앱 다운로드
educalingo
acedera

스페인어 사전에서 "acedera" 뜻

사전

ACEDERA 의 어원학

La palabra acedera procede del latín acetarĭa, de acētum 'vinagre'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ACEDERA 의 발음

a · ce · de · ra


ACEDERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACEDERA 의 뜻은 무엇인가요?

Rumex acetosa

Rumex 아세토 메사 (Rumex acetosa)는 루 멕스 (Rumex) 속의 식물로 유럽 원산이며 일부 지역에서는 식용 잎으로 재배됩니다. 그것은 그들 사이에, 일반적인 밤색과 vinagrera 일반적인 이름의 큰 다양성이 있습니다.

스페인어 사전에서 acedera 의 정의

사전에있는 밤색의 정의는 fistulous와 똑 바른 줄기, 교체 잎 및 덮개, 및 whorls에서 배열 된 작은 녹색 꽃을 가진 Poligonáceas 가족의 다년생 식물이다. 그것은 포함하고있는 칼륨 옥살산 염으로 인해 산성 맛을위한 조미료로 사용됩니다.

ACEDERA 운과 맞는 스페인어 단어

barredera · bebedera · cespedera · cogedera · comedera · corredera · heredera · hospedera · imperecedera · jodedera · mordedera · perecedera · ponedera · raedera · sedera · tendedera · torpedera · valedera · vendedera · vertedera

ACEDERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

acechar · aceche · acecho · acechón · acechona · acecido · acecinar · aceda · acedamente · acedar · acederaque · acederilla · acederón · acedía · acedia · acedo · acedura · acéfala · acefalía · acefalismo

ACEDERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarredera · acaecedera · acontecedera · buhedera · cabedera · cernedera · coheredera · crecedera · hacedera · llovedera · moledera · oledera · redera · revendedera · rompedera · tejedera · torcedera · tosedera · vencedera · volvedera

스페인어 사전에서 acedera 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACEDERA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «acedera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acedera» 번역

번역기

ACEDERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acedera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acedera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acedera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

码头
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

acedera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

dock
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गोदी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قفص الاتهام
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

док
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

doca
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ডক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

quai
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

dok
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Dock
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ドック
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

dock
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bến tàu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கப்பல்துறை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

गोदी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dok
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bacino
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

dok
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

док
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

doc
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προκυμαία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

beskuldigdebank
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

docka
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dock
화자 5 x 백만 명

acedera 의 사용 경향

경향

«ACEDERA» 의 용어 사용 경향

acedera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acedera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acedera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACEDERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acedera 의 용법을 확인하세요. acedera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El huerto en el jardín
Vicente Noguera García. Menta verde- Acedera Perejil rizado. Plagas y enfermedades en otoño, se multiplica a veces abundantemente. Menta Perejil La menta se utiliza bastante en la cocina española, más que en otros países. Produce ...
Vicente Noguera García, 2004
2
Diccionario de ciencias hortícolas
Similar a la aceituna pero de tamaño más pequeño. acedera (garúen sorrel). Rumex acetosa L. Planta Poligonácea vivaz y espontánea en Europa y Asia, de hojas comestibles. La forma de las hojas recuerda la de una saeta; son poco ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
(Acedera). Tiene un cáliz de cinco sépalos ; una corola de cinco pétalos unidos por las uñas; estambres desiguales, cinco mas cortos . los exteriores unidos por la base; fruto en caja triangular y dehiscente por los ángulos; semillas algo ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
4
MANUAL DEL HORTELANO. LAS LEGUMBRES
Caracteres. — Planta vivaz, cultivada para utilizar sus hojas, que tienen un sabor ligeramente ácido y que se emplean como condimento. Existen pocas variedades. Se cultiva solamente la acedera larga de Belleville y la acedera Paciencia.
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008
5
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
La semilla de la acedera tiene en su sabor una evidente astringencia que incluso cura las úlceras del intestino y la diarrea. La fuerza de la semilla de la acedera grande que es la «de maleza» y que precede, es más débil. ( [Libro ] de los ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
6
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Otras Acedera francesa: Acetosa (italiano) . Herb patience, round leaf denominaciones: sorrel (inglés). Oseí lle (francés). Acedera de jardín: Belleville sorrel, broad-leafed sorrel (inglés). Acedera inglesa: Greensauce (inglés británico).
Aliza Green, 2007
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Acetosa minor,ere£ta,lo-% Acedera menor, derecha; íis miiltifidis. Bocc. Mus. 2. Scon lóbulos hendidos en mu- p. 164. t. 126. Tourn. p. 5 03.* chas partes. Cast. Romaza hendida en muchas partes. Habita en los alpes de Calabria , Toscana y  ...
Carl von Linné, 1785
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Alcea de Bengala , muy espinosa , con sabor de Acedera ; flor amarilla pálida ; y su disco de color que tira *á purpúreo. Kttmia Indica ,foliis di-\ Ketmia de Indias, con ho- gitatis , flore magno xu/-Xjas divididas como en dedos} f bureo , umbone  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
... de los zapatos. Htblsco Sabdaflfa, Acedera de CSuinca (llibiscus Sabdariffa ... son acidulas, 'se comen como las de nuestra acedera; sus flores se emplean eu infuso como refrescantes, y con los cálices délas mismas se hacen confituras.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Del zumo de acedera se saca Oxalalo de potasa ( Y. esta palabra ) , y se extrae ácido oxálico, en las montañas de Suiza, en Suecia, en tanta y mas cantidad que de la Oxálide Acederilla ( V. esta palabra) ; además contiene ácido tartárico, ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

«ACEDERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acedera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El nivel de gramíneas, disparado durante todo el fin de semana
La acedera estará en niveles moderados, entre 25 y 50 granos de polen por cada metro cúbico de aire. Las urticáceas y las llantenes aparecerán en la misma ... «La Opinión de Zamora, 6월 16»
2
Patrocinio Sánchez, nueva secretaria general de UGT-Extremadura
Natural de Acedera (Badajoz), casada y con dos hijos, Sánchez es educadora del IES "Sáenz de Buruaga" de Mérida, una profesión que ejerció anteriormente ... «eldiario.es, 4월 16»
3
Responsables de Desarrollo Rural visitan las obras de …
Han implicado la realización de actuaciones en los términos municipales de Acedera, Alcollarín, Almoharín, Campo Lugar, Don Benito, Escurial, Guareña, ... «Región Digital, 2월 16»
4
5 plantas que tu hígado agradecerá
La acedera y el licopodio ayudan en la producción de bilis y en el tratamiento de cálculos biliares ya que ayudas a disolver las grasas depositadas. El uso de ... «Blasting News, 1월 16»
5
CABELLO DE áNGEL, CACAO, ACEDERA MARINA, CLAVO, PIPA …
El dulzor del cabello de ángel y el punto ácido de la hoja de acedera aportan el equilibrio perfecto; un postre que busca jugar con los aromas y sabores. «Gastroactitud, 10월 15»
6
Alija del Infantado se lleva el primer premio del concurso de carros …
'Acedera' por Calle Ancha y 'Aguzo' por Barrio Húmedo. Finalizarán todos en la Plaza de San Marcelo, junto a Botines, para su posterior actuación. 19:00 h. «ileon.com - Información de León, 10월 15»
7
Programa festivo de San Froilán para el fin de semana
'Acedera' por Calle Ancha y 'Aguzo' por Barrio Húmedo. Finalizarán todos en la Plaza de San Marcelo, junto a Botines, para su posterior actuación. 19:00 h. «ileon.com - Información de León, 10월 15»
8
El PSOE rechaza los pactos IU-PP para desbancarle en Acedera y …
El PSOE ha tachado de "antinatura" el pacto alcanzado entre IU y el PP para hacerse con las alcaldía del municipio pacense de Acedera y de su entidad local ... «Hoy Digital, 6월 15»
9
La lista más votada se va a la oposición en el pueblo de Pedro …
El PP apoyó la investidura de la candidata de Izquierda Unida Nadia Ruiz como regidora de Acedera, dejando fuera a la lista más votada, la de los socialistas y ... «eldiario.es, 6월 15»
10
Traspaso de poderes a la izquierda en los principales municipios de …
... de la votación final varios acuerdos previos que no se dilucidarán hasta última hora, como es el caso de Madroñera, Campo Lugar o Acedera, entre otros. «El Periódico Extremadura, 6월 15»

ACEDERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Acedera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acedera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO