앱 다운로드
educalingo
acueducto

스페인어 사전에서 "acueducto" 뜻

사전

ACUEDUCTO 의 어원학

La palabra acueducto procede del latín aquaeductus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ACUEDUCTO 의 발음

a · cue · duc · to


ACUEDUCTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACUEDUCTO 의 뜻은 무엇인가요?

수로

수로는 점 먼 소비 특성에 액세스 할 수있는 장소에서 연속적인 흐름에 전송 물을 수있는 시스템이나 관개 시스템의 집합입니다. 모든 인간 정착촌은 규모가 작지만 중요한 요구 사항을 충족시키는 급수 시스템을 갖추어야합니다. 고대부터 사용 된 솔루션은 물 소비 포인트가 수반 강 또는 봄, 부근의 정착을 확립하는 것이었다. 또 다른 해결책은 거주 구역 안팎을 우물을 파거나 지하실을 세우는 것입니다. 그러나 poblamiento 환경의 가장 적절한 지점에서 물을 얻고 인구가 설립되었다 곳으로 인도하는 데 필요한 실제 도시 운전 시스템의 범주에 도달 할 때 호출됩니다. 인구가 강 유역에있을 때 세고비아 수로는해도, 파이프 라인의 건설이 아주 가까이 있지만, 일반적으로보다 낮은 수준을 가지고, 대신에 강에서 물을 제거하는 공급을 보장하는 최선의 방법이었다 인구가 많은

스페인어 사전에서 acueducto 의 정의

사전에 수로의 정의는 물이 특정 장소로 ​​흐르는 인공 도관이며 특히 인구에게 물을 공급할 목적이있는 인공 수로입니다.

ACUEDUCTO 운과 맞는 스페인어 단어

conducto · ducto · eructo · gaseoducto · gasoducto · hampoducto · introducto · oleoducto · oviducto · ovoproducto · producto · reducto · salvoconducto · semiproducto · subproducto · usufructo · viaducto

ACUEDUCTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

acuciosamente · acuciosidad · acucioso · acuclillar · acuclillarse · acudiciar · acudiente · acudimiento · acudir · ácuea · ácueo · acuerdo · acuerpar · acuesto · acuícola · acuicultivo · acuicultura · acuidad · acuífero · acuitadamente

ACUEDUCTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acto · arquitecto · aspecto · compacto · conflicto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · invicto · pacto · perfecto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

스페인어 사전에서 acueducto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACUEDUCTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «acueducto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acueducto» 번역

번역기

ACUEDUCTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acueducto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acueducto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acueducto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

水道
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

acueducto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

aqueduct
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नहर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قناة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

акведук
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aqueduto
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নালা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aqueduc
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

saluran air
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Aquädukt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

水路
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

수로
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

trowongan banyu
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

máng nước
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கால்வாய்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मेंदूतील
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sukemeri
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acquedotto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

akwedukt
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

акведук
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

apeduct
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υδραγωγείο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

akwaduk
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

akvedukt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

akvedukten
화자 5 x 백만 명

acueducto 의 사용 경향

경향

«ACUEDUCTO» 의 용어 사용 경향

acueducto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acueducto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acueducto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACUEDUCTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acueducto 의 용법을 확인하세요. acueducto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Origen, vida y muerte del acueducto de Santa Fe
CONCLUSIONES Por todo lo dicho anteriormente, consideramos haber probado que el Acueducto de Santa Fe tuvo origen prehispánico y que corría sobre la calzada de Tlacopan, no sobre la de Chapultepec, como lo ubicaron algunos ...
Raquel Pineda Mendoza, 2000
2
El secreto del acueducto
Tras la anecdota erotico-sexual de El secreto del acueducto se descubre la verdadera culminacion de su relacion con Segovia, "la sombra y la luz de la realidad castellana."
Ramón Gómez de la Serna, Carolyn Richmond, 1986
3
El acueducto y otras antigüedades de Segovia
( '7o ) «qucconsus renovaciones lo estén disimulando. Sobre todo, 4*el enemigo mas temible que tiene el acueducto, es aquel en «que menos «é piensa, quiero decir el fuego. Las habitaciones, «por humildes que sean , necesitan -íuego; y si  ...
Andrés Gómez de Somorrostro y Martín, 1820
4
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
objeto de este trabajo fue examinar las principales características técnicas y constructivas del acueducto romano de Alba- rracín a Cella, por encargo de la Dirección General de Patrimonio, de la Consejería de Cultura de la Diputación ...
Isaac Moreno Gallo, 2010
5
Acueductos, cloacas y drenajes: criterios para el diseño ...
CAPITULO. III. Diseño. del. acueducto. de. una. urbanización. III. i.- Introducción Una vez que la empresa de servicios de la zona ha respondido la consulta realizada por el ingeniero hidráulico, referente a las posibilidades de servicios ...
Alvaro Palacios Ruiz, 2004
6
El Gran Montículo de la Culebra en el Valle de Guatemala
Y SUGERENCIAS El acueducto tiene su propia historia que valdría la pena rescatar, sobre todo si tomamos en cuenta que desde su fundación sirvió a la ciudad ininterrumpidamente hasta su abandono, cuando una sección se volvió simple ...
Carlos Navarrete, Luis Luján Muñoz, 1986
7
La Península en la Edad Media: treinta años después. ...
Ángel García Sanz Universidad de Valladolid Quien observe hoy el Acueducto romano de Segovia, Monumento Nacional y Patrimonio de la Humanidad, quedará impresionado, entre otras muchas cosas, por la diafanidad del grandioso ...
José María Mínguez Fernández, Gregorio del Ser Quijano, 2006
8
Acueductos: teoría y diseño
Al iniciar el planeamiento de un programa de acueducto es necesario establecer y analizar las características que conforman los criterios de diseño. Disponibilidad en cantidad y calidad del agua de las fuentes. Estadísticas de consumo de ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
9
Comentarios Al Codigo De Aguas
servidumbre de acueducto que se ejercía por cañería era continua y aparente7ii, aunque en la sentencia no se expresaba "si la cañería iba por dentro o encima de la tierra"7i2. FINES PARA LOS CUALES PUEDE ESTABLECERSE UNA ...
10
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
LOS ACUEDUCTOS ROMANOS El acueducto es una de las aportaciones fundamentales de la ingeniería romana, que aun no siendo inventora de los sistemas de abastecimiento de agua a las ciudades, sí los desarrolló hasta límites que no ...
Fernando Bores Gamundi, 1998

«ACUEDUCTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acueducto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frigerio abre la canilla para concluir el acueducto y surge una vía …
Se compartirá la administración de fondos y la inspección de la obra del segundo gran acueducto del interior, donde resta ejecutar un 30% para completar todo ... «Diario NORTE, 6월 16»
2
Aprobado un trasvase de 38 hm3 del acueducto Tajo-Segura …
La Comisión Central de Explotación del Acueducto Tajo-Segura ha autorizado la disponibilidad de un volumen de 38 hectómetros cúbicos (Hm3) de agua en la ... «La Razón, 6월 16»
3
Renuncia la gerente del Acueducto de Bogotá
El Acueducto será clave en el viraje que Enrique Peñalosa quiere darle al Distrito. Como se recordará, fue la entidad que el anterior mandatario, Gustavo Petro, ... «ElEspectador.com, 4월 16»
4
En enero de 2017 estaría listo el acueducto en San Andrés …
El viceministerio de Agua, entidad del Ministerio de Vivienda, afirmó que el acueducto para San Andrés estaría listo en enero de 2017, tras decretarse la ... «RCN Radio, 4월 16»
5
Presidencia cuenta con recursos para la construcción del acueducto
Aseguró que “se está haciendo un diseño y una consultoría, que es plan maestro de todo el acueducto para San Andrés y que, Presidencia cuenta con los ... «RCN Radio, 4월 16»
6
El acueducto Tajo-Segura recibe en marzo un trasvase de 20 …
La Comisión Central de Explotación del Acueducto Tajo-Segura, responsable de aplicar estrictamente las reglas de explotación de esta infraestructura, ... «eldiario.es, 3월 16»
7
El 22 de este mes abren licitación para acueducto de Santa Marta
El mandatario de los colombianos expuso que para garantizar de manera permanente el servicio de acueducto a Santa Marta, el próximo el 22 de febrero ... «El Heraldo, 2월 16»
8
Avala SCJN construcción del Acueducto Independencia
Aspecto de las obras de construcción del acueducto Independencia en ... avaló la construcción y explotación del Acueducto Independencia con el que 75 ... «La Jornada en linea, 2월 16»
9
Aplazan en Corte amparo contra Acueducto Independencia
La Misión Civil de Observación de la Consulta a la Tribu Yaqui, realizan la presentación de: Una sentencia Fallida, Actualización del proceso de consulta sobre ... «La Jornada en linea, 1월 16»
10
ABSA comenzó la reparación del acueducto dañado en Millamapu
Operarios de Aguas Bonaerenses S.A. comenzaron ayer con los trabajos de reparación de la avería detectada en el acueducto de 1.500 milímetros de diámetro ... «La Nueva Provincia, 1월 16»

ACUEDUCTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Acueducto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acueducto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO