaki, Murasaki Shikibu, 1929
5
The Bridge of Dreams: A Poetics of the Tale of Genji
169) argues that Tametoki and his wife were married in Tenroku i (970), that their first daughter was born in Tenroku 2 (971), their son in Ten' en 2 (974), and that Murasaki Shikibu was born in between, around Ten'en I (973). In her biography ...
Haruo Shirane, 1987
6
A String of Flowers, Untied . . .: Love Poems from The Tale ...
The love poetry of the "Tale of Genji" by Lady Murasaki comes alive in an all-new translation.
Murasaki Shikibu, 2001
7
A History of Women Philosophers
MARY ELLEN WAITHE I. INTRODUCTION Genji Monogatari by Murasaki Shikibu (970-1031) is a work of philosophy which does not follow the traditional western format for philosophical writing: discussion, analysis, exposition, perhaps ...
M.E. Waithe, 1989
8
Genji & Heike: Selections from The Tale of Genji and The ...
... his dead mother; and enters into an arranged marriage with the minister of the left's daughter, Aoi, who does not interest him. In a long episode accounting for almost all of Chapter 2, "The Broom Tree," Murasaki Shikibu prepares the way for  ...
‎1994
9
Japanese Women Writers: A Bio-critical Sourcebook
Some scholars have conjectured that this refers to Murasaki Shikibu, but the matter is still in dispute. Most women at court were called by sobriquets derived from a combination of their family name or some related place-name and a post or title ...
Chieko Irie Mulhern, 1994
10
The Tale of Genji: Abridged
The first translation of the Japanese masterpiece in a generation introduces modern readers to this brilliant account of courtly life in medieval Japan, in an edition that also features line drawings, notes, glossaries, maps, character ...
Murasaki Shikibu, Royall Tyler, 2006

«MURASAKI SHIKIBU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Murasaki Shikibu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Sensualist
Not that any sexual act is ever mentioned; very little in Murasaki Shikibu's prose is plainly stated. Things are suggested, alluded to, often ... «The New Yorker, 7월 15»
2
La Filarmonica punta sul Giappone
... ci guiderà nel «Dipingere la musica del Genji Monogatari», grande romanzo del secolo XI scritto dalla dama di corte Murasaki Shikibu. «Il Tempo, 7월 15»
3
Is criticism of the YA genre sexist?
(The Tale of Genji, which was published before 1021, is widely considered as the world's first novel and was written by Murasaki Shikibu, ... «BusinessWorld Online Edition, 6월 15»
4
Gabriel García Márquez, McOndo, and the Straitjacket of Cultural …
These three works are Murasaki Shikibu's The Tale of Genji, Chinua Achebe's Things Fall Apart and (surprise) Márquez's One Hundred Years ... «Brown Political Review, 5월 15»
5
Win Tickets For Cheatahs And No Joy Live At London's Oslo Next …
... month and the release of their second EP of the year, 'Murasaki', inspired by Japanese novelist Murasaki Shikibu, and in particular, her novel ... «Stereoboard.com, 5월 15»
6
From Semicartoonish to Simple Yet Subtle
There's a cat in “The Tale of Genji,” considered by some to be the world's first true novel, written in the 11th century by Lady Murasaki Shikibu, ... «Wall Street Journal, 4월 15»
7
Famed 'Tale of Genji' screen painting restored, ready for display in …
... scenes of the story, written by the Heian Period (794–1185) pioneering female writer Murasaki Shikibu, on a set of six folding screen panels. «Asahi Shimbun, 4월 15»
8
“Sakura” (Cherry Blossoms)
... (literally “flower viewing”) to refer specifically to savoring the spectacle of sakura can be found in Murasaki Shikibu's classic The Tale of Genji. «Nippon.com, 3월 15»
9
A Feline Meowment: Japan Society's "Life of Cats"
... the earliest image of a cat in Japanese literature (Lady Murasaki Shikibu's 11th-century “The Tale of Genji,” illustrated by Utagawa Kunisada), ... «BLOUIN ARTINFO, 3월 15»
10
The 9 Coolest Women Who Weren't in Your History Textbooks
The author of the first known novel, The Tale of Genji, was a Japanese aristocrat from the Heian period called Murasaki Shikibu (a nickname, ... «BlogHer, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Murasaki Shikibu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/murasaki-shikibu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z