앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "nouveau riche" 뜻

사전
사전
section

NOUVEAU RICHE 의 어원학

French, literally: new rich.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

영어 에서 NOUVEAU RICHE 의 발음

nouveau riche  [ˌnuːvəʊ ˈriːʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOUVEAU RICHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 NOUVEAU RICHE 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «nouveau riche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

누보 부자

Nouveau riche

Nouveau Riche는 자신의 세대 내에서 부를 축적 한 부유 한 사람들입니다. 동등한 영어 용어는 새로운 부자이거나 새로운 돈입니다. 사회 학적으로, 부유 한 부유층은 이전에 그 계층 내의 낮은 사회 계층과 경제 계층에 속해 있던 남자 또는 여자를 묘사한다; 자신의 부를 구성하는 새로운 돈이 상향의 사회적 이동성을 허용하고 눈에 띄는 소비 수단, 상류 계급의 회원 자격을 나타내는 재화와 서비스 구매라는 수단을 제공했다는 사실을 알게되었습니다. 경멸적인 용어로서, 부유층의 부유함은 유형의 효과 구분, 사회 계층 내의 주어진 층계; 따라서 사회 계급의 부유 한 사람들 사이에서 누보 부자는 세속적 인 경험과 올드 머니의 가치관 체계가 부족한 부유 한 남자와 여자, 부자와 같은 부유 한 부의 부끄러움과 가신을 묘사합니다. 상류 사회. Nouveau riche are rich people who acquired their wealth within their own generation. The equivalent English term is the new rich or new money. Sociologically, nouveau riche describes the man or woman who previously had belonged to a lower social class and economic stratum within that class; and that the new money—which constitutes his or her wealth—allowed upward social mobility and provided the means for conspicuous consumption, the buying of goods and services that signal membership in an upper class. As a pejorative term, nouveau riche effects distinctions of type, the given stratum within a social class; hence, among the rich people of a social class, nouveau riche describes the vulgarity and ostentation of the new-rich man and woman who lack the worldly experience and the system of values of Old Money, of inherited wealth, such as the patriciate and the gentry.

영어 사전에서 nouveau riche 의 정의

사전에있는 부자 부자의 정의는 최근에 부를 획득했으며 저속한 허식이나 사회적인 은혜가없는 것으로 간주됩니다. nouveau riche의 다른 정의는 nouveaux 재물의 특성이다.

The definition of nouveau riche in the dictionary is a person who has acquired wealth recently and is regarded as vulgarly ostentatious or lacking in social graces. Other definition of nouveau riche is of or characteristic of the nouveaux riches.

영어 사전에서 «nouveau riche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOUVEAU RICHE 운과 맞는 영어 단어


baksheesh
ˈbækʃiːʃ
creesh
kriːʃ
Dalglish
dælˈɡliːʃ
fiche
fiːʃ
Ganesh
ɡæˈniːʃ
hashish
ˈhæʃiːʃ
Laois
ˈliːʃ
leash
liːʃ
leish
liːʃ
Leix
liːʃ
Macleish
məˈkliːʃ
maxixe
məˈʃiːʃ
microfiche
ˈmaɪkrəʊˌfiːʃ
pastiche
pæˈstiːʃ
postiche
pɒˈstiːʃ
potiche
pɒˈtiːʃ
quiche
kiːʃ
schottische
ʃɒˈtiːʃ
sheesh
ʃiːʃ
unleash
ʌnˈliːʃ

NOUVEAU RICHE 처럼 시작하는 영어 단어

nourish
nourishable
nourisher
nourishing
nourishingly
nourishment
nouriture
nourriture
noursle
nous
nouse
nousell
nousle
nouveau
nouveau roman
nouveaux
nouveaux riches
nouveaux romans
nouvelle
nouvelle cuisine

NOUVEAU RICHE 처럼 끝나는 영어 단어

affiche
babiche
caliche
ceviche
corniche
eliche
Labiche
niche
ouananiche
rime riche
seiche
seviche
subniche
ultrafiche

영어 사전에서 nouveau riche 의 동의어와 반의어

동의어

영어 에서 «NOUVEAU RICHE» 의 동의어

다음 영어 단어는 «nouveau riche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nouveau riche 의 영어 동의어

25개국어로 «nouveau riche» 번역

번역기
online translator

NOUVEAU RICHE 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 nouveau riche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nouveau riche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «nouveau riche» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

暴发户
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

nuevos ricos
화자 570 x 백만 명

영어

nouveau riche
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

धनी नौबढ़
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

طبقة من اغتنوا حديثا
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

нуворишей
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

nouveau riche
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

হঠাৎ নবাব
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

nouveau riche
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Riche nouveau
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

neureiche
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

成金趣味の
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

벼락 부자
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Niche riche
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

nouveau riche
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

Nouveau riche
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

नूवेओ समृद्ध
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

sonradan görme
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

nouveau riche
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

nowobogackich
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

нуворишів
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

nouveau riche
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

νεόπλουτων
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Nouveau Riche
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

nyrika
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

nyrikt
화자 5 x 백만 명

nouveau riche 의 사용 경향

경향

«NOUVEAU RICHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nouveau riche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nouveau riche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nouveau riche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOUVEAU RICHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nouveau riche» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «nouveau riche» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nouveau riche 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOUVEAU RICHE» 단어가 포함된 영어 인용문

nouveau riche 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jerry Della Femina
Thank you for making me nouveau riche.

«NOUVEAU RICHE» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 nouveau riche 의 용법을 확인하세요. nouveau riche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Garner's Modern American Usage
The longer phrase, of no use, would be of no use in any of these citations unless the sentences were rearranged—and made slightly longer. nouveau riche. A. Generally. Nouveau riche (= [1] a newly rich person; or [2] newly rich people ...
Bryan Garner, 2009
2
Class in America: An Encyclopedia
WESLEY BEAL French for “new wealth,” the term nouveau riche is used to describe one who has acquired his riches within his own lifetime, as opposed to an “old money” figure who inherits his wealth from prior generations. Usually, the term ...
Robert E. Weir, 2007
3
Reclaiming the Political in Latin American History: Essays ...
the most important of the nouveau riche planters, and they had arranged marriages for their daughters with some of the most promising young men around : the caboclo Tavares for Santinha, the "black" daughter of Cypriano; and the white ...
Gilbert M. Joseph, 2001
4
Say Chic: A Collection of French Words We Can't Live Without
Nouveau. riche. [. noo. voh. reesh. ] A nouveau riche, or parvenu, is a person who has recently risen to wealth without acquiring the manners and good taste of the class to which he now belongs, thus bringing about the disapproving judgment ...
Francoise Blanchard, Jeremy Leven, 2007
5
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
B noun plural nouveaus, nouveaux /'nu:voo/, /'nu: vooz/, foreign /nuvo/. 1 A nouveau riche. Usually in plural. 2 BEAUjOLAIS NOUVEAU. Colloquial. I Nouveau seldom occurs independently in English, but is used elliptically and colloquially for ...
Andrew Delahunty, 2008
6
Global Dreams: Class, Gender, and Public Space in ...
Those who vied for a similar status without the family history to back up their claims could be dismissed as nouveau riche. The figure of the nouveau riche has long been a major focus of contestations concerning true class membership.
Anouk de Koning, 2009
7
Class in America: H-P
NOUVEAU RlCHE Wesley Beal French for "new wealth," the term nouveau riche is used to describe one who has acquired his riches within his own lifetime, as opposed to an "old money" figure who inherits his wealth from prior generations.
Robert E. Weir, 2007
8
Edith Wharton in Context
At the same time, those in possession of inherited wealth and repute, their fortunes in some cases depleted by failed investments or dwarfed by the holdings of the nouveau riche, feared alienating these unrefined, yet commanding and ...
Laura Rattray, 2012
9
Minette Walters and the Meaning of Justice: Essays on the ...
the nobility who inherit both land and honorary title; the nouveau riche like the Bartletts, who seek to move up the social ladder; and those who are not titled nobility but whose money goes back more than the few years than the nouveau riche ...
Mary Hadley, Sarah D. Fogle, 2008
10
Edith Wharton as Spatial Activist and Analyst
... 1 hollow conformity of, 47 Mrs. Peniston as exemplar of, 133 relationship t o Newport, 5 satire in House ofMirth, 129 shunning of nouveau riche pretentiousness, 45 and Wharton stereotype, 1–2, 3 Old World decor, copying by nouveau riche, ...
Reneé Somers, 2005

«NOUVEAU RICHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nouveau riche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kevin Kwan's 'China Rich Girlfriend' continues to capture crazy rich …
... just published here by Allen & Unwin, the narrative is fuelled by the rivalry between the old guard and the nouveau riche, between overseas ... «The Australian Financial Review, 7월 15»
2
North Korea denounces U.S., Japan, South Korea for 'cultural …
North Koreans who are "nouveau riche" tend to purchase used, imported sunglasses or those with color-changing lenses, and regular ... «UPI.com, 7월 15»
3
Review: Southpaw's Terrific Punch
The Hopes–really, it's their name, and they were raised in orphanages–have a nouveau riche lifestyle to support as well as a cherished child ... «TIME, 7월 15»
4
For History Buffs, Civil War-Era Homes for Sale
“The nouveau riche wanted to look a little richer,” Mr. Cashia said. On some nights, the couple lights the home with candlelight. “I like all things ... «Wall Street Journal, 7월 15»
5
International Champions Cup: Manchester City vs Real Madrid at …
The highly anticipated showdown at the MCG pits the grand tradition of Madrid against the nouveau riche of City as both teams look to end their ... «Stuff.co.nz, 7월 15»
6
Wall Street's Love Affair with Apple May Be Over
Carrying an iPhone to check stock quotes was seen as the ultimate “Yuppie” statement for the “nouveau riche” Chinese. That type of instant ... «Breitbart News, 7월 15»
7
A haunting Macbeth at Glimmerglass Festival
(Think Downton Abby as moved into by a tacky nouveau riche family.) The back wall swiveled to create a curious center stage division that ... «DC Theatre Scene, 7월 15»
8
Why It's Important To Contain The Honey Singh Epidemic Before It's …
For the nouveau riche, they only help brush their bumbling egos better. I must admit that I am not against any form of art. Censorship often ... «Youth Ki Awaaz, 7월 15»
9
Iran's Post-Deal Dilemma
Like all old nations with illustrious histories, Iran craves respect, not from the countries it sees as lesser, “nouveau riche” ones, but from those it ... «ABOUT US EDITOR'S NOTE About Us The Cairo Review of, 7월 15»
10
Welcome to Mykonos, Where the Greece Crisis Seems Far Away
That's how Mykonos in the 1990s, a time of global economic boom, became the West Egg of Eurogreece, a playground of the nouveau riche ... «Huffington Post, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nouveau riche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/nouveau-riche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z