앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "rijstafel" 뜻

사전
사전
section

영어 에서 RIJSTAFEL 의 발음

rijstafel  [ˈraɪsˌtɑːfəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIJSTAFEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 RIJSTAFEL 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «rijstafel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
rijstafel

Rijsttafel

Rijsttafel

말 그대로 "쌀 테이블"로 번역되는 네덜란드어 단어 인 인도네시아 리즈 타펠은 서 수마트라의 파당 (Padang) 지역에서 나시 파당 (Nasi Padang)을 발표 한 후 네덜란드 사람들이 채택한 정교한 식사입니다. 그것은 여러 가지 방식으로 준비된 쌀과 함께 작은 부분으로 제공되는 많은 반찬으로 구성됩니다. 인기있는 반찬에는 계란 롤, 삼발, satay, 생선, 과일, 야채, 절임, 견과류가 포함됩니다. 네덜란드와 같은 대부분의 지역과 네덜란드의 영향력이 큰 다른 지역에서는 네덜란드 이름으로 알려져 있습니다. 제공되는 요리가 의심 할 여지없이 인도네시아어이지만, rijsttafel의 기원은 식민지였습니다. 인도네시아에있는 동안 네덜란드 사람들은 쌀 테이블을 소개 할뿐만 아니라 다양한 식재료를 한 곳에서 즐길 수있을뿐만 아니라 방문객들에게 이국적인 식민지 풍요 로움을 심어줄 수있었습니다. Rijsttafels는 풍미와 색상뿐만 아니라 향기의 배열뿐만 아니라 질감, 서양 음식에서 일반적으로 논의되지 않은 측면 배열 기능을 위해 노력하고 있습니다. 이러한 텍스처에는 싱싱하고, 질기고, 미끄럽고, 부드럽고, 단단하고, 부드럽고, 젤라틴이 많고, 콧물이납니다. The Indonesian rijsttafel, a Dutch word that literally translates to "rice table", is an elaborate meal adapted by the Dutch following the hidang presentation of Nasi Padang from the Padang region of West Sumatra. It consists of many side dishes served in small portions, accompanied by rice prepared in several different ways. Popular side dishes include egg rolls, sambals, satay, fish, fruit, vegetables, pickles, and nuts. In most areas where it is served, such as the Netherlands, and other areas of heavy Dutch influence, it is known under its Dutch name. Although the dishes served are undoubtly Indonesian, the rijsttafel’s origins were colonial. During their presence in Indonesia, the Dutch introduced the rice table not only so they could enjoy a wide array of dishes at a single setting but also to impress visitors with the exotic abundance of their colony. Rijsttafels strive to feature an array of not only flavors and colors and degrees of spiciness but also textures, an aspect that is not commonly discussed in Western food. Such textures may include crispy, chewy, slippery, soft, hard, velvety, gelatinous, and runny.

영어 사전에서 rijstafel 의 정의

사전에있는 rijstafel의 정의는 쌀과 함께 인도네시아 반찬의 구색입니다.

The definition of rijstafel in the dictionary is an assortment of Indonesian side dishes accompanied by rice.

영어 사전에서 «rijstafel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIJSTAFEL 운과 맞는 영어 단어


baffle
ˈbæfəl
duffel
ˈdʌfəl
Eifel
ˈaɪfəl
Eiffel
ˈaɪfəl
falafel
fəlˈɑːfəl
felafel
fəlˈɑːfəl
pantofle
pænˈtuːfəl
pantoufle
pænˈtuːfəl
purfle
ˈpɜːfəl
raffle
ˈræfəl
rifle
ˈraɪfəl
rijsttafel
ˈraɪsˌtɑːfəl
ruffle
ˈrʌfəl
shuffle
ˈʃʌfəl
souffle
ˈsuːfəl
stressful
ˈstrɛsfəl
Terfel
ˈtɜːfəl
TOEFL
ˈtɒfəl
truffle
ˈtrʌfəl
waffle
ˈwɒfəl

RIJSTAFEL 처럼 시작하는 영어 단어

rigorously
rigorousness
rigour
rigours
rigout
rigsdaler
rigwiddie
Rijeka
rijksdaaler
Rijksmuseum
Rijn
rijsttafel
Rijswijk
rikishi
Riksdag
rile
riled
Riley
rilievi
rilievo

RIJSTAFEL 처럼 끝나는 영어 단어

angel
apparel
at the wheel
bel
cancel
channel
Daniel
del
diesel
el
excel
feel
fuel
Gabriel
gel
Handel
Israfel
refel
Schutzstaffel
Werfel

영어 사전에서 rijstafel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rijstafel» 번역

번역기
online translator

RIJSTAFEL 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 rijstafel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rijstafel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «rijstafel» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

rijstafel
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

rijstafel
화자 570 x 백만 명

영어

rijstafel
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

rijstafel
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

rijstafel
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

rijstafel
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

rijstafel
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

rijstafel
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

rijstafel
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Rijstafel
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

rijstafel
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

rijstafel
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

rijstafel
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Rijstafel
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

rijstafel
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

rijstafel
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

रियास्टाफेल
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

rijstafel
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

rijstafel
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

rijstafel
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

rijstafel
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

rijstafel
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

rijstafel
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Rijsttafel
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

rijstafel
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

rijstafel
화자 5 x 백만 명

rijstafel 의 사용 경향

경향

«RIJSTAFEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rijstafel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rijstafel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rijstafel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIJSTAFEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rijstafel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «rijstafel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rijstafel 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIJSTAFEL» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 rijstafel 의 용법을 확인하세요. rijstafel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Legendary Dining
Rijstafel is considered an Indonesian specialty, but the Dutch have taken it over. My father particularly enjoyed a Rijstafel, and so mother made it for special occasions—with important guests expected—because it is a lot of work and lends  ...
Martha Melahn, 2000
2
Frommer's Caribbean
Start, perhaps, with a jerk chicken and papaya salad. For a main course, you might order such tasty dishes as red-curry coconut shrimp or almond-crusted snapper, perhaps a steak kebab. Every Tuesday evening, an Indonesian rijstafel night ...
Christina Paulette Colón, Alexis Lipsitz Flippin, John Marino, 2011
3
The Adventurous Cook: Recipes From Out Of the Way Places
Very often achicken isthe centerpiece and more side dishes there arethe most exotic the rijstafel. It is important to eat a rijstafel in the right way. Use a soap plate and a spoon and a fork. Firsthelp yourselftorice, put in the middle of the plate, and  ...
Beryl Goul-Marks, 2014
4
Near a Thousand Tables: A History of Food
The rijstafel is as far removed from hutspot as can be imagined: exotic, rather than domestic; celebratory,rather than commemorative; lavish, rather than austere; variegated, rather than limited. Such memories asit evokes are of plenty and ...
Felipe Fernandez-Armesto, 2002
5
Power, Politics, and Culture in Colonial Java
Only in the Netherlands nowadays can one still order and eat the colonial rijstafel , though without the row of servants serving it, while on the menu it is still listed simply as rijstafel. In Jakarta, the only place serving the rijstafel in a more modern  ...
Onghokham, 2003
6
South Africa, Lesotho & Swaziland
De Soete Inval (Mapp172; %021-886 4842; 5 Ryneveld St; mains R50; hbreakfast, lunch & dinner) Known primarily for its choice of 40 different pancakes, this cheerful place also does a fine Indonesian rijstafel (rice with many dishes), with six ...
Kate Armstrong, 2006
7
Travels with My Heart: The Essential Guide for Travellers ...
Inevitably the Netherlands has been exposed to the influence of other cuisines, in particular that of Indonesia. The traditional Indonesian rijstafel – or rice table – consists of around 11 dishes either served at your table or buffet style. You can ...
Robin Liston, 2007
8
Die By Wire
"He makes the best rijstafel in town.” "Rijstafel?" "Dutch for 'rice table.' You get rice and six or eight or more small Indonesian dishes. Some will remind you of Thai food, others Chinese or Vietnamese. Some will — " Mira interrupted herself.
9
Along for the Ride
Amsterdam. It was ninety degrees and sultry. I left the bungalow and dodged the jitneys while crossing the road to the dining room with highly polished wooden floors, teak furniture, silk curtains, and lazy ceiling fans. Rijstafel was the easy ...
Kay Arthur Martin, 2012
10
Psychoanalytic Studies of Organizations: Contributions from ...
To give short examples of the nature of the ongoing metaphoric discussion, they rejected the replacement of rijstafel by simple porridge or a tasty orange marmalade but preferred a North African couscous or a Spanish paella where ...
Burkard Sievers, Halina Brunning, Jinette De Gooijer, 2009

«RIJSTAFEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rijstafel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nikmati Bulan Bombastis Bersama Grand Zuri Malioboro
Promo yang kedua, Grand Zuri menyajikan sejumlah menu tradisional, diantaranya Sate Londo”, Samurai Jepang, Djava Rijstafel, dan Tiwul Djendral. «Berita Jogja, 7월 15»
2
The hunt for true 'nasi
In Central Java eateries it is popularly known as nasi rames, rijstafel among Dutch-speaking communities or Indonesian fine-dining restaurants, nasi ulam ... «Jakarta Post, 5월 15»
3
Reunited With ROTTERDAM, Part One
... the first train downtown, where we exited and walked along the waterfront to Dewi Sri, a popular Indonesian restaurant, for a fantastic veggie rijstafel dinner. «Maritime Matters, 4월 15»
4
Mencicipi Hidangan Istimewa Ala Katering Pengantin
Pada 7 Maret nanti, juga akan ada pemecahan rekor MURI dengan atraksi Rijstafel. Atraksi penyajian makan dalam bentuk fine dining ini akan menyajikan 300 ... «CNN Indonesia, 3월 15»
5
10 traditional Dutch recipes – not all of which involve potato
... apple puree, silverskin onions and piccalilly… at least. May also be known as the Captain's Dinner, raasdonders or Zeeuwse rijstafel (with the addition of rice). «DutchNews.nl, 2월 15»
6
黄民的Fusion Food之路
Fusion Food,大意指把不同菜系的烹饪原料和烹饪手法结合起来,创造出一种新的饮食风格。如荷兰风味的Rijstafel、盛行于马来西亚和新加坡的Peranakan(中国 ... «北京周报, 9월 14»
7
Melongok Bisnis 'Warteg' di Belanda
Di restoran-restoran Indonesia, biasanya menu andalannya adalah rijstafel. Paket komplit yang terdiri dari sekitar selusin jenis makanan. Sedangkan eethuis ... «Poskotanews, 7월 14»
8
Rijsttafel, Kuliner Indonesia-Belanda yang Terlupakan
Tetapi di Indonesia, Rijstafel sudah hampir terlupakan karena budaya makan di Indonesia biasanya hanya meliputi tiga macam hidangan, yaitu nasi, lauk ... «JadiBerita, 2월 14»
9
WINE OF THE WEEK: Helfrich Riesling 2012 $14.99
... smoked salmon, ceviche or sushi and most certainly the full assemblage of Thai foods and even Indonesian Rijstafel (a spiced "rice table" of many varied meat ... «The Times Weekly, 10월 13»
10
Amsterdam houseboat holiday: Art, fountains and toddler Florence's …
We shared a rijstafel – described on the menu as the 'little bits and pieces of traditional Dutch home cooking' - while Florence tucked into a stamppotje, a ring of ... «Daily Mail, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Rijstafel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/rijstafel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z