앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "Shechina" 뜻

사전
사전
section

SHECHINA 의 어원학

From Hebrew shĕkhīnāh, from shākhan to dwell.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

영어 에서 SHECHINA 의 발음

Shechina  [ʃɛˈkaɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHECHINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 SHECHINA 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «Shechina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Shechina

쉐키 나

Shekhinah

Shekinah, Shechinah, Shechina 또는 Schechinah는 유대교에서 하나님의 문법적으로 여성스러운 히브리어 이름의 영어 철자입니다. 원래의 단어는 거처 또는 정착을 의미하며, 특히 예루살렘에있는 성전에서 신의 현존에 대한 주거 또는 정착을 나타냅니다. Shekinah, Shechinah, Shechina, or Schechinah, is the English spelling of a grammatically feminine Hebrew name of God in Judaism. The original word means the dwelling or settling, and denotes the dwelling or settling of the Divine Presence of God, especially in the Temple in Jerusalem.

영어 사전에서 Shechina 의 정의

Shechina의 사전 정의는 성전에서의 그의 백성 가운데서의 하나님의 내재적 현존이 가시적으로 드러나는 광채 다. Shechina의 다른 정의는 신성한 초월과 대조되는 신성한 존재 그 자체입니다.

The definition of Shechina in the dictionary is the radiance in which God's immanent presence in the midst of his people, esp in the Temple, is visibly manifested. Other definition of Shechina is the divine presence itself as contrasted with the divine transcendence.

영어 사전에서 «Shechina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SHECHINA 운과 맞는 영어 단어


aligner
əˈlaɪnə
Carolina
ˌkærəˈlaɪnə
china
ˈtʃaɪnə
designer
dɪˈzaɪnə
diner
ˈdaɪnə
eyeliner
ˈaɪˌlaɪnə
Freightliner
ˈfreɪtˌlaɪnə
liner
ˈlaɪnə
mina
ˈmaɪnə
miner
ˈmaɪnə
minor
ˈmaɪnə
Regina
rɪˈdʒaɪnə
salina
səˈlaɪnə
Shekinah
ʃɛˈkaɪnə
signer
ˈsaɪnə
spina
ˈspaɪnə
Steiner
ˈstaɪnə
tibouchina
ˌtɪbəˈkaɪnə
trichina
trɪˈkaɪnə
vagina
vəˈdʒaɪnə

SHECHINA 처럼 시작하는 영어 단어

Sheba
shebang
Shebat
shebean
shebeen
shebeener
Shechem

SHECHINA 처럼 끝나는 영어 단어

bone china
chinachina
Cochin China
Communist China
crackle china
deus ex machina
Dresden china
eggshell china
French Indochina
Great Wall of China
Indochina
ironstone china
kachina
matachina
Nationalist China
People´s Republic of China
Red China
Republic of China
tahina
Worcester china

영어 사전에서 Shechina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Shechina» 번역

번역기
online translator

SHECHINA 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 Shechina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Shechina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «Shechina» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

Shechina
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

Shejiná
화자 570 x 백만 명

영어

Shechina
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

Shechina
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

Shechina
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

Шхина
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

Shechiná
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

Shechina
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

Shechina
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Shechina
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

Schechina
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

Shechina
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

Shechina
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Shechina
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

Shechina
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

Shechina
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

शचीना
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

Şehina
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

Shechina
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Szechina
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

Шхіна
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

Shechina
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

Shechina
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Shechina
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

Shechina
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

Shechina
화자 5 x 백만 명

Shechina 의 사용 경향

경향

«SHECHINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Shechina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Shechina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Shechina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SHECHINA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Shechina» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «Shechina» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Shechina 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SHECHINA» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 Shechina 의 용법을 확인하세요. Shechina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hachibur - Book One
English : Skies Related Items : Topic : shechina Divine Presence; the Essence of the Divine Presence, enclosed in all worlds (transcends all worlds). The "Divine Presence that dwells within". The initial revelation of the or ein sof (Infinite light) ...
Warren Cyr, 2009
2
Choson and Kallah During Their Engagement
Only they can have Shechina in their midst and hence only they are 'fire and fire' when the Shechina is absent]. However, the Shechina which is present in a healthy marriage binds and bonds the husband and wife together, enabling them to ...
E. Falk, 2001
3
The Biblical Repository
passages show that they distinguished the Metatron and the Shechina in another respect ; and identified the Metatron with the Shechina, only so far as the latter concentrated and represented itself in a personal way in the former. Thus it is said ...
‎1833
4
The Biblical Repository
passages show that they distinguished the Metatron and the Shechina in another respect ; and identified the Metatron with the Shechina, only so far as the latter concentrated and represented itself in a personal way in the former. Thus it is said ...
Edward Robinson, 1833
5
The Biblical Repository and Classical Review
passages show that they distinguished the Metatron and the Shechina in another respect ; and identified the Metatron with the Shechina, only so far as the latter concentrated and represented itself in a personal way in the former. Thus it is said ...
‎1833
6
Biblical Repository and Classical Review
passages show that they distinguished the Metatron and the Shechina in another respect ; and identified the Metatron with the Shechina, only so far as the latter concentrated and represented itself in a personal way in the former. Thus it is said ...
‎1833
7
The Torah Codes
Shechina and Mishkan Rabbi Shefa Gold The rabbi in my story described the Shekinah as Divine Presence. Nathan and Sophia got to experience that firsthand. In Shechina and Mishkan, Shefa Gold explains the connection between the ...
Ezra Barany, 2011
8
The Beginning of Wisdom: Unabridged Translation of the Gate ...
God's people Israel is all part of His Shechina, who is known as the "Community of Israel," and the Holy One chooses Her and them with love, as beloved companions of younger days. Indeed, God calls Israel "a rejected wife of youth." 48 ...
Elijah ben Moses de Vidas, 2002
9
Commentators' Shabbos Prayers
GREETING. THE. SHABBOS. QUEEN. If the purpose of Kabbalas Shabbos is to " greet the Shechina," then one might ask, why is a similar ceremony not observed on Yom Tov, when indeed the Shechina is also present? Why do we not have ...
Sender, 2005
10
ספר יצירה: לפי נוסח הרמ"ק שכתב עליו ביאורו ע"פ הא לכם זרע
a representation of the Written Torah, of God saying 'I, Myself have written and given,' because Isaac was the revelation of the Shechina on Earth. This explains the Zohar, 'Everyday of her life, Rebecca saw the light of the Shechina, because ...
J. Hershy Worch, 2010

«SHECHINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Shechina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Wall Street Restaurant Nine Day Siyum
And we must mourn that Bais HaMikdash, that Shechina within our midst according to Halacha which both reflect and help us further delve into the mourning ... «Yeshiva World News, 7월 15»
2
Rabbi Links Feminism, Divorce
It is important work for the building of any home and it brings in the Shechina [Divine Presence of God].” The advice that the Puah Institute gives young people in ... «Arutz Sheva, 7월 15»
3
THE THREE WEEKS – An Overview
It attunes us to the loss, that great loss, of the Shechina dwelling in our midst. Klal Yisroel is unique among all the nations of the world because of our unique ... «Yeshiva World News, 6월 15»
4
Kabala scholar to explain God's female side
This “radical” vision of the Shechina, or feminine side of God, said Dr. Daniel Matt, is prominently featured in the Zohar — meaning radiance or splendor — the ... «New Jersey Jewish News, 6월 15»
5
'You know I believe — and how!'
The Sabbath Queen, the Shechina, the female emanation of God, a vision of sublime, radiant beauty, is said to live with us from the time Shabbat begins until we ... «New Jersey Jewish Standard, 5월 15»
6
Halachic Analysis: The Kosel
The Midrash tells us (Shmos Rabbah 2:2) that the Shechina, the Divine Presence, has not budged from the Western Wall. The presence of the Shechina, ... «Yeshiva World News, 4월 15»
7
MainJudaismDivrei Azriel: Torat Kohanim, Recreating the World
Hashem created the world to be a home for His shechina, Divine Presence. Initially, the entire world was to be bathed in the concentrated holiness of Hashem's ... «Arutz Sheva, 3월 15»
8
Immersed In Jewish Meditation
Or, conversely, one can see 16th-century kabbalists going out into the apple orchards -- evoking the Shechina, God's feminine presence -- greeting the Shabbat ... «The Jewish Week, 3월 15»
9
'Build me a sanctuary'
“Each is placed in a different direction; the fire is on the south, the air element, the most ephemeral, in the west, where the Shechina” — the feminine aspect of ... «New Jersey Jewish Standard, 1월 15»
10
I Came To My Garden, Chapter Five
That presence of G‑d is what the rabbis refer to as the Shechina. With the sin of the Tree of Knowledge, and the sins that succeeded it, G‑d's presence was no ... «Chabad.org, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Shechina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/shechina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z