앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "Szymborska" 뜻

사전
사전
section

SZYMBORSKA 의 어원학

Polish.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

영어 에서 SZYMBORSKA 의 발음

Szymborska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZYMBORSKA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 SZYMBORSKA 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «Szymborska» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Szymborska

위슬 와프 시보르 보스 카

Wisława Szymborska

Wisława Szymborska-Włodek는 폴란드 시인, 수필가, 번역가 및 1996 년 노벨 문학상 수상자입니다. 그 후 Kórnik의 일부가 된 Prowent에서 태어난 그녀는 나중에 그녀의 인생이 끝날 때까지 Kraków에 거주했습니다. 그녀는 "시의 모차르트"라고 묘사되었습니다. 폴란드에서는 Szymborska의 저서가 저명한 산문 작가와 경쟁을 벌이고있다. 그녀는 한 때 시인 Some Like Poetry에서 천 여명 중 2 명만이 미술을 돌보고 있다고 언급했다. Szymborska는 1996 년 노벨 문학상을 수상했습니다. "아이러니 한 정밀함으로 인해 인간의 현실의 파편에서 역사적, 생물학적 맥락이 밝혀 질 수 있습니다." 그녀는이 결과로 국제적으로 더 잘 알려지게되었습니다. 그녀의 작품은 영어와 많은 유럽 언어뿐만 아니라 아랍어, 히브리어, 일본어 및 중국어로 번역되었습니다. Wisława Szymborska-Włodek was a Polish poet, essayist, translator and recipient of the 1996 Nobel Prize in Literature. Born in Prowent, which has since become part of Kórnik, she later resided in Kraków until the end of her life. She was described as a "Mozart of Poetry". In Poland, Szymborska's books have reached sales rivaling prominent prose authors: although she once remarked in a poem, "Some Like Poetry", that no more than two out of a thousand people care for the art. Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality". She became better known internationally as a result of this. Her work has been translated into English and many European languages, as well as into Arabic, Hebrew, Japanese and Chinese.

영어 사전에서 Szymborska 의 정의

사전에 Szymborska의 정의는 Wisława입니다. 1923-2012, 폴란드 시인이자 작가 : 문학상 노벨 문학상 1996.

The definition of Szymborska in the dictionary is Wisława. 1923–2012, Polish poet and writer: Nobel prize for literature 1996.

영어 사전에서 «Szymborska» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SZYMBORSKA 처럼 시작하는 영어 단어

Syzran
syzygal
syzygetic
syzygetically
syzygial
syzygies
syzygy
sz
Szabadka
Szczecin
Szechuan
Szechwan
Szeged
Szell
Szilard
Szombathely
Szymanowski

SZYMBORSKA 처럼 끝나는 영어 단어

Alaska
Athabaska
baked Alaska
britska
Caipiroska
friska
Gaudier-Brzeska
Gulf of Alaska
Hrvatska
Lake Athabaska
Landowska
Lower Tunguska
Nebraska
Polska
schapska
ska
Stony Tunguska
Tunguska
zakuska
Ziska

영어 사전에서 Szymborska 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Szymborska» 번역

번역기
online translator

SZYMBORSKA 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 Szymborska25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Szymborska 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «Szymborska» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

辛波丝卡
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

Szymborska
화자 570 x 백만 명

영어

Szymborska
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

Szymborska
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

سزيمبروسكا
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

Szymborska
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

Szymborska
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

Szymborska
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

Szymborska
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Szymborska
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

Szymborska
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

Szymborska
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

Szymborska
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Szymborska
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

Szymborska
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

Szymborska
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

झिम्बोर्स्का
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

Szymborska
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

Szymborska
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Szymborska
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

Szymborska
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

Szymborska
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

Szymborska
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Szymborska
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

Szymborska
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

Szymborska
화자 5 x 백만 명

Szymborska 의 사용 경향

경향

«SZYMBORSKA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Szymborska» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Szymborska 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Szymborska» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SZYMBORSKA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Szymborska» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «Szymborska» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Szymborska 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SZYMBORSKA» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 Szymborska 의 용법을 확인하세요. Szymborska 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Here
From the title poem: I can’t speak for elsewhere, but here on Earth we’ve got a fair supply of everything. Here we manufacture chairs and sorrows, scissors, tenderness, transistors, violins, teacups, dams, and quips . . .
Wislawa Szymborska, 2013
2
Poems, New and Collected, 1957-1997
Provides one hundred poems including the author's "View with a Grain of Sand," and sixty-four newly-translated selections.
Wislawa Szymborska, 2000
3
Sounds, Feelings, Thoughts: Seventy Poems
" The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967.
Wisława Szymborska, Magnus J. Krynski, Robert A. Maguire, 1981
4
Nonrequired reading: prose pieces
. . . She is a poet to live with."--Robert Hass, "The Washington Post Book World" "Wislawa Szymborska is not only one of the finest poets living today, but also one of the most readable."--Charles Simic
Wisława Szymborska, Clare Cavanagh, 2002
5
View with a Grain of Sand: Selected Poems
A collection by the Nobel Prize winner reflects on the wonders of life in poems featuring a sister's postcard, the discovery of a new star, the ruins of Greece, and a bodybuilding contest
Wisława Szymborska, 1995
6
People on a bridge: poems
Dufour Editions, an independent publisher and distributor for more than forty years, has an established reputation as a fine literary house.
Wisława Szymborska, Adam Czerniawski, 1990
7
Monologue of a Dog: New Poems
In this collection of contemplative, witty, and always surprising new poems, Szymborska writes with verve about everything from love unremembered to keys mislaid in the grass, from small-scale naughtiness to the happiness of skating on thin ...
Wisława Szymborska, 2006
8
The Enigma of Good and Evil: The Moral Sentiment in ...
THE REDEMPTIVE GESTURES OF THE POETRY OF WISŁAWA SZYMBORSKA In her book, After Such Knowledge: Memory, History, and the Legacy of the Holocaust, Eva Hoffman gives an account of her visit to Majdanek ffff outside of the ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2006
9
Miracle Fair: Selected Poems of Wislawa Szymborska
This long-awaited volume samples the full range of Wislawa Szymborska's major themes: the ironies of love, the wonders of nature's beauty, and the illusory character of art.
Wislawa Szymborska, 2002
10
Nic Dwa Razy: Wybór Wierszy
Polish and English on facing pages.
Wisawa Szymborska, Stanisław Barańczak, 1997

«SZYMBORSKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Szymborska 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wisława Szymborska —The extraordinary in the ordinary
Deceptive simplicity. If there is a space where this often misused term can feel right at home and be proud, it is poetry. Personally, I am drawn to verse that's easy ... «The Hindu, 7월 15»
2
Clare Cavanagh Translates Nobel Laureate's Final Poems
The posthumously published volume compiles Szymborska's work over seven ... poet in person until 1996, when Szymborska won the Nobel Prize in Literature. «Northwestern University NewsCenter, 6월 15»
3
'Map: Collected and Last Poems,' by Wislawa Szymborska
Now, with the publication of “Map,” which gathers work from across Szymborska's nearly seven decades of verse, this already popular figure is sure to win over a ... «Washington Post, 4월 15»
4
Wislawa Szymborska's 'Map: Collected and Last Poems'
The mass of men may “lead lives of quiet desperation,” as Thoreau wrote, but the Polish poet Wislawa Szymborska (1923-2012) did just the opposite: She lived ... «New York Times, 4월 15»
5
Editor's Choice: The brilliant poetry of Wislawa Szymborska
Here, called “To My Own Poem” is a very late poem by Wislawa Szymborska, translated by Clare Cavanaugh and Stanislaw Baranczyk: “Best case scenario ... «Buffalo News, 4월 15»
6
Why You Should Be Reading Wislawa Szymborska
We don't always know what life consists of until poetry tells us. Shortly after Wislawa Szymborska won the Nobel Prize in Literature in 1996, I graduated from ... «Vogue.com, 4월 15»
7
How to Translate a Map: Clare Cavanagh: Poetry 2015
Cavanagh's latest work is her final translation of Nobel Prize–winning Polish poet Wislawa Szymborska (1923–2012), Map: Collected and Last Poems ... «Publishers Weekly, 4월 15»
8
Spring Books Guide: 22 Novels, Memoirs, and Collections We Can't …
Also not to be missed: Jill Bialosky's The Players: Poems (Knopf) and Wislawa Szymborska's MAP: Collected and Last Poems (HMH), translated by Clare ... «Vogue.com, 3월 15»
9
'I do not believe that poetry can change the world'
But unlike Lot's wife, Szymborska (the name is pronounced Vees-wah-vah ... My guide for the show, Michał Rusinek, who was Szymborska's personal secretary ... «Haaretz, 10월 14»
10
Early, unseen Szymborska poems hit the shelves
POLISH POET. The late Nobel-winning Polish poet Wislawa Szymborska's early works will hit bookshelves October 8. Photo by Janek Skarzynski/ AFP. «Rappler, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Szymborska [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/szymborska> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z