앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "New Guinea Pidgin" 뜻

사전
사전
section

영어 에서 NEW GUINEA PIDGIN 의 발음

New Guinea Pidgin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEW GUINEA PIDGIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 NEW GUINEA PIDGIN 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «New Guinea Pidgin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

톡 피신

Tok Pisin

Tok Pisin은 파푸아 뉴기니 전역에서 사용되는 크리올 어입니다. 그것은 파푸아 뉴기니의 공용어이며 그 나라에서 가장 널리 사용되는 언어입니다. 그러나 서부, 걸프, 중부, 오로 및 밀른 만 지역에서는 톡 피신 (Tok Pisin)의 사용이 역사가 짧고 특히 노인들 사이에서는 보편적이지 않습니다. 트레이드 피진으로 발전 할 가능성이 있지만 톡 피신은 독자적인 언어가되었습니다. 파푸아 뉴기니에 살고있는 비 학문 앵글로 폰은 "피진", "뉴기니아 피진"또는 "피진 잉글리쉬"라고 부르는 경향이 있지만, 학자들과 톡 피신에 익숙한 사람들 사이에서 일반적인 사용법이라고 할 수 있습니다 그것의 자신의 이름에 의하여 언어. 5 ~ 6 백만명의 사람들이 Tok Pisin을 어느 정도 사용합니다. 많은 사람들이 모국어로, 특히 다른 모국어를 사용했던 부모 나 조부모의 자녀로 사용합니다. 특히 도시의 가족들과 경찰 및 방위군의 사람들은 톡 피신 (Tok Pisin)에서 토착어를 유창하게 구사하지 못하거나 제 2 언어로서 토착어를 배우지 않는 경우가 많습니다. Tok Pisin is a creole language spoken throughout Papua New Guinea. It is an official language of Papua New Guinea and the most widely used language in that country. In parts of Western, Gulf, Central, Oro Province and Milne Bay Provinces, however, the use of Tok Pisin has a shorter history, and is less universal, especially among older people. While it likely developed as a trade pidgin, Tok Pisin has become a distinct language in its own right. Non-academic Anglophones living in Papua New Guinea tend to refer to it as "Pidgin," "New Guinea Pidgin" or "Pidgin English", but it is common usage among academics, as well as people familiar with Tok Pisin, to refer to the language by its own name. Between five and six million people use Tok Pisin to some degree, although not all speak it well. Many now learn it as a first language, in particular the children of parents or grandparents who originally spoke different vernaculars. Urban families in particular, and those of police and defence force members, often communicate among themselves in Tok Pisin, either never gaining fluency in a vernacular, or learning a vernacular as a second language, after Tok Pisin.

영어 사전에서 New Guinea Pidgin 의 정의

사전에 뉴기니아 피진 (New Guinea Pidgin)의 정의는 파푸아 뉴기니와 이웃 섬에서 사용되는 네오 멜라네시아 인의 다양성입니다.

The definition of New Guinea Pidgin in the dictionary is the variety of Neo-Melanesian spoken in Papua New Guinea and neighbouring islands.

영어 사전에서 «New Guinea Pidgin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NEW GUINEA PIDGIN 처럼 시작하는 영어 단어

New English Bible
new face
New Forest
New Forest disease
New Forest fly
New France
New Georgia
New Granada
New Guinea
New Guinea macrophylum
New Hampshire
New Harmony
New Haven
New Hebrides
New Ireland
new issue
New Jersey
New Jerusalem
New Jerusalem Church
New Journalism

NEW GUINEA PIDGIN 처럼 끝나는 영어 단어

agin
algin
begin
Blessed Virgin
certificate of origin
country of origin
Elgin
extra virgin
gin
login
margin
origin
pidgin
profit margin
Pugin
safety margin
smidgin
Solomon Islands Pidgin
the Virgin
virgin

영어 사전에서 New Guinea Pidgin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «New Guinea Pidgin» 번역

번역기
online translator

NEW GUINEA PIDGIN 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 New Guinea Pidgin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 New Guinea Pidgin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «New Guinea Pidgin» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

新畿内亚洋泾浜
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

Nueva Guinea Pidgin
화자 570 x 백만 명

영어

New Guinea Pidgin
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

न्यू गिनी पिडगिन
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

غينيا الجديدة بجين
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

Новая Гвинея Pidgin
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

Nova Guiné Pidgin
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

নিউ গিনি পিইগিন
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

Nouvelle-Guinée Pidgin
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

New Guinea Pidgin
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

New Guinea Pidgin
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

ニューギニアピジン
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

뉴기니 피진
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

New Guinea Pidgin
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

New Guinea Pidgin
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

புதிய கினியா பிட்ஜின்
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

न्यू गिनी पिजिन
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

Yeni Gine Pidgin
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

Nuova Guinea Pidgin
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Nowa Gwinea Pidgin
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

Нова Гвінея Pidgin
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

Noua Guinee Pidgin
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

Νέα Γουινέα Pidgin
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Nieu-Guinee Pidgin
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

Nya Guinea Pidgin
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

New Guinea Pidgin
화자 5 x 백만 명

New Guinea Pidgin 의 사용 경향

경향

«NEW GUINEA PIDGIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «New Guinea Pidgin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
New Guinea Pidgin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «New Guinea Pidgin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NEW GUINEA PIDGIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «New Guinea Pidgin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «New Guinea Pidgin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

New Guinea Pidgin 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEW GUINEA PIDGIN» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 New Guinea Pidgin 의 용법을 확인하세요. New Guinea Pidgin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pidgin Phrasebook
A guide to the pidgins and creoles of Papua New Guinea, the Solomon Islands, Vanuatu, north Australia and the Torres Straight.
Ernest Lee, 1999
2
Neo-Melanesian-English Concise Dictionary: New Guinea ...
Spoken primarily in eastern New Guinea and nearby islands, the New Guinea Pidgin language-also called Neo-Melanesian-is one of the most important forms of Pidgin in use today.
‎1998
3
Webster's English to New Guinea Pidgin English Crossword ...
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 1200 translations. In this book, hints are in English, answers are in New Guinea Pidgin English.
Group International Icon Group International, 2007
4
Webster's New Guinea Pidgin English to English Crossword ...
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 2000 translations. In this book, hints are in New Guinea Pidgin English, answers are in English.
Group International Icon Group International, 2007
5
Toward a Reference Grammar of Tok Pisin: An Experiment in ...
A new course in Tok Pisin (New Guinea Pidgin), Pacific Linguistics D-67. Canberra: The Australian National University. Faraclas, Nicholas. 1990. From Old Guinea to Papua New Guinea: A comparative study of Nigerian Pidgin and Tok Pisin.
John W. M. Verhaar, 1995
6
Composition Linguistique Des Nations Du Monde
It is significant in this that the basic structure of Police Motu is very much the same as that of New Guinea Pidgin, and in that respect different from that of Motu even in its pidginised form. The language had, in the years since World War II. been ...
Heinz Kloss, Grant D. McConnell, 1981
7
Language of Inequality
A new sociolect of New Guinea Pidgin, called Urban Pidgin, which already had had a limited existence, became well established and developed. New styles such as written style, radio announcing, etc. emerged in the language. Regional  ...
Nessa Wolfson, Joan Manes, 1985
8
Language Planning and Education in Australasia and the South ...
DUTTON, T. E. (1973), Conversational New Guinea Pidgin. Canberra: ANU, Pacific Linguistics D12. DUTTON, T. & BOURKE, R. M. (1987), Taim in Tok Pisin: An interesting variation in use from the Southern Highlands of Papua New Guinea.
Richard B. Baldauf, Allan Luke, 1990
9
A Bibliography of Writings on Varieties of English, 1965_1983
"Reduplication and repetition McElhanon 1975: 198—214. in New Guinea Pidgin ", in ———, "Samoan plantation pidgin English and the origin of New Guinea pidgin", Journal of Pacific History 11 (1976); rev. version in Papers in Pidgin and  ...
‎1984
10
A Handbook of Varieties of English: Morphology and syntax
In: Francis Byrne and John Holm (eds.), Atlantic Meets Pacific: A Global View of Pidginization and Creolization, 341–353. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. Laycock, Donald C. 1970 Materials in New Guinea Pidgin (Coastal and Lowlands).
Edgar Werner Schneider, Bernd Kortmann, 2004

«NEW GUINEA PIDGIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 New Guinea Pidgin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Preview: A Singular Phenomenon at the Malthouse Theatre
... translated into dozens of languages from Dutch to Papua New Guinea pidgin. KRS-One has recorded a version, as has Samuel L. Jackson. «Sydney Morning Herald, 5월 15»
2
Peterborough doctor serving as interpreter for rare language at trial …
The official language of Papua New Guinea, the Polynesian country north of Australia. Also known as New Guinea Pidgin and Pidgin English. «Peterborough Examiner, 5월 14»
3
Change text size for the story
... 44, a London man from the Polynesian country north of Australia who speaks the language, also known as New Guinea Pidgin, fluently. «London Free Press, 5월 14»
4
Story unheard is story untold
... and in addition to English spoke Slovak, the first language of her immigrant parents, and New Guinea Pidgin, the primary language of Papua ... «Reading Eagle, 3월 12»
5
Texts, e-mails and TV slang transforming English, innit
“There is even Papua New Guinea pidgin English.” Having previously held posts in England and Finland, Gower-born Dr Penhallurick has ... «WalesOnline, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. New Guinea Pidgin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/new-guinea-pidgin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z