앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "noblesse oblige" 뜻

사전
사전
section

NOBLESSE OBLIGE 의 어원학

French, literally: nobility obliges.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

영어 에서 NOBLESSE OBLIGE 의 발음

noblesse oblige  [nəʊˈblɛs əʊˈbliːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBLESSE OBLIGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 NOBLESSE OBLIGE 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «noblesse oblige» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
noblesse oblige

노블레스 오블리제

Noblesse oblige

Noblesse oblige는 "귀족 의무"를 문자 그대로 의미하는 프랑스 구입니다. 귀족이 단순한 수급권을 넘어서고 있으며 그러한 지위를 가진 사람이 사회적 책임, 특히 리더십 역할을 수행 할 것을 요구한다는 개념입니다. Dictionnaire de l' Académie française는 그것을 다음과 같이 정의합니다. ▪ 귀족이라고 주장하는 사람은 고귀한 행동을해야합니다. ▪ 사람은 자신의 지위에 맞는 방식으로 행동해야하며, 자신이 얻은 평판을 지녀야합니다. 한편 Oxford English Dictionary는 "고귀한 조상은 존경할만한 행동에 제약을가한다고 말하고 특권은 책임을 수반한다"고 말합니다. Noblesse oblige is a French phrase literally meaning "nobility obliges". It is the concept that nobility extends beyond mere entitlements and requires the person with such status to fulfill social responsibilities, particularly in leadership roles. The Dictionnaire de l’Académie française defines it thus: ▪ Whoever claims to be noble must conduct himself nobly. ▪ One must act in a fashion that conforms to one's position, and with the reputation that one has earned. The Oxford English Dictionary meanwhile says that the term "suggests noble ancestry constrains to honorable behavior; privilege entails to responsibility."...

영어 사전에서 noblesse oblige 의 정의

사전에서 노블레스 오블리제의 정의는 귀족이 존경 받고 관대해야 할 의무라고 생각합니다.

The definition of noblesse oblige in the dictionary is the supposed obligation of nobility to be honourable and generous.

영어 사전에서 «noblesse oblige» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOBLESSE OBLIGE 운과 맞는 영어 단어


masstige
mæˈstiːʒ
prestige
prɛˈstiːʒ
tige
tiːʒ

NOBLESSE OBLIGE 처럼 시작하는 영어 단어

nobilitation
nobilities
nobility
noble
noble art
noble fir
noble gas
noble rot
noble savage
noble science
noble-minded
nobleman
noblemen
nobleness
noblesse
noblewoman
noblewomen
nobly
nobodies
nobody

NOBLESSE OBLIGE 처럼 끝나는 영어 단어

Adige
beige
dirige
disoblige
greige
Hiroshige
oblige
pfennige
Sverige
Trentino-Alto Adige
vestige

영어 사전에서 noblesse oblige 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «noblesse oblige» 번역

번역기
online translator

NOBLESSE OBLIGE 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 noblesse oblige25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 noblesse oblige 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «noblesse oblige» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

贵族权利人
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

nobleza obliga
화자 570 x 백만 명

영어

noblesse oblige
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

ठाकुर उपकृत
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

إلزام النبلاء
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

положение обязывает
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

noblesse oblige
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

উচ্চপদেই
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

noblesse oblige
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Noblesse oblige
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

Adel verpflichtet
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

ノブレス·オブリージュ
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

노블레스 오블리주
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Noblesse oblige
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

quý tộc bắt buộc
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

தகுதியற்றவர்
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

Noblesse उपकार
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

asillerin soylu davranması gereği
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

noblesse oblige
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Noblesse oblige
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

положення зобов´язує
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

Noblesse oblige
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

επιβάλλεται ευγένεια
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

noblesse oblige
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

noblesse tvinga
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

noblesse oblige
화자 5 x 백만 명

noblesse oblige 의 사용 경향

경향

«NOBLESSE OBLIGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «noblesse oblige» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
noblesse oblige 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «noblesse oblige» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOBLESSE OBLIGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «noblesse oblige» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «noblesse oblige» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

noblesse oblige 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOBLESSE OBLIGE» 단어가 포함된 영어 인용문

noblesse oblige 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Robert W. Welch, Jr.
For, quite literally, the whole world today is looking for us to take the lead in carrying out those obligations imposed on the American people as a whole by the beautiful, compassionate and courageous principle of noblesse oblige.

«NOBLESSE OBLIGE» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 noblesse oblige 의 용법을 확인하세요. noblesse oblige 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Noblesse Oblige
The first Emma Rhodes mystery, back in print! First published by Berkley Prime Crime in 1996.
Cynthia S. Smith, 2008
2
Noblesse Oblige: Spending Your Life on What Matters Most
If you answered yes to any of these questions, then the Noblesse Oblige is for you. In this inspiring book, author Scott Applegate guides readers toward finding lasting fulfillment by entering into God's purpose and passion for their lives.
Scott Applegate, 2009
3
Noblesse Oblige
While in London with her family, Caroline Richmond catches the eye of the Marquis of Kimston, but his notorious commitment to remain a bachelor leaves Caroline with no choice but to accept--to her distaste--the Marquis' father instead
Helen Argers, 1995
4
Noblesse Oblige
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Margaret Roberts, 2010
5
Noblesse oblige: essays in honour of David Kessler OBE
Essays in honour of David Kessler celebrating all aspects of his life edited by his friend of many years, Alan Crown.
David Francis Kessler, Alan David Crown, 1998
6
A White Hand: A Story of Noblesse Oblige
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ella Farman Pratt, 2011
7
Noblesse Oblige
Marianne Noble is a lady's companion when she meets Jerome Rivers at the fashionable Northern resort of Scarborough.
Lynne Connolly, 2006
8
Our Old Nobility by Noblesse Oblige
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Howard Evans, 2010
9
Barack Hussein Obama - a Messenger for World Peace: Laurus ...
Laurus Nobilis Noblesse Oblige Oath -Forging World Peace, Modeling Utopian Politics for the Future Michael Olugbile II ... the whole wide world that he would exemplify atypical Commander-In-Chief Noblesse Oblige prowess, via “Change!
Michael Olugbile II, 2012
10
Noblesse Oblige, the Book of Houses
The gates to Arcadia, the original paradise, are closed.
Bryant Durrell, Jennifer Hartshorn, Ethan Skemp, 1998

«NOBLESSE OBLIGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 noblesse oblige 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
New Jailings Expose the Farce of Cambodia's 'Culture of Dialogue'
... initiate a royal pardon if only to highlight his sense of noblesse oblige within an electorate where his popularity has waned substantially. «The Diplomat, 7월 15»
2
Home bittersweet home
Their smug noblesse oblige, hilariously conveyed by Alvar through the royal “we”, cracks with the arrival of the temptress Baby, who accepts ... «gulfnews.com, 7월 15»
3
Power can increase generosity to future generations, according to …
Their findings, "Noblesse oblige emerges (with time): Power enhances intergenerational beneficence," were recently published in the journal ... «Medical Xpress, 7월 15»
4
A scofflaw ship and its maritime misdeeds
Greece is a superpower in the maritime world, and while many shipping families have a reputation for noblesse oblige, Kallimasias is all but ... «Bend Bulletin, 7월 15»
5
WMN Letters: Prince's language sets a bad example
... remembered the old saying “Noblesse oblige”, instead of descending to such invectives. Yes, some may find the prince's language amusing, ... «Western Morning News, 7월 15»
6
Could London's next mayor really be another Old Etonian?
Whether this is noblesse oblige by a “Tory toff” or the “new localism” in action is a matter of supreme indifference to the beneficiaries. Indeed ... «The Guardian, 7월 15»
7
How we are complicit in the Mexican cartels
Like Don Corleone in The Godfather, he exudes a paternalistic noblesse oblige. He's loyal. He has a sense of honor. He will listen to reason. «Arkansas Online, 7월 15»
8
Dallas is a haven for private art spaces
Tempting as it might be to think that such galleries have gone the way of aristocrats' noblesse oblige, private art spaces have made a ... «Dallas Morning News, 7월 15»
9
Stowaways and Crimes Aboard a Scofflaw Ship
The nation's major shipping families also have a reputation for noblesse oblige — many of the island's soccer fields, schools and hospitals bear ... «New York Times, 7월 15»
10
Harper Lee and the hero's journey
By his lights, he was a decent person, taking care of his people–a kind of noblesse oblige, and that always looking down upon someone, ... «AMERICAblog, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Noblesse oblige [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/noblesse-oblige> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z