앱 다운로드
educalingo
tikanga

영어 사전에서 "tikanga" 뜻

사전

TIKANGA 의 어원학

Māori.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

영어 에서 TIKANGA 의 발음

təˈkæŋə


TIKANGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 TIKANGA 의 뜻은 무엇인가요?

티칸가 마오리

마오리 단어 tikanga는 문화, 관습, 윤리, 예절, 패션, 형식, 지식, 방식, 의미, 메커니즘, 방법, 프로토콜, 스타일 등 다양한 의미를 가지고 있습니다. 일반적으로 "마오리족 방식"을 의미하는 것으로 마오리 단어 tika에서 파생 된 것으로 '권리'또는 '정확함'을 의미합니다. 1980 년대 경부터 자원 관리와 같은 많은 주요 분야에서 현지 iwi 대표와 협의 할 필요성을 규정 한 새로운 법률로 인해 일반적인 뉴질랜드 영어로 나타났습니다. 2011 년 7 월 2 일, Waitangi Tribunal은 Wai 262 청구서에 "Ko Aotearoa Tēnei"라는 보고서를 발표했습니다. "Ko Aotearoa Tēnei"는 20 개가 넘는 정부 부처 및 기관을 고려하고 "건강, 교육, 과학, 지적 재산권, 원주민 동식물, 자원 관리, 보존, 마오리 언어와 관련된 법률, 정책 또는 관행 , 예술 및 문화, 전통, 토착민 권리에 영향을 미치는 국제기구에 대한 뉴질랜드의 입장 발전에 마오리 인들의 참여 등이 포함된다.

영어 사전에서 tikanga 의 정의

사전에있는 tikanga의 정의는 마오리 방식 또는 관습입니다.

TIKANGA 운과 맞는 영어 단어

banger · clanger · cliffhanger · Erlanger · franger · ganger · handlanger · hangar · hanger · haranguer · karanga · langer · paperhanger · sanger · Selangor · skanger · slanger · straphanger · Tauranga · twanger

TIKANGA 처럼 시작하는 영어 단어

tigrish · tigrishly · tigrishness · tigroid · Tihua · Tihwa · Tijuana · tik · tik-tik · tika · tike · tiki · tiki tour · tikka · Tikkiny · tikoloshe · Tikrit · tiktaalik · til · tilak

TIKANGA 처럼 끝나는 영어 단어

anga · Bucaramanga · changa · charanga · chimichanga · Ganga · Kananga · kanga · Katanga · Mahajanga · manga · mganga · Mpumalanga · pa´anga · panga · ranga · runanga · sanga · tanga · Zamboanga

영어 사전에서 tikanga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tikanga» 번역

번역기

TIKANGA 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 tikanga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tikanga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «tikanga» 입니다.
zh

영어 - 중국어 번역기

tikanga
화자 1,325 x 백만 명
es

영어 - 스페인어 번역기

tikanga
화자 570 x 백만 명
en

영어

tikanga
화자 510 x 백만 명
hi

영어 - 힌디어 번역기

tikanga
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

tikanga
화자 280 x 백만 명
ru

영어 - 러시아어 번역기

tikanga
화자 278 x 백만 명
pt

영어 - 포르투갈어 번역기

tikanga
화자 270 x 백만 명
bn

영어 - 벵골어 번역기

tikanga
화자 260 x 백만 명
fr

영어 - 프랑스어 번역기

tikanga
화자 220 x 백만 명
ms

영어 - 말레이어 번역기

Tikanga
화자 190 x 백만 명
de

영어 - 독일어 번역기

tikanga
화자 180 x 백만 명
ja

영어 - 일본어 번역기

tikanga
화자 130 x 백만 명
ko

영어 - 한국어 번역기

tikanga
화자 85 x 백만 명
jv

영어 - 자바어 번역기

Tikanga
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

tikanga
화자 80 x 백만 명
ta

영어 - 타밀어 번역기

tikanga
화자 75 x 백만 명
mr

영어 - 마라티어 번역기

टिक्ंंगा
화자 75 x 백만 명
tr

영어 - 터키어 번역기

tikanga
화자 70 x 백만 명
it

영어 - 이탈리아어 번역기

tikanga
화자 65 x 백만 명
pl

영어 - 폴란드어 번역기

tikanga
화자 50 x 백만 명
uk

영어 - 우크라이나어 번역기

tikanga
화자 40 x 백만 명
ro

영어 - 루마니아어 번역기

tikanga
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

tikanga
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

tikanga
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

tikanga
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

tikanga
화자 5 x 백만 명

tikanga 의 사용 경향

경향

«TIKANGA» 의 용어 사용 경향

tikanga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tikanga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tikanga 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIKANGA» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 tikanga 의 용법을 확인하세요. tikanga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tikanga Māori: Living by Māori Values
'Relationships between and among people need to be managed and guarded by some rules'. Professor Hirini Moko Mead's comprehensive survey of tikanga Maori (Maori custom) is the most substantial of its kind every published.
Hirini Moko Mead, Sidney M. Mead, 2003
2
Taua: Musket Wars, Land Wars Or Tikanga? Warfare in Māori ...
The book re-examines the question of whether inter-Maori warfare would have happened anyway, whether or not new military technology was introduced by Europeans.
Angela Ballara, 2003
3
Appendix to the Journals of the House of Representatives of ...
2 Whakanohonoho lcz' te tangata Wha/cahaere hoki i nga W hen/ua )Iaori. WAHANGA I. NGA TIKANGA TUATAHI. Te Whakamaramatanga i nga tikanga 0 etahi kupu 0 tenei Ture me ona Taorotanya atu. 3. I roto i tenei Ture, mehemea kaore e ...
‎1898
4
Journal. Appendix
poko ki te Paremctc,i e tau 1890, whakaatu i nga take kua kiin i mua ake nei inoi hoki kia. hangs. e te Whare he turc kia kore ai e pa he mate kia ratou, a, kia whakaritea hoki'tetahi tikanga tiaki mo taua whenua. 16. I tukua atu taua pitihana ki te ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1894
5
Appendix to the Journals of the House of Representatives of ...
Kua rongo te Komiti meahe whakawakia taua whenua e te Kooti Hupirimi Head i raro i enei tikanga kahore he kupu a te Komiti. 29 o Hurae, 1886. No. 43. — Petition of Ngatete Karaka and Another. Petitioners state that a piece of land on the ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1886
6
Journals [and Appendices]
Ko te tupu me te mana o nga rangatira Maori, me nga tikanga o te whawhai, na nga mana o nga Atua aua mea katoa i kiia ai. Te mea e tino marama ai nga tikanga o a to Maori korero mona, ho to tangata mahi i aua korero, me timata taua  ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1880
7
Journals of the Legislative Council of the Dominion of New ...
He mea ata whakatau tenei na nga Maori i roto i enei ra, e hara i te mea e whai ana inga tikanga a o matou tupuna. I te ata kimi haere matou i nga tikanga o nga ture e pa ana ki nga iwi Maori, kaore nei matou i te mohio ki one tikanga tae noa  ...
New Zealand. Parliament. Legislative Council, 1893
8
Reclaiming Indigenous Voice and Vision
It has another consequence further down the track of promoting different forms of literature in Maori. The Principle of Tikanga Maori Tikanga is regarded as customary practices, obligations, and behaviours, or the principles that govern social ...
Marie Battiste, 2011
9
Mana Tuturu: Maori Treasures and Intellectual Property Rights
So far, this part of the book has dealt with law in general and one type of law in particular, Maori custom law or tikanga. I propose now to turn the spotlight on law in that field of Maori endeavour that is the particular focus of this book - the ...
Barry Barclay, 2005
10
Towards Positive Systems of Child and Family Welfare: ...
primacy of tikanga in all decisions about appropriate courses of action, and the significance of utu in all interactions. The latter two points perhaps require further elaboration. Tikanga is based in the concept of tika, which may be translated as ...
Gary Cameron, Nancy Freymond, 2006

«TIKANGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tikanga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hawera man Andy McMinn on "page one" of his te reo journey
After completing a course on Maori tikanga through Te Wananga o Aotearoa last year, he is now looking for a language course to start. McMinn said he was on ... «Stuff.co.nz, 7월 15»
2
Kererū dish prompts tikanga debate
He said according to tikanga (custom) kererū was always served to important manuhiri (guests) especially leaders. Mr Ngaropo said Ngāti Rangi was just ... «Radio New Zealand, 7월 15»
3
Tikanga and innovation mix for win
"It's using contemporary ideas while keeping it based on tikanga. It's good to see what's out there and see us test innovative new ideas, especially our sound ... «Northern Advocate, 7월 15»
4
Māori discuss whether tikanga crosses over to internet at annual …
The annual NetHui was held today in Auckland where Māori discuss and share their ideas about whether tikanga Māori crosses over to the internet. One Lincoln ... «Māori Television, 7월 15»
5
Council stands by Sonny Tau
"I do think perhaps an apology is in order, but also some discussion around actual tikanga practices around our indigenous species and a whole host of other ... «Radio New Zealand, 7월 15»
6
Waikato Tainui aim for 80 per cent reo fluency by 2050
A bold plan to get 80 per cent of the tribe's population fluent in te reo Maori and tikanga in the next 35 years puts whanau at the core of its success. «Waikato Times, 6월 15»
7
Trust order should be tikanga, whakapapa
The Native Act 1894 was the originator of massive Maori land losses. Under this Act, communally-owned Maori land could be converted to freehold general land ... «Gisborne Herald, 6월 15»
8
Lack of workplace tikanga Māori - survey
A workforce survey has revealed that even Māori organisations are guilty of not following tikanga Māori or values. Raiha Hooker. Photo: Supplied. The findings ... «Radio New Zealand, 6월 15»
9
Michigan student interested in tikanga Māori
Tikanga Māori lecturer at Waikato University Pania Melbourne says Kora has a real commitment to Māori culture at Waikato University. "I hope that Kora takes ... «Māori Television, 5월 15»
10
Plea for Māori engagement in tissue research
"Our tikanga needs to change here with technology and time - and it does and always did evolve. Because the human body is considered tapu, the process of ... «Radio New Zealand, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tikanga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/tikanga> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO