앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acerada" 뜻

사전
사전
section

ACERADA 의 어원학

La palabra acerada procede del participio de acerar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ACERADA 의 발음

a · ce · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACERADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acerada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acerada 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 강철의 첫 번째 정의는 강철입니다. 사전에있는 강철의 다른 의미는 그것과 유사합니다. 강철도 강하거나 매우 강합니다. La primera definición de acerada en el diccionario de la real academia de la lengua española es de acero. Otro significado de acerada en el diccionario es parecido a él. Acerada es también fuerte o de mucha resistencia.

스페인어 사전에서 «acerada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACERADA 운과 맞는 스페인어 단어


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
horterada
hor·te·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

ACERADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

acera
acerácea
aceráceo
aceración
aceradamente
acerado
acerar
acerba
acerbamente
acerbidad
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acerería
acería

ACERADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

스페인어 사전에서 acerada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acerada» 번역

번역기
online translator

ACERADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acerada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acerada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acerada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

钢铁般
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acerada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Steely
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दृढ़
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فولاذي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

непреклонный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acerado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ইস্পাতে গঠিত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Steely
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

seperti baja
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

stählern
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

スティーリー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

강철의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

steely
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cứng cỏi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஸ்டீலி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

steely
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çelik gibi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inflessibile
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

stalowy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

непохитний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

de oțel
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χαλύβδινος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Steely
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

steely
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Steely
화자 5 x 백만 명

acerada 의 사용 경향

경향

«ACERADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acerada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acerada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acerada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACERADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acerada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acerada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acerada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACERADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acerada 의 용법을 확인하세요. acerada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte de ensayar y analizar los minerales para saber lo que ...
—26- > GALENA CENICIENTA ACERADA. Esta es mas difícil fundir s|ua la anterior, porque tiene "menos plomo; se debe rebajar la cantidad en terron á cuatro arrobas poniendo 'en su lugVir otras cuatro de la galena acerada "y las tres ...
‎1842
2
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Los clisteres de leche acerada , como todo genero de lavativas con azúcar royo , hiemas de huevo , desatadas con trementina fina, agua rosada de capullos , coma las que fe echaflen de la sangre tdel carnero , son remedios excelentes en el ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
3
Elementos de laboreo de minas, precedidos de algunas ...
La punta de la punterola debe estar acerada para que haga efecto; pero no con un temple demasiado fuerte, porque entonces salta con facilidad i se gasta mucho en composturas. La cabeza de la punterola puede ser o no acerada segun ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1847
4
Obras medico-chirurgicas, economia de la salud del cuerpo humano
Toma un poco menos de un quartillo de leche de Vacas , acerada ; añadele media onza de trementina , difuelta con una yema de huevo , y de miel rolada una onza. Elle genero de Lavativas dadas al principio , y quando ay pus en la camara ...
Marie Fouquet, Francisco Monroy, 1750
5
Elementos de laboreo de minas: precedidos de algunas ...
La punta de la punterola debe estar acerada para que haga efecto; pero no con un temple demasiado fuerte, porque entonces salta con facilidad y se gasta mucho en composturas. La cabeza de la punterola puede ser ó no acerada segun ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1839
6
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
felaxaclon, conduct purgarse de quando en quando Con el polvo de ruibarbo, o mee Wan toft ado.de los qualesse dará á los mu- chachos en peío de medio tomín ; y para ios grandes » en peso de un tomín , ó tomín y medio en agua acerada ...
Juan de Esteyneffer, 1729
7
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
... dichas lavativas. Antes de la lavativa fe ha de haver purgado el enfermo con el ruibarbo. Lavativa para la difenteria. Toma poco menos de un quartillo de leche de bacas acerada ; añadele media onza de trementina , difluelta con una yema ...
Marie Fouquet, 1771
8
Obras medico-chirurgicas ... economia de la salud del cuerpo ...
'Toma un poco menos de un quartillo de leche de Vacas , acerada z añadcle media onza de tre— mentina , disuelta con una yema de huevo , y de miel rosada una onza. Este genero de Lavativas dadas al principio , y quando ay PH¡ en la ...
Marie de Maupeou Fouquet (vicomtesse de Vaux), Francisco de Moya y Correa, 1750
9
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
i- Toma leche acerada ocho , b diez onzas ; dissuelve alii inedia onza , 6 mas de febo de catlrdn. Estas lavativas son mui proprias para micigar los dolo^ les , que acomparun a ja dysenteria , y para decenerla : se hace hervir ea lechc , no ...
Madama FOUQUET, 1750
10
Cirujia veterinaria
La boca está acerada. Se usa para estirar la posta y ayudar al forjador para construir la herradura. La tajadera es una especie de cuña que se va estrechando conforme se aleja de su estremo cortante hasta el medio de su longitud y termina ...
A.J. Brogniez, Angel Calleja ((Madrid)), Nicolás Casas de Mendoza, 1855

«ACERADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acerada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El debate a cuatro de los candidatos se convierte en un tres contra …
Pero no fue la única batalla, aunque sí la más acerada y prolongada en las más de dos horas de debate. El socialista Sánchez, el más desdibujado, entró en un ... «Heraldo.es, 6월 16»
2
Sorpresas en las elecciones de EEUU
Con sus gestos teatrales y su lengua acerada, que incluye desde descalificaciones de compañeros y rivales a soflamas racistas y machistas, Trump se ha ... «Noticias de Gipuzkoa, 6월 16»
3
Galatea y las traiciones
... intereses de lingüista con una acerada sátira sobre el jerárquico sistema social británico a partir del encuentro entre el fáustico profesor Higgins y la floristera ... «Diario de Sevilla, 6월 16»
4
Hay que leer a Juan Rivano
Sin embargo, su pensamiento no fue para nada localista, sino que destilaba una lucidez acerada y crítica sobre los grandes problemas de la época y el mundo. «Diario y Radio Uchile, 6월 16»
5
Primavera Sound 2016: todas las estrellas del cartel
... genios del corta-y-pega musical que ofrecerán aquí sus primeros directos (viernes y domingo) en casi una década; la acerada banda pospunk Savages; ... «El Periódico, 6월 16»
6
Cinco biografías que hay que leer
Todo Wilde está aquí, en la escritura ligera o acerada, en el ingenio o en la desesperanza, en el deseo o en su retractación. En 1898, le confesaría a otro: "La ... «La Opinión de Tenerife, 5월 16»
7
Bárcenas, el repugnante
... a los que con sus presuntas andanzas ha clavado una daga acerada en la intercostal. Porque, al final, la verdad es la verdad, la diga Agamenón o Bárcenas. «El Confidencial, 5월 16»
8
Rivera - Iglesias: Vidas divergentes
... miseria a un país que fue próspero- destaca una acerada frase para consumo interno con la que retrata a Iglesias: “Los de Podemos vinieron a buscar dinero, ... «Lainformacion.com, 5월 16»
9
En algún lugar: Julio Cabrales
Casi toda su poesía es acerada, limpia, fuerte y profunda; escrita con la fuerza, la inteligencia y pasión de un iluminado. Apropiada mágicamente de lo tangible ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 5월 16»
10
Felipe VI ausente en Basilea y la acerada crítica a Letizia
Muy duras críticas de José Castro a Felipe VI. El presidente del Sevilla ha criticado abiertamente al Rey por no acudir a la final de la Europa League que el ... «Hechos de Hoy, 5월 16»

ACERADA 의 이미지

acerada

참조
« EDUCALINGO. Acerada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acerada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z