앱 다운로드
educalingo
acontar

스페인어 사전에서 "acontar" 뜻

사전

ACONTAR 의 어원학

La palabra acontar procede de a- y el latín contus 'palo largo y fuerte, puntal'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ACONTAR 의 발음

a · con · tar


ACONTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACONTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 acontar 의 정의

사전에 영어 acontar 수단을 버텨.


ACONTAR 운과 맞는 스페인어 단어

afrontar · amontar · aprontar · atontar · aumentar · comentar · confrontar · contar · desatontar · descontar · desmontar · enfrontar · enmontar · montar · recontar · redescontar · remontar · tramontar · transmontar · trasmontar

ACONTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

acongojar · aconhortar · aconitina · acónito · aconsejable · aconsejada · aconsejado · aconsejador · aconsejadora · aconsejar · aconsonantar · aconstitucional · acontecedera · acontecedero · acontecer · acontecida · acontecido · acontecimiento · acontiada · acontiado

ACONTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

adelantar · aguantar · alimentar · apuntar · calentar · cantar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · juntar · levantar · orientar · pintar · preguntar · presentar · rentar · representar

스페인어 사전에서 acontar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acontar» 번역

번역기

ACONTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acontar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acontar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acontar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

acontar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

acontar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

to count
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

acontar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acontar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

acontar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acontar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

acontar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

acontar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

acontar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

acontar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

acontar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

acontar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

acontar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acontar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

acontar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

acontar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

acontar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acontar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

acontar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

acontar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

acontar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acontar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acontar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acontar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acontar
화자 5 x 백만 명

acontar 의 사용 경향

경향

«ACONTAR» 의 용어 사용 경향

acontar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acontar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acontar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACONTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acontar 의 용법을 확인하세요. acontar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACONTAR. v.a. Lo mismo que CONTAR , que es como hoy se dice , aunque se usa en Aragon y otras partes. ACONTAR. Poner cuentos , ó puntales á la pared, ú otra cosa que amenaza ruina , para sostenerla. Hoy se dice APuNrALAa.
Real academia española, 1780
2
Muerte blanca: El tercer caso de la agente Marian Dahle
acontar. lo. peor. de. todo. Se secó las manos y volvió alsalón. Las habitaciones parecían habitadas poruna cierta tristeza. Elárbol de Navidad que había decorado parecía mustio. Los mueblesylas alfombras sehabían desgastado y ...
Unni Lindell, 2012
3
Anatomia de todo lo visible e invisible: compendio universal ...
... tiene jkijfinaatu y tinqiuKtify ßsi&hguas: fe етч piézan acontar defde, el promontorio feritonaio enlaNo^ 'i-uecja , haff? la punta de Liliv be o".£n Sicilia s por el fepten- trîon , termina en el M'arela^ dorpor el-Ponientc con еШаг ' AtliVantico :"por ...
Diego de Torres Villarroel, 1738
4
Examen castellano de la crisis griega con que el R.P. Fr. ...
Redúcese acontar, que lo* religiosos Aguüinos, disputando a los Benitos la antigüedad , sientan que hasta el año 910. no huvo en España monees de san Benito , y que entonces vinieron de san Pedro de Cluni. Dice , que aquellos Padres ...
Luis de Salazar y Castro, 1736
5
Coronica del Serenissimo Rey Don Pedro, hijo del Rey don ...
... comovino ende el maertre de SartcTfago, y como hiziei ó los cauaíleros dclaorden pleyto por los cav- stillosalRey. Gora tornfremos acontar como de ( pues que par tioelRey donPcdro*3e Scuiila parayr aCaíVilla, cl ano íegundo alcomienço.
Pedro López de Ayala, 1591
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACONTAGIADO, DA. part. pas. del verbo acontagiar. ACONTAGIAR. v. a. Lo mismo que contagiar, que es como hoy se dice. Nieremb. Filos, ocul. lib. 1. cap. 38. Le aojó de manera que le acontagio'. ACONTAR, v.a. Lo mismo que contar, que ...
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de acontar. ACONTAGI.ÁDO.DA.p.p.ant. de acontagiar. ACONTAGIAR. v. a. ant. Lo mismo que contagiar. ACONTAR. V. a. ant. Lo mismo que contar. Tiene slgun uso en Aragón y otras partes. acontar, ant. Lo mismo que apuntalar.
8
Boletín oficial del Ministerio de Gracia y Justicia
Habiendo vacado una canongia de gracia en la Iglesia Catedral de Urge], por fallecimiento deD. José Coria, y autorizada la Real Cámara Eclesiástica para publicarla vacante, lia señalado el término de un mes, acontar desdo la fecha del  ...
9
Diccionario trilingüe castellano:
Aconsejador, esondaria, consejutzalleafton- sellaría, consejuemallea. Lat. Consiliator, oris; author, oris. Aconsolar, anticuado, consolar: véase. Acontagiar: véase inficionar. Acontar, anticuado: véase contar. Acontar, lo mismo que apuntalar.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Bolver acontar, Recompter , compter une féconde jots. Buelva ufted acontar , Recomptez Lacabecaiemc buelve. Láteteme tourne. Bolver por alguno , Prendre le parti de quelqu'un, p> endre f n fait eyfa cauje , défendi e fa ptrjonne ou j+n droit.
Francisco Sobrino, 1721

ACONTAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Acontar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acontar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO