앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acanallar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ACANALLAR 의 발음

a · ca · na · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACANALLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACANALLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acanallar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acanallar 의 정의

영어 사전에서 acanallar의 정의는 encanallar입니다. En el diccionario castellano acanallar significa encanallar.

스페인어 사전에서 «acanallar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ACANALLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acanallo
acanallas / acanallás
él acanalla
nos. acanallamos
vos. acanalláis / acanallan
ellos acanallan
Pretérito imperfecto
yo acanallaba
acanallabas
él acanallaba
nos. acanallábamos
vos. acanallabais / acanallaban
ellos acanallaban
Pret. perfecto simple
yo acanallé
acanallaste
él acanalló
nos. acanallamos
vos. acanallasteis / acanallaron
ellos acanallaron
Futuro simple
yo acanallaré
acanallarás
él acanallará
nos. acanallaremos
vos. acanallaréis / acanallarán
ellos acanallarán
Condicional simple
yo acanallaría
acanallarías
él acanallaría
nos. acanallaríamos
vos. acanallaríais / acanallarían
ellos acanallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acanallado
has acanallado
él ha acanallado
nos. hemos acanallado
vos. habéis acanallado
ellos han acanallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acanallado
habías acanallado
él había acanallado
nos. habíamos acanallado
vos. habíais acanallado
ellos habían acanallado
Pretérito Anterior
yo hube acanallado
hubiste acanallado
él hubo acanallado
nos. hubimos acanallado
vos. hubisteis acanallado
ellos hubieron acanallado
Futuro perfecto
yo habré acanallado
habrás acanallado
él habrá acanallado
nos. habremos acanallado
vos. habréis acanallado
ellos habrán acanallado
Condicional Perfecto
yo habría acanallado
habrías acanallado
él habría acanallado
nos. habríamos acanallado
vos. habríais acanallado
ellos habrían acanallado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acanalle
acanalles
él acanalle
nos. acanallemos
vos. acanalléis / acanallen
ellos acanallen
Pretérito imperfecto
yo acanallara o acanallase
acanallaras o acanallases
él acanallara o acanallase
nos. acanalláramos o acanallásemos
vos. acanallarais o acanallaseis / acanallaran o acanallasen
ellos acanallaran o acanallasen
Futuro simple
yo acanallare
acanallares
él acanallare
nos. acanalláremos
vos. acanallareis / acanallaren
ellos acanallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acanallado
hubiste acanallado
él hubo acanallado
nos. hubimos acanallado
vos. hubisteis acanallado
ellos hubieron acanallado
Futuro Perfecto
yo habré acanallado
habrás acanallado
él habrá acanallado
nos. habremos acanallado
vos. habréis acanallado
ellos habrán acanallado
Condicional perfecto
yo habría acanallado
habrías acanallado
él habría acanallado
nos. habríamos acanallado
vos. habríais acanallado
ellos habrían acanallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acanalla (tú) / acanallá (vos)
acanallad (vosotros) / acanallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acanallar
Participio
acanallado
Gerundio
acanallando

ACANALLAR 운과 맞는 스페인어 단어


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

ACANALLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

acanalada
acanalado
acanalador
acanaladura
acanalar
acanallada
acanallado
acandilada
acandilado
acanelada
acanelado
acanelonar
acanillada
acanillado
acanilladura
acantácea
acantáceo
acantalear
acantarar
acantear

ACANALLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
challar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

스페인어 사전에서 acanallar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acanallar» 번역

번역기
online translator

ACANALLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acanallar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acanallar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acanallar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

acanallar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acanallar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Groove
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

acanallar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acanallar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

acanallar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acanallar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

acanallar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

acanallar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

acanallar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

acanallar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

acanallar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

acanallar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

acanallar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acanallar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

acanallar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

acanallar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

acanallar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acanallar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

acanallar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

acanallar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

acanallar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acanallar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acanallar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acanallar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acanallar
화자 5 x 백만 명

acanallar 의 사용 경향

경향

«ACANALLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acanallar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acanallar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acanallar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACANALLAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acanallar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acanallar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acanallar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACANALLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acanallar 의 용법을 확인하세요. acanallar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La sinonimia
La oposición de a-y en-, prefijación fecunda en nuestra lengua, genera sinonimias como acanallar/encanallar, de diferente vitalidad dialectal pero semánticamente equivalentes en el sistema. Del mismo tipo es la sinonimia entre encandilado ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
2
Riqueza de la lengua castellana y provincialismos ecuatorianos
Acanallar, se, Ecdr. Volver a uno canalla las autoridades o gobernantes, a fuerza de exigirle bajezas y ruindades, y de nacerle alternar con gente soez, desacreditada y abiecta. (Los superiores pueden acanallar al subdito, pero éste, o el ...
Alejandro Mateus, 1933
3
Responso por el siglo vigésimo
A mis maestros inmediatos debo el principio de que no hay que temer a ninguna voz, mientras no nos sirvamos de la misma con el fin de acanallar el verso. Y éste no es el caso, ni siquiera remotamente, de los términos científicos y técnicos  ...
Eduardo Zepeda-Henríquez, 1996
4
Diccionario del revés
... lujuriar desemejar pujar poblar reglar fallar demasiar manejar repujar repoblar arreglar hallar extasiar despejar sobrepujar despoblar seglar acanallar anestesiar aparejar empujar roblar juglar rallar lisiar desaparejar embrujar nublar bailar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
SAILLIR, v. a. Acanallar, tomar, cubrir : el caballo á la yegua ti el burro á la burra. * SAILLIR, v. п. Volar : salir al aire , ó afuera de U perpendicular de un edificio , como tejado , balcon , cornisa. || Saltar , brotar, salir con ímpetu : el agua, ú otro ...
M. Núñez de Taboada, 1826
6
Informe sobre la mejora y aumento de la cría de caballos ...
88- De paso, Señor, quiere la junta hacer ver á V. M. , que estos mismos dos artículos copiados tan benéficos y equitativos en la apariencia, aunque por el pronto hiciesen fecundas á muchas yeguas, que se quedaban sin acanallar, con el ...
Antonio Amar, Agustín Roca, 1818
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Acanallar, tomar, cubrir: el caballo á la yegua ó el burro á la burra. SAILLIR , v. n. Volar : salir al ayre , ó afuera de la perpendicular de un edificio, como tejado , balcón , cornisa. || Saltar , brotar, salir con ímpetu : el algua , ú otro líquido- SAIN,  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
El español de América, 1992
Piensa que si no hay motivo para acanallar la lengua, tampoco lo hay para privarla de los elementos nuevos capaces de enriquecerla y hermosearla. Finalmente, entre todos los diccionarios de americanismos consultados por él, llega a la ...
Pilar García Mouton, 2003
9
Nuevo manual completo de veterinaria: que contiene el ...
... se les puede hacer acanallar desde la edad de cuatro años hasta los quince ó diez.
‎1851
10
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Lat. Ingenii Ímpetus. SAILLIR , v. n. Salir 6 fobrefalir demafiado a fuera. Lat. Exturt , Emi- mere. SAILLIR , v. a. Acanallar , cubrir el caballo 6 borrico a la yegua • burra. Lat. Equam inire. Saii.lir. Surtir hacia arriba el agua , lalir con impetuofidad.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775

«ACANALLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acanallar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Por qué no renuncian?
... reubicaciones notables: la del ex comisionado para Michoacán –quien realizó una contribución decisiva para descomponer, complicar y acanallar la crisis en ... «La Jornada en linea, 8월 15»
2
Javier Krahe (1944-2015): Sin voluntad de ofender
Como aquel La Mandrágora ochentero que grabó Krahe junto a Alberto Pérez y un Sabina todavía sin acanallar por el rock'n'roll. Aquel disco de tonos blancos ... «La Vanguardia, 7월 15»
3
La restauración conservadora
... eso fuera poco, bombardeaba con cadenas nacionales para pregonar sus magnas obras y acanallar a sus opositores, quienes también sufrían el escarnio en ... «El Universo, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Acanallar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acanallar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z