앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "take to heart" 뜻

사전
사전
section

영어 에서 TAKE TO HEART 의 발음

take to heart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAKE TO HEART 처럼 시작하는 영어 단어

take the law into one´s own hands
take the liberty
take the lid off
take the mickey
take the piss
take the place of
take the plunge
take the queen´s shilling
take the rap
take the road
take the veil
take the wind out of someone´s sails
take the words out of someone´s mouth
take the wraps off
take to
take to one´s bed
take to one´s heels
take to something like a duck to water
take to task
take to wife

TAKE TO HEART 처럼 끝나는 영어 단어

a stout heart
at heart
blackheart
bleeding heart
break one´s heart
by heart
change of heart
childhood sweetheart
floating heart
greenheart
have the heart
heart
heart-to-heart
hole in the heart
hole-in-the-heart
lose heart
purple heart
Sacred Heart
stoutness of heart
sweetheart
take heart

영어 사전에서 take to heart 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «take to heart» 번역

번역기
online translator

TAKE TO HEART 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 take to heart25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 take to heart 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «take to heart» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

采取心脏
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

tomar en serio
화자 570 x 백만 명

영어

take to heart
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

दिल से
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

تأخذ على محمل الجد
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

принимать близко к сердцу
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

levar a sério
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

হৃদয় নিতে
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

prendre à cœur
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Ambil hati
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

zu Herzen nehmen
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

心に連れて行く
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

마음 에 걸릴
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Tumindak
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

để tim
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

இதயத்தை எடுத்துக்கொள்
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

हृदयाकडे लक्ष द्या
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

Götür
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

prendere a cuore
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

wziąć do serca
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

приймати близько до серця
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

ia la inimă
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

να λάβει για την καρδιά
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

neem aan die hart
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

ta till sig
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

ta til hjertet
화자 5 x 백만 명

take to heart 의 사용 경향

경향

«TAKE TO HEART» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «take to heart» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
take to heart 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «take to heart» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAKE TO HEART» 의 사용 빈도

지난 500년간 «take to heart» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «take to heart» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

take to heart 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAKE TO HEART» 단어가 포함된 영어 인용문

take to heart 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aly Michalka
I think you can learn a lot about a guy from the way that he talks to you and the way that he compliments you. If he's complimenting you when you're just walking down the street and it's something completely pure and of the moment, then that's something you can take to heart.
2
Boz Scaggs
This is a cause that musicians can take to heart because one of our main reasons for being is to share our music with other people, and this takes us to people who probably wouldn't otherwise get to hear music on quite this level.

«TAKE TO HEART» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 take to heart 의 용법을 확인하세요. take to heart 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Code of Honor: Ethics, Personal Standards & Practical Wisdom ...
... Timeimeimeimeime “Also do not take to heart ev “Also do not take to heart ev “ Also do not take to heart ev “Also do not take to heart ev “Also do not take to heart everything people say erything people say erything people say erything people ...
Ashish Raichur, 2014
2
The Glorious Victory
Those who read and take to heart this book of prophecy will be blessed. “ Prophecy” does not only refer to a telling of the future but is the proclamation of any word from God, whether prediction of the future, explanation of the present or past, ...
George Van Popta, 2011
3
From Tradition to Commentary: Torah and Its Interpretation ...
Take to Heart All the Words (§335) A similar comparison between Temple and Torah, but with a surprisingly poignant twist, is made in the following two-part commentary, the last one that we shall consider in this chapter: [A] “He [Moses] said to ...
Steven D. Fraade, 2012
4
A Dictionary, English-Latin, and Latin-English;: Containing ...
To take to heart, nim mirare, enligne. o Taking heart, celled» 'I tirer Ы... ~ C' ef cf hear., стыдит Stck at haft, mediar”. A 'Феи heart, entre. My iweetheaxt, lux. miur or vi' . Dear heart, ì ta nee 5 .el let A огни ni. `t e weather'. . Young fweetheart,'ìm'  ...
Elisha Coles, 1755
5
The Classic Midrash: Tannaitic Commentaries on the Bible
6:6) I am not informed how I should love God, therefore the verse says TAKE TO HEART THESE WORDS WHICH I RGE YOU THIS DAY (Deut. 6:6). If you put these words upon your , you will recognize He Who Spoke and the world came into ...
Reuven Hammer, 1995
6
Confucius and the Analects : New Essays: New Essays
While nobles take to heart moral force (de f§ ) , petty people take to heart land. While nobles take to heart sanctions, petty people take to heart favors. The Virtuous Person and Governing 12. If one is guided AN EXISTENTIALIST READING OF ...
Bryan W. Van Norden Associate Professor of Philosophy and Asian Studies Vassar College, 2001
7
Stories to Touch the Heart
Russ Lawson. My prayer is that each of us will take to heart God's warning and make the right choices in our lives, because “sin is crouching at your door and desires to have you, but you must master it.” ...
Russ Lawson, 2008
8
The Complete Works of Richard Sibbes
For it is a greater sign of the truth of grace to take to heart the sins of others more than our own. You wall say this is a kind of paradox, for often a man may take to heart his own sins as matter of terror of conscience ; not his sins, as contrary to ...
Richard Sibbes, Alexander Balloch Grosart, 1862
9
Sermons and prayers for Reformation and Luther commemorations
This complaint of the prophet that the world does not take to heart the death of the righteous but ignores it, is a divine encouragement for us that we not let ourselves despise the death of this true servant of God, Luther, as does the blind,  ...
Carl Ferdinand Wilhelm Walther, Joel R. Baseley, 2008
10
Occasional Sermons and Addresses of Dr. C.F.W. Walther
This complaint of the prophet that the world does not take to heart the death of the righteous but ignores it, is a divine encouragement for us that we not let ourselves despise the death of this true servant of God, Luther, as does the blind,  ...
Carl Ferdinand Wilhelm Walther, Joel R. Baseley, 2008

«TAKE TO HEART» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 take to heart 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
7 Life Tips From Joan Rivers We Should All Take To Heart
It's been less than a year since Joan Rivers passed away, and reminders of her wit and wisdom are especially strong this week. Today marks the fifth ... «MTV.com, 6월 15»
2
News Childhood Cancer Survivors Can Take to Heart
(dailyRx News) Therapies that are successful in wiping out childhood leukemia can impact the health of survivors years down the road. New research found that ... «dailyRx, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Take to heart [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/take-to-heart> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z